Категории заданий

Из PDF в Word

Антон Исполнитель: Антон 
Оценка: +1
Отзыв: 
Стоимость: 150
Категория: Простая помощь
Время выполнения: 3 часа
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Нужно перенести инструкцию (только русскую её часть) в .docx с сохранением структуры и картинок. Что нужно делать: 1) Распознать текст при помощи любой программы или онлайн-сервиса и перенести содержимое в файл .docx 2) Перенести и сохранить структуру. Чтобы было понятно, где подзаголовки, обзацы, списки, таблицы и т д. - мы потом это будем верстать в HTML. В итоге инструкции размещаются на нашем сайте - нанофутур.рф/news/instrukcii/ 3) Проверить весь текст на соответствие оригиналу. Если что-то распозналось неправильно - поправить. 4) Перенести изображения. Изображения из PDF файла вырезать как можно крупнее (использовать увеличение от 500%, если вырезаете ПринтСкрином) и вставлять сразу в вордовский файл. В то же место, где картинка была в оригинале. Белые отступы от краёв - примерно 10%. Если картинки одного типа - их размер должен быть одинаковый (например все картинки с изображением дисплея должны иметь одинаковую высоту и ширину). Для вырезки удобно использовать программу clip2net. 5) Если перевод кривой, слова или предложения употреблены не верно - выделить жёлтым, чтобы мы потом обратили внимание. 6) Подобрать 2 фото устройства. Объект должен быть в центре и на белом фоне, отступы от краёв – не более 20% от размера самого товара (при необходимости обрезать фото). Без водяных знаков. 1 - фото крупным планом. Это фото идёт на превью инструкции (маленькие фото слева в списке инструкций https://нанофутур.рф/news/instrukcii/) 2 - Фото, где видно комплект поставки устройства, что входит в комплектацию. Это фото располагается в начале каждой инструкции. Минимальное разрешение - 800*600 px 7) Все фото (те что вырезали и вставили в ворд, и те что нашли в интернете) поместить в отдельный папку "фото". Чтобы картинки были и в вордовском файле, и отдельно в папке. Эта папка + файл .docx и будут результатом выполнения задания. Впереди ещё много подобных заданий. Если хорошо справитесь - последующие задания отдаю также вам. https://www.sendspace.com/file/32kxz0

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!