Категории заданий

Перевод аудио в текст

Максим Исполнитель: Максим 
Оценка: +1
Отзыв: 
Стоимость: 2300
Категория: Простая помощь
Время выполнения: 2 дня
Поиск кандидата: 4 мин


Подробное описание:

Ищу двух исполнителей.Каждому человеку оплата по 2300 рублей за перевод в текст 81 аудиофайла !!!! Это может взять и один человек.Т.е. перевести в текст все 162 аудиофайла. Но надо рассчитывать свои силы.Так как результат нужен точно в срок!!! Тогда оплата для одного будет 4600 рублей По ссылке ниже часть аудиозаписей разговоров,: https://drive.google.com/folderview?id...sp=sharing Всего 162 файла.Каждому исполнителю по 81 файл Работу должны сдать в виде одного word-файла следующего вида: * название файла * текст диалога * название файла * текст диалога и т.д. В тексте диалога реплика следующего собеседника должна начинаться с новой строки и знака тире (как обычно при оформлении диалогов), то есть не так что всё в одну строку. При транскрибации убрать междометия (ну, эээ), больше ничего не убирать (слова-паразиты не убирать, фразы не переформулировать, всё оставить как есть). Если где-то слово неразборчиво, выделить красным. Таймкод в этих местах не нужен, только выделение цветом. Список нестандартных слов, которые могут встречаться в аудиозаписях: Свияжск, остров-град Свияжск, Раифа, Раифский монастырь, Болгар, Татар авылы, улица Баумана, башня Сююмбике, Кул-Шариф . Прошу делать задание на совесть,так как буду в случайном порядке проверять файлы.Так как нужен чистый результат!!!

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!