Категории заданий

Коррекция текста для блога (1 стр)

Татьяна Лужкова Исполнитель: Татьяна Лужкова 
Оценка: +1
Отзыв: Исполнитель отлично справился с коррекцией текста
Стоимость: 150
Категория: Тексты
Время выполнения: 9 часов
Поиск кандидата: 4 мин


Подробное описание:

Текст по ссылке (2 версии с незначительными изменениями) https://www.evernote.com/shard/s431/sh/09229c10-e41f-44f8-a8d3-216fa6b16ba4/c8c9766092e29d41 Эта небольшая статья- перевод с англ, ОРИГИНАЛ статьи на англ: https://medium.com/@garyvee/this-generation-will-be-fine-why-social-media-wont-ruin-us-de93d4afe5f8#.flqcr2gke необходимо выполнить коррекцию текста (ошибки, структура, где то поменять слова чтобы корректно донести смысл). Цель- чтобы текст легко, приятно читался и не смахивал на перевод, помогите очеловечить текст на красивый русский, статья будет размещена в популярном блоге, текущая работа переводчика не удовлетворяет. Жду ваших предложений

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!