Категории заданий

Перевод с русск на англ (300 слов)

Toronto Canada Исполнитель: Toronto Canada 
Оценка: 0
Отзыв: 
Стоимость: 140
Категория: Тексты
Время выполнения: 1 час
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Перевести этот текст с русского на английский. Стиль разговорно-литературный. Выдержать атмосферу доверительного, дружеского письма. Дорогой Марк! Я немного запуталась в разнице во времени с США и, возможно, это сообщение ты получишь слишком рано или чуть позже, чем нужно. Но не думаю, что это так важно. Я спешу поздравить тебя с Рождеством и пожелать тебе всего самого лучшего, всего, что для тебя важно. Пусть у тебя всегда будут силы воплощать свои самые заветные мечты и самые амбициозные цели. Пусть тебе покоряться все самые важные для тебя высоты в личной, профессиональной и духовной жизни. Я желаю тебе с каждым днем все глубже понимать себя, свою природу, свое предназначение. Я желаю тебе всегда чувствовать и знать свой путь, свою дорогу, осознавать для чего ты пришел на эту Землю. Еще я искренне желаю тебе обрести бесконечный источник внутреннего счастья. Безусловного счастья. Я желаю тебе видеть во всем, во всех трудностях и испытаниях судьбы, важные уроки, которым хочет научить тебя жизнь. Я желаю тебе после любых испытаний становиться сильнее и мудрее, ведь, как говорят в России, «все, что нас не убивает, делает нас сильнее». Я желаю тебе окружить себя только теми людьми, общество которых одухотворяет и наполняет тебя. Общество которых мотивирует тебя и позволяет становиться лучше. Каждый день. Желаю, чтобы рядом с тобой всегда были люди, которые видят в тебе Человека, которые видят твою потрясающую, очень красивую и сильную, очень глубокую душу. Я очень благодарна жизни за то, что имела возможность узнать такого человека, как ты. Ты навсегда остался в моем сердце и занимаешь большую часть его. Благодарю тебя за все. За все, что ты делаешь. За все, что ты говоришь. За все те размышления и внутренние перемены, которые ты поднял во мне. Наше общение очень много значит для меня. Спасибо. Я по-прежнему буду очень рада видеть тебя в России. Надеюсь, у тебя получится запланировать такую поездку. Еще раз поздравляю тебя с Рождеством. Будь счастлив. С Любовью, Наташа.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!