Категории заданий

Проверить и отредактировать текст

Elena Исполнитель: Elena 
Оценка: +1
Отзыв: Профессионально, быстро, без лишних вопросов:) Спасибо! Работа: перевод текста на сайте на английский язык.
Стоимость: 500
Категория: Тексты
Время выполнения: 6 часов
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Привет:) Нужен человек, который свободно владеет английским языком. Есть сайт http://brutallini.com Весь текст на сайте переводил сам. Так как не знаю языка, получилось криво. Нужно проверить ВЕСЬ текст на наличие ошибок, в том числе и стилистических. Кроме страницы: http://brutallini.com/page/privacy-policy Весь остальной текст, включая название категорий и название товаров (а их 97 шт., дам доступ к админке) нужно проверить и исправить. Название товаров можно переделать и сформировать по новому, в карточке товара указан материал, нужно писать не просто Bracelet Brutallini, а как тут в примере - http://atolyestone.com/collections/new-arrivals/products/red-sea-sediment-jasper-sterling-silver-head-of-lion Весь текст для перевода выписан в word, на сайте тоже есть, его не очень много. Проверять работу буду не я:) прошу учитывать, халтура не прокатит. Спасибо!

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!