Категории заданий

Нужно перевести текст

Аркадий Топало Исполнитель: Аркадий Топало 
Оценка: +1
Отзыв: Аркадий, вызвался помочь с заданием по переводу русского финансового текста на английский. Понравился его не казенный слог это как раз то что нужно было. Спасибо всё на высшем уровне.
Стоимость: 1000
Категория: Тексты
Время выполнения: 4 часа
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Машинный перевод оплачен не будет! Язык оригинала: Русский Язык перевода: Английский Для проверки переведите следующий текст: Дело в том, что при совершении операции вы пользуетесь гарантийным обеспечением (ГО). Это возвращаемый взнос, который биржа взимает при открытии фьючерсного контракта, другими словами – некий залог, который вы оставляете при совершении операции, размер которого зависит от ряда факторов и, как правило, лежит в рамках 2-10% от стоимости базового актива. Нетрудно посчитать, что плечо, которое доступно при операциях с фьючерсами, позволяет увеличить потенциальную прибыль многократно. Однако не стоит забывать о рисках. Тематика: Финансы Наличие специальной лексики: Да (Финансы, Инвестиции) Объем: 5 868 (без пробелов) Результат сохранить в формате: *.docx Прикрепленный файл скинуть в чат.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!