Категории заданий

Перевод документа

Андрей Бикетов Исполнитель: Андрей Бикетов 
Оценка: +1
Отзыв: Грамотный и профессиональный перевод, внимателен к деталям.
Стоимость: 640
Категория: Тексты
Время выполнения: 6 часов
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Литературный перевод Нужно перевести текст, 4484 символов с пробелом (728 слов) Язык оригинала:английский Язык перевода: русский Для проверки переведите следующий текст: Cru Storage is a storage solution for today’s fine wine / spirits collector. Our contemporary cellar management system combines high quality physical storage at London City Bond with state-of-the-art online cellar management tools.” Excellent Physical Storage at Vine InternationalCru Storage is located at London City Bond (Tilbury).This facility is run by Vine International – part of the Liv-ex group. All products are stored in excellent condition: - Warehouse run by experienced and dedicated team – built specifically for fine wine. - Condition reporting available on all transfers (high resolution photography). - Unique identification number by both Vine and by Cru, assigning ownership and providing traceability. - Perfect conditions maintained by humidity and temperature sensors, monitored every 30 minutes. Объем: 4484 символов с пробелом (728 слов) Результат сохранить в формате: Word Скинуть в чат.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!