Категории заданий

Перевод с рус на английский 1 стр

Ольга Ефремова Исполнитель: Ольга Ефремова 
Оценка: +1
Отзыв: Любые пожелания и замечания учтены Исполнителем, работой довольны.
Стоимость: 300
Категория: Тексты
Время выполнения: 28 мин
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Необходимо сделать перевод с русского на английский язык. Текст находится в приложенном файле. Необходимо сохранить формат оригинала. Т. е., например, таблицы должны остаться таблицами. Формат конечного файла с результатом перевода - Microsoft Word. Требования: не должно быть ошибок, логических и грамматических специализированные слова должны быть переведены на соответствующем английском Если при переводе ошибки перевода не исправляются Исполнителем вручную, оплата Исполнителю не производится, особенно при использовании автоматизированных переводчиков (Google translate и т. п.). При невыполнении требований стоимость оплаты может быть занижена. Также оформляется бумага с указанием ФИО и контактов следующего вида: “Certification by Translator I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached documents are an accurate translation of the consequent Russian documents. Signature_________________________________ Date Typed Name Address Contacts Ее нужно заполнить, подписать и отсканировать, приложить к результату работы отдельным файлом.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!