Категории заданий

Перевод и коррекция договор рус-анг

Eugene Kuchinski Исполнитель: Eugene Kuchinski 
Оценка: +1
Отзыв: Ответственно и внимательно подошёл к заданию, выполнив корректный перевод. Спасибо!
Стоимость: 1000
Категория: Тексты
Время выполнения: 6 часов
Поиск кандидата: 35 мин


Подробное описание:

Необходимо перевести два параграфа (4 и 5) договора с русского на английский, а также вычитать и откорректировать договор в целом, исправить по крайней мере совсем грубые ошибки и обороты, в частности, заменить какие-то слова на более корректные в данном контексте. Важно: перевод должен быть не буквальным, необходимо использовать уместную лексику, соблюдать согласование слов в предложении.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!