Категории заданий

Перевод на английский 1033 збп

Юлия Мерцалова Исполнитель: Юлия Мерцалова 
Оценка: +1
Отзыв: Спасибо, хорошая работа
Стоимость: 200
Категория: Тексты
Время выполнения: 59 мин
Поиск кандидата: 52 мин


Подробное описание:

Результат - такой же файл docx с английским текстом, так же оформленный. Сохраните шрифты, картинки (если попались). Не присылайте мне результат в Google Docs, Write!, Libre office, Open Office и прочем, пожалуйста. Просьба все попытки автора написать "я" поменять на безличные предложения. То есть, вместо "I think" написать "It is most possible that". Вместо 'I recommend" написать "It is recommended". И тому подобное. В статье не должно быть времени. Если написано "сегодня мы поговорим о", это переводится как "let's talk about". Перевод должен быть вольным, передающим смысл. Дословный (и машинный) перевод не приветствуется.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!