Категории заданий

Перевод технического текста с анг.

Андрей Бикетов Исполнитель: Андрей Бикетов 
Оценка: +1
Отзыв: Неплохо перевёл сложный технический текст. Также хорошо выполнены вёрстка и оформление переведённого документа.
Стоимость: 1000
Категория: Тексты
Время выполнения: 1 день
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Перевести технический текст с английского на русский язык. Перевод текста должен быть выполнен качественно, а не как в гугл переводчике. Текст содержит описание системы для автомобилей. По объёму — 2 страницы А4, половина наполнена текстами, другая половина изображениями. Текст нужен в формате word'а (либо libreoffice) с сохранением первоначального форматирования текста. Нужен профессионал: - понимающий технический английский; - умеющий верстать документы (отступы не пробелами, а как положено, использование списков и т. д.); - имеющий элементарные навыки работы с изображениями (вырезать всё изображение, вставить его в другое место); - аккуратный.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!