Категории заданий

Перевод детских загадок в стихах

Валентина Букина Исполнитель: Валентина Букина 
Оценка: +1
Отзыв: Выполнено быстро и качественно! Исполнителя рекомендую! =)
Стоимость: 400
Категория: Тексты
Время выполнения: 13 часов
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Язык оригинала: английский Язык перевода: русский Объем: 13 четверостиший Содержание: загадки в стихах для детей в возрасте от 5 до 8. Результат тоже должен быть в стихах, поэтому тут понадобится ваша фантазия. Загадки будут использованы для квеста, т.е. ответ на первую загадку указывает, где лежит вторая и т.д. В тексте использованы факты о животных, содержание не принципиально, можно вообще свой вариант сочинить. Главное, чтобы сохранилась логика "животное+факт о нем+указание на место в доме" Для проверки, пожалуйста, пришлите ваш вариант перевода одной из загадок: The smallest monkey is a pygmy marmoset, And the largest is the Mandrill. To continue your search look underneath where you eat your evening meal. Смысл факта можно изменить, но животное должно остаться обезьянкой, а ответом - "стол на кухне" :)

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!