Категории заданий

Перевод с итальянского и обратно

Сергей Жиленко Исполнитель: Сергей Жиленко 
Оценка: +1
Отзыв: 
Стоимость: 150
Категория: Тексты
Время выполнения: 24 мин
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Нужен для постоянного сотрудничества переводчик с итальянского на русский и с русского на итальянский. Чаще всего - для перевода переписки. Возможно возникнет необходимость перевода во время телефонных переговоров. Требование к исполнителю: - свободное владение итальянским - разговорным, литературным, техническом. Не машинный перевод! Задание, которое нужно выполнить прямо сейчас: Перевести на русский сообщение: Buongiorno, visto che ci avviciniamo all'ultima parte del 2014 e visto che stiamo pianificando la produzione per quest'ultimo periodo, state pianificando un ordine degli alzacristalli LiftTek? Grazie per inviare l'informazione al più presto, А затем - на итальянский мой ответ на наго.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!