Категории заданий

Детективная История с rus на eng

Nadia Fedina Исполнитель: Nadia Fedina 
Оценка: +1
Отзыв: Работа выполнена в соответствии требованиям задания, четко в рамках поставленной задачи. Плюс в кратчайшие сроки. Спасибо.
Стоимость: 2400
Категория: Тексты
Время выполнения: 3 дня
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Требуется качественный перевод c русского на английский язык, на британский или что еще лучше американский лад. Если вы переводите почти весь текст каким-либо переводчиком, и ожидаете что я приму работу на ломаном английском, то лучше всего пропускайте это задание. Со мной работают американцы, сумеющие разобрать насколько хорошо был выполнен перевод. Я не требую идеального перевода, но будет хорошо, если хотя бы среднестатистический американский гражданин без особого напряжения своих извилин сумел доступно понять текст. Работы принимаю только после одобрения кандидатуры.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!