Категории заданий

Наложить субтитры

Марина Уланова Исполнитель: Марина Уланова 
Оценка: +1
Отзыв: Практичная работа, есть понимание дела.
Стоимость: 200
Категория: Другое
Время выполнения: 3 часа
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Необходимо наложить субтитры в соответствии с временем звучания текста в видео. Обработать 3 видео, продолжительность каждого не более 2,5 минут. Готовый текст перевода имеется. Видео на английском языке. Субтитры на русском. При создании субтитров необходимо трезво понимать формулировку переведенного текста, по возможности корректируя при создании субтитров.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 555214 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!