Категории заданий

Англ. аудио в русс. текст. Москва

Ксения Исполнитель: Ксения 
Оценка: +1
Отзыв: Задание выполнено значительно раньше срока, очень детальный и аккуратный с точки зрения специфики разговора перевод интервью с английского на русский с учетом не слишком качественной аудиозаписи. Рекомендую!
Стоимость: 2900
Категория: Простая помощь
Время выполнения: 2 дня
Поиск кандидата: 1 час


Подробное описание:

Добрый вечер! Нужно расшифровать диктофонную запись на английском языке, просто перевести на русский, без последующего литературного редактирования, без форматирования. Говорят носители языка, два английских архитектора рассказывают о своем курсе. Запись длится час. Файл на диктофоне, к сожалению, на компьютер не переносится, поэтому прикрепить к заданию не могу, могу только на руки передать. Поэтому интересуют переводчики или носители языка в Москве. Сроки сжатые. Оплата после выполнения задания.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 563269 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!