Категории заданий

Перевод технического англ.

Виталий Самойлов Исполнитель: Виталий Самойлов 
Оценка: +1
Отзыв: Отлично перевел и в кратчайший срок.
Стоимость: 1000
Категория: Тексты
Время выполнения: 21 час
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Номера своих страниц отсчитывайте с первого листа, а НЕ по нумерации в документе! 187-227стр (в документе начиная с 170 стр= 187 стр по счету) Если собираетесь пользоваться автоматизированными переводчиками, то конечный вариант текста должен быть логически понятен и терминологически грамотен. Большинство технических терминов Вам знакомо. В сложных случаях могу посоветовать словарь сайта multitran.ru. Файл с переводом оформляется в редакторе WORD. При этом количество абзацев, расположение рисунков, надписей на странице должно соответствовать таковым на листе исходного англоязычного варианта документа.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 601846 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!