Категории заданий

Редактировать субтитры в Youtube

Диана Анисимова Исполнитель: Диана Анисимова 
Оценка: +1
Отзыв: Были небольшие грамматические и орфографические ошибки. Нестрашно, в целом хорошо.
Стоимость: 600
Категория: Тексты
Время выполнения: 1 день
Поиск кандидата: 0 сек


Подробное описание:

Необходимо отредактировать субтитры 1,5-часового видео в youtube http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=KU4eZWAP7cM Можно редактировать автоматические, можно писать заново, смотрите как вам удобнее. Мне было удобнее писать начистую на 0,5 скорости, убрав галочку остановки видео при наборе текста и используя быстрые клавиши. Готовым заданием будет считаться отредактированный текст в интерфейсе youtube, отправленный на проверку, a также присланный мне, заказчику, файл готовых субтитров (в формате субтитров youtube — .sbv)

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 537099 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!