Категории заданий

Перевод профессиональный RUS to EN

Kirill Kostenko Исполнитель: Kirill Kostenko 
Оценка: +1
Отзыв: 
Стоимость: 300
Категория: Тексты
Время выполнения: 1 час
Поиск кандидата: 5 мин


Подробное описание:

Нужно перевести 4 абзаца (часть рекомендательного письма), всего 360 слов. Лексика разнообразная, стилистика должна быть официальная. Никакой воды, чем меньше слов, тем лучше. От Вас - уровень знания английского от С2 и выше. Никакого Google translate, мне нужен красивый язык. Для проверки переведите небольшой отрывок (он же является частью тех самых 360 слов). Если качество будет соответствующее, заказ Ваш. В будущем будем продолжать сотрудничество: "Под моим руководством Наталья c успехом написала магистерскую диссертацию. Она сама предложила тему на основе своего опыта работы со слабослышащими, что позволило нам провести уникальное междисциплинарное исследование (психология, дефектология, социология). Наталья встречалась с экспертами в данной области, изучила более 100 источников и провела более 20 структурированных интервью с применением проективных методик и привлечением переводчика жестового языка."

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 629116 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!