Категории заданий

Перевод текста с английского

Аня Борзу Исполнитель: Аня Борзу 
Оценка: +1
Отзыв: Задание сделано в срок. Спасибо!
Стоимость: 300
Категория: Тексты
Время выполнения: 29 мин
Поиск кандидата: 44 сек


Подробное описание:

Нужно перевести текст сообщения с английского на русский с сохранением смыслового значения (не гугл транслэйт). Текст будет использоваться для email-рассылки по салонам красоты и клиникам,так что нужно, чтоб сообщение выглядело, как коммерческое предложение. Текст сообщения:. Dear. We Naturerepublic (www.naturerepublic.co.kr) are very pleasant to contact with you. ​We established at Dec 2000 in korea. Naturerepublik has became one of the leading maufacturing and exporthing companies in korea for skin care, medical services and medical products. We have exported our products for skin & body mainly mezonit and others to russia with satisfaction of clients from several years ago. Our KGMP certified factory will provide you with high quality, reliable products. We kinldy want to introduce our qualified products in mezoniti TR-Q Thread, Beauty Devices, cosmetics and Medical Supply encouraged by russia and worldwide recognition of naturerepublic Our main exports item to russia is mezoniti named TR-Q Thread. We have a several type of mezoniti thread. This thread can be applied to anywhere on the body. Could you more refer about our company and all products on our site (http://www.naturerepublic.co.kr/ebook/eng/) - A full presentation of the our products with all the characteristics will be sent on request.​ We sure our products fully meets requirements of both you and your client.                                                                                                                          Thanks & Best Regards.  ​                                                                                                                        Naturerepublic Russia Sales !!! Mezoniti обозначают мезонити.

Рассказать друзьям

Подпишитесь на полезные статьи

Примеры заданий и практические советы по аутсорсингу задач

   



На дайджест уже подписалось 537099 читателей!

Присоединяйтесь к нам в соцсетях!