Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Скорректировать текстовый файл субт
Скорректировать текстовый файл субтитров Есть видео-урок для авиашколы (55 мин) https://youtu.be/9NSeDzWBJfo и сформированные нейросетью субтитры. В субтитрах есть неточности и ошибки. Нужно отсмотреть видео и внести корректировки в текстовый файл субтитров (не монтаж). Важные моменты: 1. В ролике есть фразы на английском языке, в которых в большей степени есть ошибки, т.к. Нейросеть не понимает, что это отличный от основной речи язык. Такие фразы необходимо написать на английском, опираясь слух и на контент из видео (в видео есть все эти формулировки в виде текста) 2. Файл субтитров в нестандартном расширении. Записал короткую видео-инструкцию, как вносить корректировки в него https://youtu.be/49ZZlmTg_ow .Сайт из инструкции https://www.biyaoyun.com/srttranslate.html При успешном выполнении готов к постоянному сотрудничеству, материалов для подобной обработки очень много + возможно развитие в выполнении других, более интересных задачах в рамках проекта
Динара Смедлаева
Смонтировать рилс из моей истории
Смонтировать рилс из моей истории в сторис (видео и фото) и добавить субтитры. Видео и фото сейчас залью на диск (нужно нарезать, чтобы субтитры можно было читать и видео с фото совпадало с текстом по смыслу) https://disk.yandex.ru/d/Ic8tMr0EEkf5oA
Светлана Воронина
При создании субтитров из YouTube без ошибок важно правильно выбрать фрилансеров, чтобы обеспечить качество и точность перевода. Один из секретов успешной работы с фрилансерами - это выбор специалистов с опытом в области создания субтитров для видео.
При отборе фрилансеров стоит обратить внимание на их портфолио и отзывы других клиентов. Это позволит сделать правильный выбор и обеспечить высокое качество результата. Также полезно провести тестовое задание для оценки профессионализма и стремления к совершенствованию.
Важно поддерживать коммуникацию с фрилансерами на протяжении всего процесса работы. Чётко формулируйте требования и ожидания, чтобы избежать недоразумений и уточняйте любые технические моменты. Таким образом, можно гарантировать получение качественных и точных субтитров для видео на YouTube.
Необходимо также учитывать специфику контента видео и целевую аудиторию. Это поможет фрилансерам создать субтитры, которые будут максимально соответствовать потребностям зрителей и улучшат восприятие контента.
В итоге, правильный выбор фрилансеров и тесное взаимодействие с ними позволяют создать субтитры из YouTube без ошибок, которые будут привлекать внимание аудитории и улучшать SEO-показатели вашего видео.
Выбор фрилансеров Workzilla для создания субтитров из YouTube может быть оптимальным решением для вашего бизнеса по нескольким причинам. Прежде всего, на платформе Workzilla собраны профессионалы, специализирующиеся на различных областях, включая создание субтитров. Это позволяет найти исполнителя, который точно справится с поставленной задачей и предоставит качественный результат.
Кроме того, работа с фрилансерами на Workzilla гарантирует вам гибкий график работы и возможность выбора исполнителя из разных стран, что может быть полезно при создании субтитров для аудитории на разных языках. Это также дает возможность быстро найти специалиста, соответствующего вашим требованиям, без необходимости ограничиваться локальным рынком.
Кроме того, работая с фрилансерами на платформе Workzilla, вы можете быть уверены в безопасности сделок благодаря системе гарантий и защите данных. Это обеспечивает надежную основу для ваших проектов и позволяет сосредоточиться на результате, не беспокоясь о возможных проблемах.
Таким образом, выбор фрилансеров Workzilla для создания субтитров из YouTube может быть отличным выбором для вашего бизнеса, обеспечивая качественные услуги, гибкие условия работы и безопасность сделок.
Для создания субтитров из видео на YouTube требуется следовать нескольким простым шагам. Во-первых, перейдите на страницу видео на YouTube, где существует опция "Субтитры". Затем нажмите на кнопку "Добавить субтитры" и выберите язык, на который вы хотите перевести видео. После этого выберите опцию "Создать новые субтитры или закадровый текст".
Далее откроется окно редактора субтитров, в котором вы сможете вводить текст субтитров прямо под видео. При этом важно помнить о том, что текст субтитров должен быть кратким, лаконичным и соответствовать содержанию видео. Кроме того, убедитесь, что субтитры правильно расставлены по времени, чтобы они отображались синхронно с речью на видео.
После завершения редактирования субтитров не забудьте нажать кнопку "Опубликовать", чтобы сохранить изменения. Теперь ваши субтитры будут отображаться на видео на YouTube, делая его доступным и понятным для аудитории, которая предпочитает читать текст вместо просмотра видео.
Создание субтитров из YouTube может значительно повысить видимость вашего контента и привлечь новую аудиторию к вашему бизнесу. Не забывайте оптимизировать текст субтитров с использованием ключевых слов и фраз, чтобы улучшить SEO-показатели вашего видео. Удачи в создании субтитров и продвижении вашего бизнеса на YouTube!
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍