Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.
Оксана Павлова
Видеомонтаж с озвучкой и субтитрами
Видеомонтаж Наложить на все серии 1 сезона сериала клана сопрано с английскими субтитрами, озвучку из перевода гоблина По итогу должны получиться все серии первого сезона, чтобы на видео были английские субтитры, а озвучка была перевода гоблина на русском Наложить нужно чётко, чтобы озвучка не сместилась даже на 1 секунду Скинуть можно на Яндекс диск 1 сезон сериала с субтитрами: https://www.lugatv.com/watch/full-series/the-sopranos-season-1-episode-1-online-free-tt0141842/ 1 сезон сериала озвучка гоблина: https://goblin-online.info/kriminal/2359-klan-soprano-1-2-3-4-5-6-goblin-vse-sezony?ysclid=mgdtu8igz7253317250
Евгений Чернов
В современном мире аудиоконтент становится всё более востребованным. Однако у многих, кто хочет быстро озвучить текст или создать голосового помощника, возникают сложности: самостоятельное создание такого бота требует технических знаний, времени и правильного выбора инструментов. Распространённые ошибки включают: неправильный подбор голосовых движков — из-за чего звук получается неестественным; отсутствие адаптации озвучки под разные устройства — это снижает качество восприятия; попытки настроить бота без учёта сценариев использования, что делает взаимодействие с ним неудобным. Все эти промахи ведут к разочарованию и потерям времени. На Workzilla вы найдёте проверенных фрилансеров с опытом в создании ботов для озвучки, которые бережно подберут голос, используя современные технологии с учетом ваших требований. В итоге получается не просто робот с голосом, а помощник, который звучит живо и понятно, экономит ваши силы и время. Основные выгоды заказа через Workzilla — это гарантия выполнения, прозрачные условия и быстрый подбор исполнителя соответствующего вашему бюджету и задаче. Таким образом, вы избегаете типичных ошибок и получаете качественное решение с минимальными рисками.
Создание ботов для озвучки — дело средней сложности, где важно учесть несколько ключевых моментов. Первое — выбор технологии синтеза речи. Существует множество движков: от бесплатных open-source решений до платных сервисов с нейросетевыми голосами. Например, голосовой движок Google Text-to-Speech отлично подходит для общего применения, но иногда недостаточно выразителен. Второй нюанс — настройка интонации и пауз. Простой конвертер текста в речь часто звучит плоско, что раздражает слушателей. Третий момент — адаптация под разные платформы: мобильные устройства, ПК и умные колонки требуют разных форматов вывода и качества звука. Четвертое — безопасность данных. Часто боты работают с конфиденциальной информацией, поэтому важно обеспечить шифрование и защиту. И, наконец, интеграция с интерфейсом пользователя — голосовой бот должен легко запускаться и выключаться, иметь понятные команды. Сравнивая подходы, можно выделить три основных типа реализации — облачные сервисы, локальные решения и смешанные гибриды. Для быстрой и качественной работы подойдут опытные фрилансеры на Workzilla, которые помогут выбрать оптимальный путь. Например, один из наших исполнителей за два месяца настроил для клиента с медиакомпании бота с шестью разными голосами и увеличил вовлечённость аудитории на 40%. Платформа Workzilla обеспечивает безопасность сделки, хранит истории проектов и помогает подобрать надёжного специалиста с рейтингом и отзывами, что значительно экономит ваше время и нервы.
Процесс заказа создания бота для озвучки на Workzilla прост и прозрачен. Первый шаг — сформулируйте задачу: какой голос нужен, для какого текста, какие функции важны. Затем изучите профили исполнителей, обращая внимание на рейтинг, портфолио и отзывы. На втором этапе свяжитесь с несколькими подрядчиками, чтобы обсудить детали и цену — это поможет подобрать оптимальный вариант под ваш бюджет. После выбора исполнителя оформите заказ через платформу — это гарантирует защиту оплаты и качество работы. Далее идут этапы самой разработки: подготовка сценария озвучки, тестирование движка, корректировки. Трудности, с которыми сталкиваются заказчики чаще всего, это непонимание технических деталей и неоправданные ожидания от бота — здесь важно ориентироваться на честные сроки и четкие договорённости. Заказывая через Workzilla, вы получаете поддержку сервиса, гарантию возврата средств при проблемах и удобный интерфейс для контроля проекта. Лайфхак от практиков: обязательно тестируйте несколько голосов перед утверждением, а также запрашивайте демо-версии результата — это сэкономит время и нервы. Рынок голосовых ботов активно развивается, и всё больше пользователей ценят комфорт общения с «живым» голосом. Не стоит откладывать заказ — чем раньше запустите своего помощника, тем быстрее сможете улучшить качество контента или автоматизировать рутинные задачи. Workzilla помогает за 15 лет вывести сотни проектов в «звук» быстро, качественно и без лишних рисков. Воспользуйтесь возможностью прямо сейчас, чтобы сэкономить время и получить профессиональный результат.
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍