Локализация Unity

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 823 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 823 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Необходимо проверить локализацию игры на всех уровнях

900

Необходимо провести тщательную проверку локализации игры на всех её уровнях. Важно, чтобы все тексты, кнопки и элементы управления были корректно переведены на русский язык и не содержали ошибок или обрывков. Также нужно убедиться, что весь контент отображается правильно и соответствует контексту игры.

Ольга Радецкая

Необходимо настроить файлы для локализации игрового контента

800

Необходимо настроить файлы для локализации игрового контента. Требуется добавить переводы в игру и озвучку на русском языке. В идеале, чтобы игра была легко понятна для русскоязычных пользователей. Большой плюс, если есть опыт работы с игровым контентом и знание основных терминов в игровой индустрии.

Дмитрий Примаков

Создать задание
  • Top-советы экспертов: как успешно заказать локализацию Unity

    Представьте себе, что вы владеете успешным проектом на Unity, который готов conquistar o mundo. На этом этапе вам, безусловно, потребуется локализация Unity для успешного запуска своей игры на мировом рынке. Теперь встает вопрос: как найти идеального партнера для этой важной задачи?

    Сперва, обратите внимание на опыт и квалификацию специалистов. Проверьте их портфолио, отзывы клиентов и рейтинги. Ведь намного увереннее работать с командой, которая доказала свою компетентность в данной области.

    Второй совет — убедитесь, что ваш партнер предоставляет не только перевод текстов, но и адаптацию графики, звука и интерфейса игры под рынок целевой аудитории. Ведь качественная локализация Unity — это не только правильный перевод, но и понимание культурных особенностей каждого региона.

    И не забудьте о сроках. Не допускайте задержек в запуске вашего проекта из-за некачественной локализации. Уточните все детали заранее и контролируйте процесс, чтобы все было готово вовремя.

    Наконец, обратите внимание на платформу Workzilla. Здесь вы сможете найти проверенных специалистов по локализации Unity, готовых взяться за ваш проект прямо сейчас. Надежность, качество и профессионализм — вот что вы получите, обратившись к специалистам на Workzilla. Доверьтесь профессионалам и ваш проект станет гораздо более успешным на мировом рынке.

  • Как избежать ошибок при заказе локализации Unity: советы от профессионалов

    Вы заказали разработку игры на Unity и теперь стоит вопрос о локализации. Но как избежать ошибок при заказе локализации Unity? Давайте разберемся вместе.

    Первое, на что стоит обратить внимание, это выбор профессиональной команды локализаторов. Убедитесь, что специалисты имеют опыт работы с Unity и знакомы с его особенностями. Качественная локализация требует не только знания языка, но и понимания технической стороны игры.

    Важно также уделить внимание контексту. Переводчикам необходимо понимать не только смысл фразы, но и контекст, в котором она используется. Это поможет избежать нелепых переводов и сохранить атмосферу игры.

    Не забывайте о тестировании. После локализации игры необходимо провести тщательное тестирование, чтобы убедиться, что перевод корректен и не нарушает игровой процесс.

    И конечно, не забывайте обратиться к профессионалам за помощью. На платформе Workzilla вы можете найти опытных локализаторов Unity, которые помогут вам избежать ошибок и получить качественный результат.

    Итак, следуя этим советам, вы сможете избежать ошибок при заказе локализации Unity и создать игру, которая будет понятна и увлекательна для игроков со всего мира. Доверьтесь профессионалам и получите отличный результат!

  • Избавьтесь от сложностей с локализацией в Unity с нашими решениями

    В мире разработки игр, особенно при работе с платформой Unity, одной из самых сложных задач может стать локализация. Как избежать головной боли, связанной с адаптацией контента для различных языков и культур? Как сделать процесс быстрым, эффективным и без лишних затрат?

    Мы знаем ответ на эти вопросы. Наша команда экспертов по локализации Unity предложит вам индивидуальные решения, которые сделают этот процесс максимально простым и понятным. Мы понимаем, что каждый проект уникален, именно поэтому мы подходим к нему с особым вниманием и тщательностью.

    С нашими решениями вы сможете избавиться от сложностей с локализацией в Unity. Мы предлагаем комплексный подход, включающий в себя не только перевод текстов, но и адаптацию звуков, изображений, интерфейса. Мы заботимся о качестве и сроках выполнения, чтобы ваш продукт был успешным на мировом рынке.

    Если вам нужна помощь с локализацией Unity, обратитесь к нам на Workzilla. Наши специалисты окажут вам профессиональную поддержку и помогут реализовать ваши идеи без лишних хлопот. Доверьтесь опыту и надежности нашей команды — и ваш продукт завоюет любовь аудитории по всему миру.

  • Какие детали важно указать при заказе услуги локализации Unity?

  • Как оценить качество выполненной работы по локализации Unity?

  • Как оценить квалификацию исполнителя локализации Unity перед заказом услуг?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем