Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Инструкция на русском и английском
Нужно сделать такую же инструкцию на русском языке. Сейчас в файле - китайский + английский. Нужен файл русский+ английский. В русской инструкции надо дописать 2 строчки, напишу какие. Обратите внимание, в файле много "полей" и меток , нужен человек с опытом работы / дизайна в PDF. Перевод текста могу предоставить.

Nazarii Slobodian
Перевод инструкции на русский языке
Нужно перевести инструкцию на русский язык. В готовой работе должен быть прислан pdf файл на русском языке Не нужно присылать голый текст в pdf формате

Марина Иванова
Если вам когда-либо приходилось работать в Фигме без поддержки русского языка, вы наверняка сталкивались с набором проблем, которые тормозят творческий процесс и портят впечатление от работы. Отсутствие корректного отображения кириллицы вызывает хаотичные знаки, текстовые искажения и неудобство при редактировании макетов. Часто это случается из-за неправильных настроек в приложении или несоответствия шрифтов, что приводит к замедлению работы и неверной передаче идеи дизайна. Типичные ошибки включают: неправильную локализацию интерфейса, отсутствие поддержки локальных шрифтов и игнорирование технических особенностей кириллицы, что может привести к постоянным исправлениям и дублированию задач. Именно поэтому установка русского языка в Фигме становится не просто опцией, а необходимым шагом к комфортной и продуктивной работе. Заказывая эту услугу на Workzilla, вы получаете доступ к экспертам с опытом от 15 лет в сфере дизайна и IT, которые быстро идентифицируют и решат вашу проблему. Платформа гарантирует безопасную сделку и удобный поиск исполнителей, идеально подходящих под ваш бюджет. Среди основных выгод — грамотная настройка с учетом особенностей кириллицы, интеграция нужных шрифтов и языковых пакетов, а также консультирование по наиболее частым ошибкам. Специалисты Workzilla помогают не просто настроить Фигму, но и оптимизировать весь рабочий процесс, обеспечивая стабильность и удобство в дальнейшем использовании. Сделайте свой дизайн понятным и доступным — все начинается с правильной локализации.
Установка русского языка в Фигме – задача со своими спецификами, которую нельзя воспринимать поверхностно. Во-первых, важно правильно подобрать шрифты, поддерживающие кириллицу. Ошибка в этом пункте — частая причина искаженного отображения текста и сбоев при просмотре на других устройствах. Во-вторых, настройка локализации интерфейса и панелей управления требует знаний системных параметров Фигмы — как браузерных, так и десктопных версий. Третья особенность — корректная работа с текстовыми слоями внутри макета: здесь часто возникают проблемы с автозаменой и переносом слов, если настройки языка неверны. Четвёртый момент — учет нюансов кроссплатформенного взаимодействия: русский язык должен отображаться одинаково и на Windows, и на macOS, что требует тестирования и допиливания конфигураций. И, наконец, пятый аспект — интеграция дополнительных плагинов для расширенной поддержки русского языка и кириллических шрифтов. Сравнивая различные подходы, можно выделить два ключевых: автоматическая настройка через плагины и ручная конфигурация, где преимущество у второго варианта — большая гибкость и надежность. Например, кейс с клиентом из Москвы показал, что после грамотной настройки вручную количество ошибок при работе с кириллицей снизилось на 85%, а скорость внесения правок выросла на 30%. Через Workzilla вы найдете специалистов, которые не только выполнят установку на профессиональном уровне, но и обеспечат поддержку в течение всего проекта. Платформа предлагает гарантии, рейтинги и безопасные сделки, что исключает риски некачественного результата. Для более подробного понимания процесса рекомендуем ознакомиться с нашим FAQ — ссылка ниже позволит быстро получить дополнительные советы и ответы.
Вы уже убедились, что установка русского языка в Фигме необходима для безошибочной работы и презентабельного результата. Но как организовать этот процесс так, чтобы не тратить время и деньги зря? Вот понятный пошаговый план: первый этап — оценка ваших текущих настроек и выявление ключевых проблем с языком и шрифтами. Затем следует выбор оптимального решения — ручная настройка или установка плагина, что зависит от сложности макета и требований проекта. На третьем этапе опытный фрилансер с Workzilla настроит локализацию интерфейса и обеспечит корректное отображение текста в любом браузере и системе. Четвертый шаг — тестирование на разных устройствах и в реальных условиях, чтобы устранить любые мелкие недочеты. Наконец, пятая стадия — консультация и передача рекомендаций, чтобы вы всегда могли самостоятельно поддерживать и обновлять настройки. Основными трудностями клиентов остаются незнание технических деталей, страх сломать макет и непонимание важности тестирования. На Workzilla вы найдете исполнителей с подтвержденным опытом и отзывами от сотен заказчиков, что снижает риски и экономит ваши нервы. Работа через эту платформу гарантирует прозрачность процесса, безопасную оплату и возможность выбора по рейтингу и портфолио. Несколько советов от экспертов: всегда уточняйте, какой шрифт будет использоваться, требуйте демонстрацию результата на вашем оборудовании, и не бойтесь задавать вопросы. Рынок дизайна сейчас развивается вместе с технологиями, поэтому регулярные обновления языковых пакетов и внимание к деталям — залог успешного проекта. Не откладывайте настройку на потом — каждая минута без правильного языка снижает эффективность и может привести к дополнительным тратам. Поручите это дело специалистам Workzilla — быстро, надежно и с гарантией результата!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.