Нужно создать озвучивание? Сделаем отлично!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 840 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 840 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Озвучка видео с захватом экрана

1500

ПРИВЕТСТВУЮ! ПРОШУ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАДАНИЕМ, ДАБЫ ЗРЯ НЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ! РАБОТУ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ КАЧЕСТВЕННО С ПОЛНЫМ СООТВЕТСТВИЕМ ТЗ. Необходимо озвучить готовое видео. Это запись с монитора ПК программой BBflashBack. Для удобства видео разбито на отдельные части. Общая длина 3 минуты 40 секунд, разбит ролик на 5 частей для удобства озвучки. ТЗ: 1) озвучить нужно мужским голосом, желательно для работы мужчина среднего возраста 30-50 лет; 2) видео нужно озвучить на микрофон встроенный в ПК, либо на отдельный, но обязательно работать на компьютере или ноутбуке, и так, чтобы не было никаких лишних шумов, гула, иных звуков из окружения. Сделать нужно будет в программе https://www.flashbackrecorder.com/ru/ (установить бесплатную пробную версию) и скинуть озвученные ролики в формате данной же программы fbr, обязательно попадать в картинку происходящего на экране, текст не должен быть сухо зачитан, должны быть эмоции, где это уместно, в общем, нужна качественная работа, с ощущением того, что вы сами делали захват экрана и писали контент, а не просто зачитать готовый текст в микрофон. В оригинале присутствуют некоторые оговорки, их необходимо будет исправить на корректный и логичный текст, зачитать грамотно, четко и корректно без запинок. Нужен человек, который более-менее в теме и уже озвучивал тот или иной контент. Все описанные выше условия обязательны! Будет плюсом, если сможете отправить образец своего голоса. Обрабатывать и что-то делать со звуком не нужно, нам не нужна дикторская начитка. Нужно лайв-тайм видео, как будто вы записывали презентацию с монитора своего компьютера.

Павел Державин

Монтаж смешного видео с эффектами

300

Монтировать смешное виде Убрать этот звук добавить например звук лошади Мы должны копировать Гай Юлия Цезаря Виде нужно редактировать отрезать и добавить надписи и звук должен быть ефект юмора

Алена Осаволюк

Создать задание
  • Почему важно профессиональное озвучивание мультимедиа проектов

    Если вы занимаетесь созданием мультимедиа проектов, например, видеороликов, презентаций или обучающих курсов, качество озвучивания напрямую влияет на восприятие вашей работы. Некачественная запись голоса или неправильная интонация могут испортить даже самый хороший сценарий. Очень часто новички пытаются записать озвучку самостоятельно на быстрых и дешевых устройствах, не учитывая акустические особенности помещения и нюансы монтажа. Это приводит к тому, что звук получается глушёным, с посторонними шумами или слишком монотонным, что негативно сказывается на впечатлении аудитории. Кроме того, отсутствие правильного сценарного подхода к записи озвучивания часто вызывает рассогласование с видеорядом, когда слова не совпадают с происходящим на экране, а паузы сделаны неправильно. Один из главных рисков — потеря вовлеченности слушателей и снижение доверия к вашему проекту.

    Самым разумным решением здесь становится привлечение профессионалов, которые понимают, как сделать озвучивание чистым, насыщенным и живым. На Workzilla собраны опытные фрилансеры, владеющие современными аудиотехнологиями и умеющие адаптировать голос под задачу: будь то выразительный рассказчикй для рекламы, теплый голос для детского мультфильма или строгий диктор для бизнес-презентации. В результате вы получаете продукт, который звучит естественно, привлекает внимание и усиливает нужный эмоциональный эффект.

    Главные преимущества услуги через Workzilla — это быстрый поиск подходящего исполнителя под ваш бюджет и требования, прозрачные условия сотрудничества и гарантия качества. На платформе проверенные специалисты с отзывами и портфолио, что позволяет сразу оценить стиль и уровень. Более того, удобная система безопасных сделок защищает обе стороны, экономит ваше время и избавляет от лишних рисков. Заказав создание озвучивания через Workzilla, вы упрощаете процесс и повышаете шансы на успех вашего мультимедиа проекта.

  • Технические нюансы создания озвучивания: что важно знать и как избежать ошибок

    Создание качественного озвучивания для мультимедиа проектов — задача, требующая внимания к деталям и понимания множества технических аспектов. Вот несколько ключевых моментов, которые часто упускают из виду и которые могут повлиять на конечный результат:

    1. Звукозапись в правильных условиях. Использование неподходящего микрофона или запись в комнате с эхо и посторонними шумами существенно ухудшат качество аудио. Профессионалы Workzilla знают, как подобрать оборудование и место, чтобы избежать нежелательных шумов.

    2. Монтаж и обработка звука. Грамотно выполненная чистка аудиодорожки, убирание шумов, выравнивание громкости и добавление эффектов делают голос более выразительным. Неопытные исполнители могут переусердствовать с эффектами или оставить запись без обработки, и это заметно слушателю.

    3. Сценарий и режиссура. Текст озвучивания должен соответствовать стилю и цели вашего проекта. Важно правильно расставить акценты, паузы и интонационные переходы — это требует профессионального подхода и навыков постановки голоса.

    4. Согласование с видеоматериалом. Одно из серьезных подводных камней — рассинхронизация аудио с видео. Исполнители на Workzilla часто работают в связке с видео-редакторами, что помогает избежать подобных ошибок.

    5. Выбор голоса и языка. Голос должен нравиться целевой аудитории, быть эмоциональным без переигрыша. В Workzilla можно найти дикторов разных возрастов, региональных акцентов и профессиональных сфер, что даёт свободу выбора.

    Например, один из наших недавних кейсов — озвучивание обучающего курса для IT-компании. Исходные требования — ясный, нейтральный мужской голос без акцентов, без фоновых шумов, длительностью 3 часа аудио. Благодаря специалисту с рейтингом 4.9 и отзывами более 50 заказчиков на Workzilla, проект был выполнен за 7 дней, что позволило клиенту вовремя выпустить курс. Звук чистый, текст легко воспринимается, что сказалось на положительных отзывах слушателей.

    Важно помнить, что выбор площадки для поиска исполнителя тоже играет роль. Workzilla гарантирует безопасность операций, поддержку на всех этапах и предлагает систему рейтингов, что минимизирует риски и повышает качество заказа. Подробный разбор технических нюансов и советы доступны в разделе FAQ, который всегда можно посмотреть прямо на странице услуги.

  • Как заказать озвучивание через Workzilla: простой план и реальные преимущества

    Процесс заказа создания озвучивания на Workzilla устроен таким образом, чтобы сделать его максимально удобным и понятным даже для тех, кто впервые обращается к фрилансерам. Вот как это работает:

    1. Размещение заявки. Опишите вашу задачу кратко и чётко: формат проекта, продолжительность, требования к голосу и сложности. Можно указать предпочтения по исполнителю, например, опыт работы или цена.

    2. Подбор исполнителя. Workzilla предложит вам подходящих специалистов с отзывами, портфолио и рейтингами. Вы сможете задать вопросы и договориться о деталях.

    3. Безопасная сделка. Платформа служит посредником — оплата блокируется до подтверждения вашей готовности принять работу. Это снижает риски непрофессионализма или неполных результатов.

    4. Контроль и правки. Вы получаете файлы, слушаете и, если нужно, просите внести корректировки. Фрилансеры обычно идут навстречу, чтобы вы остались довольны.

    5. Завершение заказа и отзыв. После закрытия сделки вы оцениваете сотрудничество, что помогает другим заказчикам сделать выбор.

    Часто на пути к качественному озвучиванию возникают сложности: неправильно сформулированные технические требования, спешка с монтажом, отсутствие понимания нужной эмоциональной окраски. Работая через Workzilla, вы снижаете такие риски за счёт прозрачности и опыта исполнителей, которые уже реализовали сотни проектов разной сложности.

    Отдельный бонус — советы и лайфхаки от фрилансеров: например, предварительно составлять подробный сценарий, делать пробные записи с несколькими голосами для сравнения, выбирать форматы аудио с минимальной компрессией, чтобы сохранить качество. А ещё важно учитывать современные тренды — например, растущую популярность локального дубляжа, усиление значения качественного звука для VR и AR проектов.

    Не стоит оставлять озвучивание на потом, ведь оно способно кардинально изменить восприятие вашего проекта и повысить его эффективность. Закажите создание озвучивания через Workzilla уже сегодня — надежная платформа и опытные специалисты помогут сделать ваш мультимедиа контент живым и запоминающимся.

  • Как избежать проблем с синхронизацией озвучивания и видео?

  • В чем преимущества профессионального озвучивания через Workzilla по сравнению с самостоятельной записью?

  • Почему стоит заказать создание озвучивания именно на Workzilla, а не напрямую у частного подрядчика?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем