Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Создание русской озвучки для видео
Добрый день! Есть английское видео 40 минут https://youtu.be/iKkySU5r_x8?si=ADAvC-lNJD30CgIj Там три голоса, два женских, один мужской. Есть русская озвучка из отдельных файлов по репликам, 118 файлов. С указанием тайм-кода начала реплики. Один мужской голос и один женский (за двух озвучивает). Есть транскрибация английского текста и русского, без тайм-кодов. Нужно: 1. Почистить звук 2. Сделать один аудиофайл с русской озвучкой. Выровнять громкость, плюс-минус. Накладывать на видео не надо, но если бы накладывать пришлось, то должно совпадать по таймингу. По времени, желательно оперативно.

Babamurat Ergeshov
Многоголосая озвучка текста
Здравствуйте всем, мне нужно многоголосая озвучка прикреплённого файла без исправления текста, в тексте нет ошибок, по возможности указать имена кто озвучивал (не обязательно). Цена договорная (я такое задание уже опубликовывал)

Рустам Рустам
Вы когда-нибудь чувствовали, что ваша презентация осталась неуслышанной? Особенно когда дело касается важных идей, которые нужно донести просто и понятно. В наше время PowerPoint превратился в мощный инструмент, но создание презентации с озвучкой — задача не из простых. В первую очередь, многие совершают классические ошибки: используют слишком много текста на слайдах, делают сухую озвучку без эмоций или неправильно подбирают фон и музыку. Все это немедленно снижает взаимодействие с аудиторией и мешает донести суть. Еще одна частая ошибка — недооценка технической части: несоответствие форматов, проблемы с синхронизацией звука и слайдов, что приводит к хаосу во время выступления. Такие промахи не только портят впечатление, но и создают впечатление непрофессионализма, что губительно в личных и деловых ситуациях. Но решать эти проблемы очень просто, если поручить создание презентации с озвучкой опытным специалистам. На платформе Workzilla собраны профессионалы с 15-летним опытом создания именно таких проектов — и это дает гарантию качества и результативности. Здесь вы не просто получаете готовый файл, а полноценный продукт: гармоничная визуализация, правильно подобранное аудио и четко выстроенный сценарий повествования. Почему это важно? Потому что правильная презентация с озвучкой способна не просто информировать, а захватывать, вдохновлять и мотивировать вашу аудиторию. С помощью такой работы вы увеличите шансы на успех в учебе, бизнесе или личных проектах. На Workzilla вы легко найдете исполнителя, учитывающего все ваши пожелания и особенности задачи. Это сэкономит ваше время и избавит от лишних хлопот, ведь все этапы — от идеи до финального результата — контролируются и защищены платформой. В итоге вы получаете не просто презентацию, а надежное решение, продуманное до мелочей, которое работает на вас.
Разбираясь в деталях, стоит отметить ключевые технические аспекты, которые влияют на качество презентации с озвучкой. Во-первых, форматы аудио: PowerPoint поддерживает WAV, MP3 и WMA, но предпочтение лучше отдавать MP3 из-за его сочетания качества и размера файла. Во-вторых, важна синхронизация: звук должен точно совпадать с анимацией и сменой слайдов, иначе зритель потеряет нить повествования. Многие пытаются «на глаз» выставить время озвучки, что часто приводит к рассогласованию и потере логики. В-третьих, качество записи: если звук записан при плохой акустике или с шумами, это сильно снижает восприятие, даже если графика на высоте. Четвертый момент — монтаж звука: профессионалы используют редактирование, чтобы устранить паузы, выровнять громкость и добавить эффект присутствия. Наконец, технический лайфхак — использование встроенного в PowerPoint средства для записи озвучки, позволяющего делать небольшие правки без пересоздания проекта. Сравним два подхода: самостоятельное создание озвучки и комплексная услуга с фрилансерами. В первом случае вы рискуете потратить много времени на настройку оборудования, монтаж и исправление ошибок. Во втором — профессионалы на Workzilla завершают работу за вас, учитывая нюансы восприятия. Например, один из наших клиентов заказал презентацию для учебного проекта; благодаря адаптированной озвучке и чёткой структуре, его оценка поднялась с 3 до 5 благодаря улучшению восприятия материала. Workzilla — это проверенный рейтинг фрилансеров, безопасные сделки с гарантиями и поддержка на каждом этапе — что минимизирует риски и ускоряет результат.
Процесс заказа презентации с озвучкой на Workzilla максимально прозрачный и удобный. Сначала вы создаёте заявку, подробно описывая задачи и желаемый результат. В описании важно указать тематику, ориентировочную длительность озвучки и особенности дизайна, чтобы исполнитель точно понимал вашу задачу. После публикации заявки исполнители с разным опытом присылают предложения — вы оцениваете их портфолио, отзывы и стоимость. Подобрать подходящего специалиста помогает система рейтингов и фильтры по скиллам. Далее начинается этап обсуждения деталей: фрилансеры готовы предложить свои идеи и корректировки, что помогает улучшить конечный результат. Самое главное — безопасность сделки: Workzilla выступает посредником, держа деньги на счёте до полного одобрения результата заказчиком. Это снижает любые риски. Чего обычно боятся заказчики? Непредвиденных задержек, невыполнения технических требований и плохого качества. Чтобы избежать этого, советуем детально прописывать задачу и активно коммуницировать с исполнителем. Также полезно запросить промежуточные версии работы — это помогает вовремя корректировать проект. Что еще важнее? Рынок презентаций активно развивается — растет спрос на анимацию, интерактивность и грамотное автоматическое озвучивание. Это значит, что специалисты на Workzilla постоянно совершенствуют навыки и предлагают актуальные решения. Не откладывайте заказ — лучшая презентация с озвучкой может стать ключом к вашим успехам, а с Workzilla вы гарантированно получаете качество, экономию времени и профессиональную поддержку. Сделайте первый шаг прямо сейчас — опубликуйте заявку и найдите идеального исполнителя!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.