Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Создание русской озвучки для видео
Добрый день! Есть английское видео 40 минут https://youtu.be/iKkySU5r_x8?si=ADAvC-lNJD30CgIj Там три голоса, два женских, один мужской. Есть русская озвучка из отдельных файлов по репликам, 118 файлов. С указанием тайм-кода начала реплики. Один мужской голос и один женский (за двух озвучивает). Есть транскрибация английского текста и русского, без тайм-кодов. Нужно: 1. Почистить звук 2. Сделать один аудиофайл с русской озвучкой. Выровнять громкость, плюс-минус. Накладывать на видео не надо, но если бы накладывать пришлось, то должно совпадать по таймингу. По времени, желательно оперативно.

Babamurat Ergeshov
Создать качественную и короткую вид
Создать качественную и короткую видео-презентацию с озвучкой, для проекта t.me/bitok369 Примеры видео и прошлые работы озвучкой которую можете сделать присылайте

Павел Державин
Если вы сталкивались с необходимостью удалить озвучку из аудио- или видеозаписи, наверняка знаете: задача не так проста, как кажется на первый взгляд. Ошибки на этом этапе могут привести к ухудшению качества конечного файла, потере важных фрагментов или лишним затратам времени и средств. Например, многие пытаются самостоятельно удалить звуковую дорожку, не учитывая, что оригинальный аудиосигнал накладывается на фоновый шум или неравномерно распределен по каналу, что усложняет чистку. Другая частая ошибка — использование неподходящих программ, которые оставляют «эхо» или искажения, превращая процесс в мучительно длительный. Наконец, отсутствие навыков точного редактирования и понимания аудиоформатов приводит к необходимости переделывать работу по несколько раз.
Здесь на сцену выходит сервис Workzilla — платформа, где вы быстро подберете профессионала с опытом в удалении озвучки из любых типов файлов. Это решает сразу несколько проблем: сэкономите время на самостоятельных экспериментах, гарантируете сохранение качества исходного материала и получите результат точно в срок. Услуги фрилансеров на Workzilla помогают убрать голос или любой звук, выделить нужные дорожки и преобразовать видео согласно вашим требованиям.
Основные преимущества: высокая ответственность исполнителей, прозрачные отзывы и рейтинги, а также безопасность сделки через платформу. Всё это способствует максимальной уверенности в результате и удобству сотрудничества. Заказать удаление озвучки здесь — значит избежать стандартных трудностей и получить качественный продукт, который будет соответствовать вашим ожиданиям.
Удаление озвучки — это не просто выключение звука. Процесс включает в себя несколько технических аспектов, которые важно учитывать при работе. Во-первых, нужно определить формат и структуру аудио- или видеодорожки — в зависимости от контейнера и кодека варианты удаления могут отличаться. Во-вторых, стоит учесть наличие фонового шума, ведь простое отключение дорожки не справится с нежелательным звуком, особенно если записан один канал с голосом и другими звуками одновременно.
Кроме того, существует несколько методик: прямое удаление аудио дорожки при помощи программ видеомонтажа, использование специализированных аудиоредакторов с функцией разделения и подавления голосовых частот и даже применение алгоритмов искусственного интеллекта для избирательного удаления речевых участков. Каждая из них имеет свои плюсы и минусы — программные решения часто быстрее, но уступают в качестве; ручная обработка занимает больше времени, но даёт контроль над деталями.
Чтобы понять, что именно подходит вам, рассмотрим кейс с клиентом, который заказал удаление озвучки у фрилансера на Workzilla. Его задача — убрать интервью из видео, сохранив фоновую музыку. Специалист использовал продвинутый аудиоредактор с инструментами спектрального анализа, благодаря чему смог аккуратно отделить голос и улучшить качество музыки. Результат: полное соответствие ожиданиям и сдача проекта в срок.
Платформа Workzilla обеспечивает безопасность сделки — все исполнители проходят проверку, а клиент получает гарантию возврата средств в случае проблем. Используя отзывы и рейтинги, вы легко найдете подходящего эксперта по удалению озвучки. Это исключит риски, связанные с неопытными исполнителями, и убережёт от потери времени и ресурсов.
Процесс заказа услуги «Удалить озвучка» на Workzilla максимально прост и прозрачен. Вот основные этапы, которые помогут вам быстро получить качественный результат.
1. Опишите задачу подробно — укажите тип и формат файла, желаемый результат, сроки и бюджет. Точное описание помогает исполнителям понять объем работы и подготовить адекватные предложения.
2. Выберите исполнителя по отзывам, рейтингу и портфолио. Обратите внимание на опыт в удалении озвучки, наличие положительных комментариев и скорость реакции на запросы. Это снижает риски и повышает качество.
3. После выбора специалиста оформите заказ через безопасную сделку на платформе. Workzilla гарантирует сохранность ваших средств — фрилансер получает оплату после подтверждения результата.
4. В процессе выполнения следите за прогрессом, при необходимости задавайте вопросы или корректируйте задачи. Большинство исполнителей на Workzilla открыты к общению и предоставляют промежуточные версии работы.
5. Примите готовый результат и оставьте отзыв. Ваш фидбек поможет другим заказчикам сделать правильный выбор.
Главные сложности, с которыми сталкиваются заказчики, — неполное техническое задание и недостаток коммуникации. Чтобы их избежать, дайте максимум информации сразу и не бойтесь уточнять детали.
Работа через Workzilla приносит реальные выгоды: вы экономите время на поисках, снижаете риски и получаете гарантию результата. Тренды рынка показывают, что спрос на качественное удаление озвучки растет, особенно для онлайн-продаж, рекламы и личных проектов. Чтобы не отставать — приступайте к заказу уже сегодня и не откладывайте важную задачу на потом!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.