Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наложение русской озвучки на видео
Добрый день! Нужно наложить русскую озвучку на английское видео 3 минуты 20 секунд. Просто наложить, подгонять не нужно. Английский голос сделать слабо слышимым. Аудиофайл желательно почистить от шумов.

Татьяна Юцева
Создание видеоинструкции с озвучкой
Нужно записать качественный скринкаст, а также озвучить видеоролик, сделать монтаж. В итоге должно получиться одно видео, в виде видеоинструкции. Есть пример видео, в нем можно взять весь текст.
Валерий Скорик
Запись игры с помощью OBS часто кажется простой задачей, но на практике сталкиваются с разными трудностями. Многие начинающие пользователи неправильно настраивают параметры захвата экрана, что приводит к тормозам, потере качества записи или рассинхронизации звука и видео. Например, бывает, что слишком высокая нагрузка на процессор вызывает подвисания, а слишком низкий битрейт — плохое качество изображения. Еще одна распространённая ошибка — неправильный выбор кодека или разрешения, из-за чего видео выглядит размыто.
Без надлежащей настройки записи возникают задержки, которые сильно портят впечатление от роликов, а также способствуют потере внимания зрителей. Кроме того, если не учитывать особенности звуковой дорожки — её придется долго править в постобработке. Потеря кадров, срывы FPS и сбои записи — частые последствия непродуманного рабочего процесса.
Как же их избежать? Решение — обращаться к опытным специалистам, знающим все тонкости OBS, и умеющим подобрать настройки под конкретную задачу и железо. На Workzilla вы найдёте профи с проверенным опытом и отзывами, которые сделают запись оптимальной — без лишних телефонов и проб. Такой сервис сэкономит ваше время, нервничать не придется, а результат удивит качеством.
Главные выгоды заказа услуги через Workzilla:
1. Индивидуальный подход — настройка под ваши параметры компьютера и желаемое качество.
2. Профессиональный опыт — фрилансеры с рейтингом и отзывами, которые знают нюансы OBS.
3. Гарантия результата — безопасная сделка и поддержка.
Не стоит тратить время на пробы самостоятельно — опытные специалисты решат задачу быстро и качественно, чтобы вы могли сосредоточиться на любимой игре и контенте.
Технические нюансы записи игры с помощью OBS критично влияют на итоговое качество видео и удобство дальнейшего монтажа. Вот несколько важных пунктов, которые знают эксперты, и которые часто ускользают у новичков:
1. Выбор кодека и битрейта. OBS поддерживает разные кодеки, но для записи 1080p обычно рекомендуют использовать H.264 с битрейтом от 3500 до 6000 Кбит/с. Слишком высокий битрейт может перегрузить систему, а слишком низкий – ухудшить качество. При нестабильной системе стоит подбирать оптимальное значение, ориентируясь на реальные возможности.
2. Настройка разрешения и частоты кадров. Часто пользователи снимают в высоком разрешении 1920x1080 и 60 FPS. Но если железо слабо, лучше снизить частоту до 30 FPS без громоздких настроек, чтобы сохранить плавность. Также важно выставлять исходное и выходное разрешение корректно, чтобы избежать искажений.
3. Захват звука и синхронизация. OBS позволяет отдельно настраивать игровые и микрофонные дорожки. Плохая синхронизация звука — частая проблема. Чтобы избежать смещений, нужно корректно выбирать источники и использовать фильтры задержки в настройках звука.
4. Использование аппаратного ускорения. Новые видеокарты позволяют разгрузить процессор с помощью NVENC или AMD VCE/AVC, что улучшает запись и снижает нагрузки. Многие новички игнорируют этот момент и перегружают CPU.
5. Формат финального файла и совместимость. Для удобного монтажа лучше сохранять видео в MP4 или MKV. При этом MKV безопасен для записи (не потеряется весь файл при сбое), а MP4 удобен для быстрой загрузки.
Чтобы понимать, что именно подходит вам, можно сравнить подходы в таблице:
| Параметр | Оптимально для новичка | Оптимально для опытного |
|--------------------|-------------------------|-------------------------|
| Разрешение | 1280x720 или 1920x1080 | 1920x1080 и выше |
| FPS | 30 | 60 |
| Кодек | x264 (CPU) | NVENC / AMD VCE (GPU) |
| Контейнер | MP4 | MKV |
Кейс: Один из заказчиков Workzilla с ПК средней мощности получил плавные и четкие записи на 60 FPS после правильных настроек NVENC и битрейта 5000 Кбит/с, это увеличило вовлечённость его аудитории на 20%. Сотрудничество проходило через Workzilla — платформа обеспечивает безопасные платежи и поддержку, что снизило риски при заказе.
Таким образом, точные технические знания и опыт помогают избежать основных проблем и улучшить качество записи, сохраняя продуктивность. Правильный фрилансер на Workzilla — гарантия стабильного результата для вашего игрового контента.
Если вам нужна качественная запись игры с помощью OBS, но нет времени разбираться с настройками — проще поручить эту задачу специалистам на Workzilla. Вот как это работает:
1. Определяем требования. Вы формулируете задачу — какое качество, разрешение, желаемый формат, студийный монтаж, если нужен.
2. Выбираете исполнителя. На Workzilla представлены профили фрилансеров с отзывами, портфолио и рейтингами. Это позволяет выбрать профессионала под ваш бюджет и стиль.
3. Обсуждаете детали. Можно задать вопросы, уточнить нюансы — например, периоды записи, особые эффекты, использовать ли аппаратное ускорение.
4. Заключаете безопасную сделку. Платформа гарантирует сохранность средств до полного выполнения работы и подтверждения результата заказчиком.
5. Получаете готовый ролик. Профессионал передает готовую запись с оптимальными параметрами, а при необходимости — помогает с рекомендациями для дальнейшей работы.
Частые трудности при самостоятельной записи:
- Сложности с настройками FPS и битрейта
- Ошибки с захватом звука
- Потеря качества из-за неподходящего формата
С Workzilla эти проблемы исчезают, ведь проверенные эксперты знают все тонкости OBS и учтут именно ваши задачи. Дополнительно вы получаете поддержку и защиту от рисков, а экономия времени оправдывает вложения.
Несколько советов от опытных фрилансеров и клиентов Workzilla:
- Точно опишите цель записи и технические параметры при заказе.
- Уточните, поддерживается ли аппаратное ускорение вашей видеокартой.
- Просите примеры готовых работ для оценки стиля.
Рынок видеоконтента и записи игр становится всё более конкурентным. Уже сейчас растет спрос на качественные ролики с правильной настройкой подачи. Отложив заказ, вы рискуете упустить момент, когда ваша аудитория заинтересуется новым типом контента. Не запускайте процесс записи сами — доверьте это профессионалам с Workzilla и получите отличный результат без лишних хлопот.
Выбирайте исполнителя на Workzilla, экономьте время и будьте уверены в качестве! Закажите запись игры с помощью OBS — и сделайте ваш контент заметным.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.