Нужно создать озвучку для Твич? Поможем быстро!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 840 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 840 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Озвучка видео с захватом экрана

1500

ПРИВЕТСТВУЮ! ПРОШУ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАДАНИЕМ, ДАБЫ ЗРЯ НЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ! РАБОТУ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ КАЧЕСТВЕННО С ПОЛНЫМ СООТВЕТСТВИЕМ ТЗ. Необходимо озвучить готовое видео. Это запись с монитора ПК программой BBflashBack. Для удобства видео разбито на отдельные части. Общая длина 3 минуты 40 секунд, разбит ролик на 5 частей для удобства озвучки. ТЗ: 1) озвучить нужно мужским голосом, желательно для работы мужчина среднего возраста 30-50 лет; 2) видео нужно озвучить на микрофон встроенный в ПК, либо на отдельный, но обязательно работать на компьютере или ноутбуке, и так, чтобы не было никаких лишних шумов, гула, иных звуков из окружения. Сделать нужно будет в программе https://www.flashbackrecorder.com/ru/ (установить бесплатную пробную версию) и скинуть озвученные ролики в формате данной же программы fbr, обязательно попадать в картинку происходящего на экране, текст не должен быть сухо зачитан, должны быть эмоции, где это уместно, в общем, нужна качественная работа, с ощущением того, что вы сами делали захват экрана и писали контент, а не просто зачитать готовый текст в микрофон. В оригинале присутствуют некоторые оговорки, их необходимо будет исправить на корректный и логичный текст, зачитать грамотно, четко и корректно без запинок. Нужен человек, который более-менее в теме и уже озвучивал тот или иной контент. Все описанные выше условия обязательны! Будет плюсом, если сможете отправить образец своего голоса. Обрабатывать и что-то делать со звуком не нужно, нам не нужна дикторская начитка. Нужно лайв-тайм видео, как будто вы записывали презентацию с монитора своего компьютера.

Павел Державин

Редактировать субтитры для передачи

500

Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова

Создать задание
  • Почему важно качественно сделать озвучку для Твич и как избежать ошибок

    Начнем с главной боли стримеров — неподходящая или безэмоциональная озвучка способна убить атмосферу трансляции и отпугнуть зрителей с самого начала. Представьте, вы хотите удержать зрителей, но голос звучит монотонно, с посторонними шумами или неправильно подобранным тембром — результат гарантированно разочаровывает. Частая ошибка новичков — попытка сделать озвучку самостоятельно с помощью стандартных программ без учета индивидуального стиля и целевой аудитории. Это может привести к проблемам: монотонности, низкому качеству звука и несоответствию настроению контента. Еще один подводный камень — неправильный выбор голоса, который либо «сливается» с фоном, либо, наоборот, слишком навязчиво отвлекает. На Workzilla вы найдете проверенных специалистов, которые глубоко погружаются в ваш формат стрима, учитывают эмоциональные оттенки и создают озвучку с живым характером и динамикой. Это не просто запись голоса, а инструмент, который оживляет трансляцию. Среди главных преимуществ работы через платформу — безопасность сделки, возможность просмотреть портфолио каждого исполнителя и разумное ценообразование по вашему бюджету. Заказывая озвучку через Workzilla, вы экономите время на поиске и получаете гарантию качества. В итоге, правильная озвучка даст вам возможность создать уникальную атмосферу, удержать и увеличить аудиторию, а также повысить вовлеченность на каждом стриме.

  • Технические нюансы создания озвучки для Твич: выбираем лучшее решение

    Создание качественной озвучки для Твич — задача, требующая внимания к нескольким ключевым техническим аспектам. Во-первых, качество записи напрямую зависит от используемого оборудования. Важно подобрать микрофон с низким уровнем шума и хорошей чувствительностью — например, конденсаторный студийный микрофон. Во-вторых, обработка звука: применяем фильтры подавления шумов, эквалайзер, компрессор для выравнивания громкости и удаления искажений. Часто исполнители ошибаются, используя стандартные пресеты, не адаптируя их под уникальные голосовые характеристики клиента. Из-за этого звук может казаться плоским или чрезмерно искусственным. Кроме того, важно учитывать фоновые шумы и акустику помещения, в котором записываются треки — без этого даже качественный микрофон не спасет от лишних помех. В-третьих, выбор стиля озвучки — тон, скорость речи, эмоциональная окраска. Иногда лучше взять голос с теплым тембром, чтобы создать доверительную атмосферу, а иногда — энергичный и динамичный, чтобы поддерживать азарт и активность аудитории. Для сравнения, существуют живые дикторы, работающие в студиях, и синтетические генераторы речи. Живое звучание предпочтительнее из-за естественности и вариативности, чего нельзя добиться с синтезированным голосом. Рекомендуем обратить внимание на опыт и отзывы исполнителей на Workzilla. Платформа предлагает безопасные сделки и гарантирует, что работа будет выполнена в срок и с высоким качеством. Недавно один из фрилансеров на Workzilla создал озвучку для игрового стримера, увеличив вовлеченность аудитории на 28% за месяц. Это хороший пример того, как профессиональный подход влияет на результат. Для дополнения информации советуем изучить наш раздел FAQ и материалы, связанные с качественной записью и монтажом звука.

  • Как заказать озвучку для Твич на Workzilla: пошагово и без рисков

    Чтобы получить качественную озвучку для своего стрима без лишних хлопот, следуйте простому плану из 4 шагов. Первый — определите требования: какой голос вам нужен, длину записи, стиль и особенности. Лучше заранее описать формат стрима и целевую аудиторию, чтобы исполнитель идеально подстроился под ваш контент. Второй — зайдите на Workzilla и выберите фрилансера с максимально подходящим портфолио и отзывами. Система позволяет фильтровать исполнителей по рейтингу, стоимости и срокам выполнения. Это гарантирует экономию времени и бюджета. Третий — обсудите детали, задайте вопросы, уточните все нюансы через встроенный чат. Можно запросить пробный кусочек озвучки, чтобы убедиться в стиле. Четвертый — оформите заказ и следите за процессом через удобный интерфейс Workzilla. Платформа защищает ваши деньги до успешного завершения работы, что исключает риск потери вложений. Заказчики часто сталкиваются с проблемой — затяжкой сроков или отсутствием обратной связи у фрилансеров. На Workzilla это минимизировано благодаря рейтинговой системе и контролю качества. Также есть возможность обратиться к поддержке платформы в случае спорных ситуаций. Вот несколько лайфхаков от опытных заказчиков: четко формулируйте ТЗ, вносите правки сразу, держите коммуникацию открытой и не затягивайте с оплатой — это дает хороший старт сотрудничеству. Рынок озвучки для стриминга развивается стремительно, сейчас ценится живой и душевный голос, который помогает выделиться из массы. Не откладывайте заказ — чем раньше получить качественную озвучку, тем быстрее растет ваша аудитория. Workzilla с 2009 года объединяет исполнителей и заказчиков, уже помогла выполнить тысячи успешных проектов, включая в сфере озвучки для видеоконтента. Выбор очевиден — это экономия времени, надежность и отличный результат.

  • Как избежать расхождений при создании озвучки для Твич?

  • Чем живая озвучка отличается от синтезированной и что лучше для Твич?

  • Почему стоит заказать создание озвучки для Твич именно на Workzilla?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем