Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова
Анимация с узбекской озвучкой
Нужно видео или анимация 15 секундовой с узбекской озвучкой для того чтобы рекламировать нашу услугу. Мы оказываем услугу по настройке Google рекламы.

Ашот Даниелян
Если вы хотите, чтобы реклама действительно зацепила и заставила слушателя остановиться, текст нужен не только грамотный, но и качественно озвученный. Но здесь часто встречаются типичные проблемы: монотонность голоса, неправильное ударение, непрофессиональная дикция и плохо подобранный темп речи. Такие ошибки вызывают потерю интереса, недоверие и в итоге — куда меньшую конверсию. Что хуже, многие стараются сэкономить, используя автоматический синтез речи низкого качества, что ещё сильнее снижает эффект. Ответ очевиден — создать качественную озвучку с живым человеческим участием. Как этого добиться? Воспользуйтесь услугами фрилансеров на Workzilla — платформе с тысячами проверенных специалистов с опытом более 15 лет. Здесь вы быстро найдёте тех, кто знает, как звучать убедительно, понятно и эмоционально. Плюсы услуги: заказывая через Workzilla, вы получаете полный контроль над процессом — от выбора голоса диктора до финального монтажа, гарантированное качество и защиту сделки. Благодаря профессиональному подходу голос оживит ваш сценарий, сделает рекламу запоминающейся и эмоционально притягательной. В итоге — рост откликов и продаж, а также экономия сил и нервов. Не стоит рисковать своим рекламным бюджетом на эксперименты: доверьтесь опыту и отзывам, где Workzilla выступает гарантом безопасности и качества. Внимательный подход к созданию озвучки текста позволяет избежать застоя и сделать рекламу именно такой, какой её ждут ваши потенциальные клиенты.
Создание озвучки текста для рекламы — это не просто запись голоса. Это тонкая работа, где важно учитывать множество нюансов, чтобы звучание было естественным и вызывало доверие. Вот основные технические особенности, которые стоит понимать перед заказом: 1. Выбор голоса диктора. Нужен ли вам мужской или женский, молодой или зрелый голос? Передача эмоций зависит от этого напрямую. Главное — чтобы голос совпадал с целевой аудиторией вашей рекламы. 2. Скорость и ритм речи. Слишком быстрый рассказ потеряет суть, а медленный утомит слушателя. Специалисты на Workzilla умеют подбирать оптимальный темп, усиливающий восприятие. 3. Произнесение и артикуляция. Даже идеально написанный текст потеряет смысл, если слова будут бормотаться или звучать нечетко. Профессиональные дикторы иначе не работают. 4. Обработка звука. Звуковое оформление и чистота записи — обязательны для дорогой рекламы, чтобы не раздражать и не отвлекать. 5. Подгонка под формат. Озвучка может иметь разные назначения — соцсети, радио, YouTube. Каждое требует отдельного подхода к длине и стилю. На Workzilla вы легко найдёте исполнителей с широким портфолио и отзывами, которые помогут в выборе правильной стратегии. К примеру, в одном из кейсов наш фрилансер смог повысить кликабельность ролика на 35%, применив живое выполнение и адаптацию текста под эмоции аудитории. Плюс — безопасные сделки, защита прав и удобный обмен файлами прямо на платформе делают процесс легким даже для новичков. Добавьте сюда гибкость своевременной доработки и персональный подход — и озвучка станет вашим главным преимуществом на фоне конкурентов.
Создание озвучки текста для рекламы через Workzilla — удобный и понятный процесс. Вот как можно организовать заказ в несколько шагов: 1. Определите цель и требования. Решите, какой стиль, голос и формат вам нужны — живой или синтезированный, длина, эмоциональная окраска. 2. Выберите исполнителя на платформе. Используйте рейтинг, отзывы и портфолио, чтобы подобрать оптимального фрилансера под ваш бюджет. 3. Обсудите детали напрямую. Перед началом работы уточните все нюансы: цвет голоса, ударения, тональность, формат файлов и дедлайн. 4. Получите черновик и проверьте. Хорошие исполнители на Workzilla предоставляют возможность правок — не стесняйтесь просить улучшить некоторые моменты. 5. Подтвердите результат и завершите сделку. Деньги переходят исполнителю только когда вы довольны, благодаря системе безопасных платежей. Часто заказчики сталкиваются с проблемами — непониманием пожеланий, недостаточным качеством звука, задержками. Workzilla минимизирует эти риски, предоставляя удобный чат, систему претензий и защиту. Также опытные фрилансеры дают ценные советы, как лучше преподнести рекламу — иногда это небольшая правка в тексте или акцент, который изменит восприятие. Рынок озвучки активно растёт: голос становится вашим лицом, а тренды развивают направление живых, аутентичных голосовых сообщений. Не откладывайте создание качественной озвучки — спрос на живое звучание только растёт, а через Workzilla вы гарантированно получаете сервис, заслуживающий доверия. Начните прямо сейчас, чтобы услышать результат уже в ближайшие дни!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.