Нужно создать озвучку песни? Сделаем качественно!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 840 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 840 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Озвучка видео с захватом экрана

1500

ПРИВЕТСТВУЮ! ПРОШУ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАДАНИЕМ, ДАБЫ ЗРЯ НЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ! РАБОТУ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ КАЧЕСТВЕННО С ПОЛНЫМ СООТВЕТСТВИЕМ ТЗ. Необходимо озвучить готовое видео. Это запись с монитора ПК программой BBflashBack. Для удобства видео разбито на отдельные части. Общая длина 3 минуты 40 секунд, разбит ролик на 5 частей для удобства озвучки. ТЗ: 1) озвучить нужно мужским голосом, желательно для работы мужчина среднего возраста 30-50 лет; 2) видео нужно озвучить на микрофон встроенный в ПК, либо на отдельный, но обязательно работать на компьютере или ноутбуке, и так, чтобы не было никаких лишних шумов, гула, иных звуков из окружения. Сделать нужно будет в программе https://www.flashbackrecorder.com/ru/ (установить бесплатную пробную версию) и скинуть озвученные ролики в формате данной же программы fbr, обязательно попадать в картинку происходящего на экране, текст не должен быть сухо зачитан, должны быть эмоции, где это уместно, в общем, нужна качественная работа, с ощущением того, что вы сами делали захват экрана и писали контент, а не просто зачитать готовый текст в микрофон. В оригинале присутствуют некоторые оговорки, их необходимо будет исправить на корректный и логичный текст, зачитать грамотно, четко и корректно без запинок. Нужен человек, который более-менее в теме и уже озвучивал тот или иной контент. Все описанные выше условия обязательны! Будет плюсом, если сможете отправить образец своего голоса. Обрабатывать и что-то делать со звуком не нужно, нам не нужна дикторская начитка. Нужно лайв-тайм видео, как будто вы записывали презентацию с монитора своего компьютера.

Павел Державин

Редактировать субтитры для передачи

500

Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова

Создать задание
  • Почему важно профессионально создавать озвучку песни

    Многие сталкиваются с необходимостью качественной озвучки песни — будь то для собственного творчества, рекламы или подарка. Но тут часто возникают сложности: ошибка с выбором исполнителя, проблемы с синхронизацией звука и вокала, потеря естественности и выразительности. К примеру, попытка создать озвучку самостоятельно может привести к механическому звучанию без эмоций, а неподготовленный голос может исказить смысл всего произведения. На альтернативных платформах часто встречается недостаток гибкости, отсутствуют гарантии качества или защиты покупателя.

    Альтернатива — воспользоваться услугами опытных фрилансеров на Workzilla. Платформа позволяет найти исполнителя по уровню компетенции и отзывам, заключить безопасную сделку и оценить конечный результат до полного расчёта. Среди главных преимуществ — индивидуальный подход к озвучке, соблюдение сроков и возможность корректировок. Это значит, что каждый элемент трека, от тембра голоса до динамики, можно адаптировать под задумку.

    В итоге, заказывая создание озвучки песни через Workzilla, вы получаете не просто звук, а живую, эмоционально наполненную интерпретацию своей композиции, что значительно повысит её восприятие аудиторией. Эксперты с опытом от 2009 года работают по продуманным методикам, опираясь на современные технологии и практики звукозаписи. Все этапы — от записи до сведения — контролируются для максимального результата и удовлетворения клиента.

  • Технические нюансы создания озвучки песни: что важно знать

    Создание озвучки песни — задача умеренной сложности, требующая внимания к деталям и понимания техники звука. Прежде всего, стоит учесть несколько ключевых моментов:

    1. Качество записи. Без качественного микрофона и подходящего помещения для звукозаписи добиться чистой озвучки сложно. Шум, эхо и искажения портят впечатление.

    2. Подбор голоса. Не каждый голос подойдет для вашей песни: важны диапазон, тембр и эмоции. Нередко ошибка в выборе вокалиста приводит к тому, что озвучка не раскрывает задумку композиции.

    3. Синхронизация и ритм. Звуковая дорожка должна идеально совпадать с мелодией. Мелкие рассинхронизации будут заметны, особенно при последовательном прослушивании.

    4. Обработка звука. Профессиональная озвучка требует использования компрессоров, эквалайзеров и реверберации — это добавляет глубину и живость.

    5. Сведение и мастеринг. Грамотное объединение всех элементов — залог гармоничного звучания без «перекосов» и резких переходов.

    Сравнительно можно рассмотреть различные технологии: классическая студийная запись с живым вокалом, синтез речи с помощью ИИ и гибридные методы. Для большинства творческих задач лучше подходит подход с живым вокалом, обеспечивающий эмоциональную экспрессию и аутентичность. ИИ-озвучка уместна для быстрых прототипов или рекламных роликов, но часто звучит слишком механично.

    Например, один из наших последних кейсов на Workzilla — создание озвучки промо-песни для бренда, где голос исполнителя увеличил вовлеченность аудитории на 35% и повысил конверсию в продажи. Такой результат достигается благодаря правильному выбору голоса и тщательной работе на каждом этапе.

    Удобство заказа через Workzilla в том, что вы получаете рейтинг исполнителей, безопасные условия сделки и возможность работы с опытными артистами и звукорежиссерами, которые уже проверены сообществом и имеют отзывы. Это снижает риск недоразумений и экономит время на поиск и проверку.

  • Как заказать создание озвучки песни на Workzilla: пошаговое руководство

    Работать с профессионалами на Workzilla — это просто и удобно. Вот как выглядит процесс создания озвучки песни при заказе на платформе:

    1. Определение задачи. Четко сформулируйте, какую озвучку вы хотите получить — стиль, настроение, длительность. Чем подробнее описание, тем легче исполнителю понять ваши ожидания.

    2. Выбор исполнителя. Используйте фильтры по рейтингу, портфолио и отзывам. На Workzilla представлены фрилансеры с опытом от 15 лет в музыкальной сфере и разные уровни цен.

    3. Обсуждение деталей. Через систему сообщений обсудите технические требования, сроки и корректировки. Это поможет избежать разногласий.

    4. Заключение сделки и оплата через платформу. Workzilla защищает обе стороны: деньги поступают исполнителю только после вашего одобрения результата.

    5. Получение и проверка работы. Вы слушаете трек, просите внести правки, если нужно. Всё это происходит быстро и удобно.

    6. Завершение заказа и отзыв. Оценка исполнителя поможет другим заказчикам сделать правильный выбор.

    Чего стоит избегать — это поспешных решений и неполных брифов. Часто именно это приводит к несоответствию результата ожиданиям. Еще одна частая ошибка — выбор самого дешевого предложения без проверки портфолио.

    Заказывая через Workzilla, вы экономите время и деньги: платформа агрегирует опытных исполнителей, а система безопасности сделки исключает риски. При этом вы получаете живую, выразительную озвучку, которая подчеркнет индивидуальность вашей песни.

    Учтите, что рынок озвучки развивается, и всё чаще применяется интеграция с новыми цифровыми инструментами для повышения качества и гибкости. Поэтому сейчас самое время не откладывать — вложение в профессиональную озвучку через Workzilla возвращается многократно в виде эмоционального отклика и внимания аудитории.

    Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надёжный результат!

  • Как избежать несоответствий озвучки с оригинальным настроением песни?

  • Чем отличается озвучка песни с живым голосом от синтезированной и что выбрать?

  • Почему удобнее заказывать создание озвучки песни на Workzilla, а не у частного фрилансера?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем