Создание озвучки субтитров для YouTube

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 827 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 827 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Обработка видео: субтитры и звук

400

Добавить субтитры, улучшить звук и стабилизировать видео (до 40 сек), снятое на телефон. Видео по ссылке на Google Диск. ТРЕБОВАНИЯ: Очистить звук: убрать шумы, усилить голос, выровнять громкость Добавить английские субтитры по речи (без ошибок) Стиль субтитров: белые, с тенью или обводкой, читаемые, снизу Стабилизировать видео (по возможности) Без водяных знаков, финальный файл .mp4 Вернуть файл по ссылке (Google Диск / Яндекс.Диск) ССЫЛКА НА ВИДЕО: https://drive.google.com/file/d/12SdGi8Zn2XFHbk5PbC0Ta-qOFqIqzBG2/view?usp=drivesdk

Татьяна Юцева

1) добавить к видеоролику субтитры

1200

1) Нужно добавить к видеоролику субтитры, субтитры должны хорошо читаться на мобильном телефоне, должны быть крупными. С динамическим выделением произносимых слов. Что-то похожее на субтитры в ролике про собачек https://youtube.com/shorts/tmRI_QJG9yQ?si=HFhfFyC9tB39uanU 2)Немного повысить громкость голоса, но без искажений голоса. Мне отправить видеоролик в формате mp4, размер готового ролика должен быть небольшом макс 50мб.

Дарья Платонова

Создать задание
  • 6 советов для заказа озвучки субтитров на YouTube

    Вы уже решили добавить озвучку субтитров на свой YouTube-канал? Это отличное решение для улучшения доступности вашего контента и привлечения новой аудитории. Однако, прежде чем заказать услугу, важно учесть несколько моментов, чтобы получить идеальный результат.

    Первый совет: выберите качественного исполнителя. Проверьте портфолио и отзывы о работе исполнителя, чтобы удостовериться в его профессионализме.

    Второй совет: уточните все детали заказа. Укажите язык озвучки, стиль интонации, а также особенности вашего контента. Чем более точные указания, тем лучше будет результирующая озвучка.

    Третий совет: не забывайте про адаптацию текста под аудиторию. Убедитесь, что субтитры будут понятны и интересны вашим зрителям.

    Четвертый совет: обратите внимание на сроки выполнения заказа. Уточните, насколько быстро исполнитель сможет закончить работу, чтобы не нарушить ваши планы по публикации контента.

    Пятый совет: следите за техническим качеством озвучки. Убедитесь, что звук будет чистым и без искажений, чтобы не испортить общее впечатление от видео.

    И последний, шестой совет: не стесняйтесь обсудить все нюансы с исполнителем заранее. Чем лучше вы поймете друг друга, тем более удовлетворительный результат вы получите.

    И помните, если вам сложно выбрать подходящего исполнителя или вам нужна помощь с заказом, обратитесь к профессионалам на платформе Workzilla. Мы поможем вам найти идеальное решение для вашего YouTube-канала!

  • Избегайте ошибок при заказе озвучки субтитров на YouTube: советы профессионалов

    Давайте поговорим о том, как избежать ошибок при заказе озвучки субтитров для вашего видео на YouTube. Ведь, несомненно, правильно подобранный голос может сильно повлиять на восприятие вашего контента.

    Первое, на что следует обратить внимание при выборе исполнителя для создания озвучки субтитров, это его профессиональный уровень. Важно, чтобы голос звучал четко, выразительно и не вызывал недоумения у зрителей. Только опытные специалисты смогут передать всю глубину и смысл вашего видео.

    Однако, не стоит забывать и о качестве озвучки. Плохо записанный звук, шумы или некачественная обработка могут испортить впечатление от контента. Поэтому, обращайте внимание на портфолио исполнителя и предварительно прослушивайте образцы его работы.

    Еще одним важным моментом является соблюдение правил YouTube по форматам и стилям субтитров. Некорректно оформленные субтитры могут привести к тому, что ваше видео не будет отображаться правильно или зрители не смогут их прочитать.

    Наконец, если вам сложно выбрать исполнителя самостоятельно, обратитесь к профессиональной платформе, такой как Workzilla. Здесь вы сможете найти подходящего специалиста и быть уверены в качестве предоставляемой услуги.

    Таким образом, чтобы избежать ошибок при заказе озвучки субтитров для YouTube, следует обращать внимание на профессионализм исполнителя, качество озвучки, соблюдение правил платформы и, при необходимости, обращаться за помощью к специализированным сервисам. Всегда помните, что правильно выбранная озвучка может сделать ваш контент более привлекательным и интересным для аудитории.

  • Как сделать видео на YouTube доступным для всех: создание озвучки субтитров

    Хотите сделать ваше видео на YouTube более доступным для всех зрителей? Одним из лучших способов сделать это — создать озвучку субтитров. Но как это сделать правильно, чтобы ваш контент был удобен для всех пользователей?

    Создание озвучки субтитров для YouTube — это процесс, который требует тщательного подхода. Во-первых, необходимо убедиться, что субтитры точно передают смысл сказанного на видео. Неправильно транскрибированные субтитры могут привести к недопониманию контента зрителями.

    Кроме того, важно уделить внимание качеству звука озвучки. Четко и громко проговаривайте текст для того, чтобы все пользователи могли услышать информацию. Это особенно важно для людей с нарушениями слуха.

    Не забывайте также о форматировании субтитров. Выделите ключевые моменты текста, используя разные цвета или шрифты. Это поможет зрителям быстрее уловить основную мысль видео.

    И помните, что создание озвучки субтитров для YouTube — это не только способ сделать ваш контент доступным для всех, но и повысить его популярность. Статистика показывает, что видео с субтитрами имеют больше шансов быть просмотренными.

    Если у вас нет времени или навыков для создания озвучки субтитров, обратитесь к специалистам на платформе Workzilla. Они помогут вам сделать ваше видео максимально доступным и привлекательным для аудитории. Не упускайте возможность сделать ваш контент более привлекательным и доступным для всех пользователей YouTube!

  • Какие детали важно указать при заказе услуги создания озвучки субтитров для YouTube?

  • Как оценить качество выполненной работы по созданию озвучки субтитров для YouTube?

  • Как гарантировать качество озвучки субтитров для YouTube?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем

Категории заданий

Разработка и ITЛичный помощникРеклама и соцсетиДизайнАудио и видеоТексты и перевод