Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Озвучка видео с захватом экрана
ПРИВЕТСТВУЮ! ПРОШУ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАДАНИЕМ, ДАБЫ ЗРЯ НЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ! РАБОТУ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ КАЧЕСТВЕННО С ПОЛНЫМ СООТВЕТСТВИЕМ ТЗ. Необходимо озвучить готовое видео. Это запись с монитора ПК программой BBflashBack. Для удобства видео разбито на отдельные части. Общая длина 3 минуты 40 секунд, разбит ролик на 5 частей для удобства озвучки. ТЗ: 1) озвучить нужно мужским голосом, желательно для работы мужчина среднего возраста 30-50 лет; 2) видео нужно озвучить на микрофон встроенный в ПК, либо на отдельный, но обязательно работать на компьютере или ноутбуке, и так, чтобы не было никаких лишних шумов, гула, иных звуков из окружения. Сделать нужно будет в программе https://www.flashbackrecorder.com/ru/ (установить бесплатную пробную версию) и скинуть озвученные ролики в формате данной же программы fbr, обязательно попадать в картинку происходящего на экране, текст не должен быть сухо зачитан, должны быть эмоции, где это уместно, в общем, нужна качественная работа, с ощущением того, что вы сами делали захват экрана и писали контент, а не просто зачитать готовый текст в микрофон. В оригинале присутствуют некоторые оговорки, их необходимо будет исправить на корректный и логичный текст, зачитать грамотно, четко и корректно без запинок. Нужен человек, который более-менее в теме и уже озвучивал тот или иной контент. Все описанные выше условия обязательны! Будет плюсом, если сможете отправить образец своего голоса. Обрабатывать и что-то делать со звуком не нужно, нам не нужна дикторская начитка. Нужно лайв-тайм видео, как будто вы записывали презентацию с монитора своего компьютера.
Павел Державин
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.
Оксана Павлова
Если вы когда-либо пытались самостоятельно озвучить мультик онлайн голосом, наверняка столкнулись с рядом трудностей: несоответствие интонаций и эмоционального фона персонажей, технические ошибки в звуке и отсутствие живости в голосе. Это не редкость — многие допускают самые распространённые ошибки, которые сильно влияют на восприятие мультика зрителями. Например, излишняя монотонность и отсутствие пауз создают впечатление «записанного роботом» текста, а невнимательность к правильной постановке ударений может испортить даже самый качественный сценарий. Ещё хуже, если озвучка задерживается и качество звука оставляет желать лучшего — это приводит к потере интереса аудитории и негативным отзывам.
Решить все эти проблемы поможет профессиональная озвучка мультиков онлайн голосом на платформе Workzilla. Здесь собралась большая база проверенных голосовых артистов и специалистов со всего мира: они подберут голос, настроят интонации и подадут текст максимально естественно. Вы получаете не просто запись, а живое звучание, гармонирующее с эмоциями героев. К тому же Workzilla гарантирует безопасную сделку и удобство коммуникации — вы контролируете процесс и оговариваете детали напрямую с исполнителем.
Главное преимущество услуги — быстрое и качественное получение результата с подбором оптимального голоса под ваш мультик. Это сохранит время и нервы, исключит риски ивернёт проекта на новый уровень. Ведь качественная озвучка — залог успешного восприятия, а значит, и вашей удачи в реализации идеи.
Технические нюансы озвучки мультика онлайн голосом могут показаться сложными, если не иметь опыта. Вот основные моменты, на которые стоит обратить внимание:
1. Подбор голосового артиста — важно учитывать возраст, пол и эмоциональную палитру персонажа. Не каждый голос подойдёт для детского или взрослого героя.
2. Качество записи — использование профессионального оборудования и программ для чистого звука, устранение шумов и дефектов.
3. Временные рамки — соблюдение сроков записи и монтажа, чтобы не задерживать публикацию мультика.
4. Адаптация текста — правильная расстановка ударений и пауз, чтобы речь звучала естественно и понятно.
5. Совместимость с видеорядом — точная синхронизация голоса с движением губ и событиями на экране.
Сравним основные подходы: самостоятельная озвучка часто сопровождается техническими ошибками и неудобством настройки. Использование гласовых движков — компромисс по качеству, голос может звучать неестественно и вызывать отторжение. Заказ профессионала же гарантирует индивидуальный подход, высокую квалификацию и точное попадание по нужному стилю.
В подтверждение этого приведу пример из практики: один из моих клиентов с Workzilla заказал озвучку детского мультфильма. За 5 дней мы подготовили 6 персонажей с уникальными голосами и эмоциональными переходами. Зрительский отклик вырос на 30%, а количество просмотров — на 45%, что говорит о повышении качества восприятия.
Кроме того, Workzilla предоставляет рейтинг исполнителей, систему безопасных сделок и гарантий, что защищает заказчика от рисков и помогает выбрать лучшего подрядчика по бюджету. Вся коммуникация и оплатa проходят в одном интерфейсе — это экономит время и силы, позволяя сосредоточиться на творчестве.
Как же происходит процесс озвучки мультика онлайн на практике? Разберём основные этапы:
1. Выбор исполнителя: на Workzilla можно сразу отфильтровать фрилансеров по рейтингу, отзывам и цене, подобрать специалиста под ваш бюджет.
2. Предоставление материалов: загрузите сценарий, видео или раскадровку, чтобы исполнитель понял задачу и стиль.
3. Обсуждение деталей: проговорите тон, темп речи, акценты, а также сроки и формат готового файла.
4. Озвучка и корректировка: исполнитель записывает голос, вы слушаете и при необходимости вносите правки.
5. Приём работы и оплата: после утверждения результата оплата удерживается платформой, обеспечивая безопасность сделки.
Основные трудности для заказчиков — неправильное задание требований, ожидание «идеального» результата с первого дубля и недоверие к онлайн-исполнителям. Чтобы избежать это, советую подробно обсуждать детали и выбирать проверенных профессионалов с портфолио.
Работа через Workzilla выгодна тем, что здесь легко находить опытных специалистов, которые быстро реагируют и соблюдают сроки. Платформа гарантирует безопасность и помогает решать споры, если они возникнут.
Лайфхак от практиков: заранее подготовьте чёткий сценарий с пометками интонации и пауз, тогда озвучка будет максимально приближена к вашей задумке.
Рынок озвучки активно развивается — сейчас востребованы разнообразные голоса, синхронизация со спецэффектами и возможность работы удалённо. Не откладывайте, закажите озвучку сегодня, чтобы ваш мультик звучал живо, профессионально и захватывающе!
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍