Нужно озвучить мультик онлайн? Сделаем качественно!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 840 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 840 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Озвучка видео с захватом экрана

1500

ПРИВЕТСТВУЮ! ПРОШУ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАДАНИЕМ, ДАБЫ ЗРЯ НЕ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ! РАБОТУ НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ КАЧЕСТВЕННО С ПОЛНЫМ СООТВЕТСТВИЕМ ТЗ. Необходимо озвучить готовое видео. Это запись с монитора ПК программой BBflashBack. Для удобства видео разбито на отдельные части. Общая длина 3 минуты 40 секунд, разбит ролик на 5 частей для удобства озвучки. ТЗ: 1) озвучить нужно мужским голосом, желательно для работы мужчина среднего возраста 30-50 лет; 2) видео нужно озвучить на микрофон встроенный в ПК, либо на отдельный, но обязательно работать на компьютере или ноутбуке, и так, чтобы не было никаких лишних шумов, гула, иных звуков из окружения. Сделать нужно будет в программе https://www.flashbackrecorder.com/ru/ (установить бесплатную пробную версию) и скинуть озвученные ролики в формате данной же программы fbr, обязательно попадать в картинку происходящего на экране, текст не должен быть сухо зачитан, должны быть эмоции, где это уместно, в общем, нужна качественная работа, с ощущением того, что вы сами делали захват экрана и писали контент, а не просто зачитать готовый текст в микрофон. В оригинале присутствуют некоторые оговорки, их необходимо будет исправить на корректный и логичный текст, зачитать грамотно, четко и корректно без запинок. Нужен человек, который более-менее в теме и уже озвучивал тот или иной контент. Все описанные выше условия обязательны! Будет плюсом, если сможете отправить образец своего голоса. Обрабатывать и что-то делать со звуком не нужно, нам не нужна дикторская начитка. Нужно лайв-тайм видео, как будто вы записывали презентацию с монитора своего компьютера.

Павел Державин

Редактировать субтитры для передачи

500

Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова

Создать задание
  • Проблемы с озвучкой мультика онлайн и преимущества правильного подхода

    Если вы когда-либо пытались самостоятельно озвучить мультик онлайн голосом, наверняка столкнулись с рядом трудностей: несоответствие интонаций и эмоционального фона персонажей, технические ошибки в звуке и отсутствие живости в голосе. Это не редкость — многие допускают самые распространённые ошибки, которые сильно влияют на восприятие мультика зрителями. Например, излишняя монотонность и отсутствие пауз создают впечатление «записанного роботом» текста, а невнимательность к правильной постановке ударений может испортить даже самый качественный сценарий. Ещё хуже, если озвучка задерживается и качество звука оставляет желать лучшего — это приводит к потере интереса аудитории и негативным отзывам.

    Решить все эти проблемы поможет профессиональная озвучка мультиков онлайн голосом на платформе Workzilla. Здесь собралась большая база проверенных голосовых артистов и специалистов со всего мира: они подберут голос, настроят интонации и подадут текст максимально естественно. Вы получаете не просто запись, а живое звучание, гармонирующее с эмоциями героев. К тому же Workzilla гарантирует безопасную сделку и удобство коммуникации — вы контролируете процесс и оговариваете детали напрямую с исполнителем.

    Главное преимущество услуги — быстрое и качественное получение результата с подбором оптимального голоса под ваш мультик. Это сохранит время и нервы, исключит риски ивернёт проекта на новый уровень. Ведь качественная озвучка — залог успешного восприятия, а значит, и вашей удачи в реализации идеи.

  • Как выбрать и организовать озвучку мультика онлайн: экспертиза и советы

    Технические нюансы озвучки мультика онлайн голосом могут показаться сложными, если не иметь опыта. Вот основные моменты, на которые стоит обратить внимание:

    1. Подбор голосового артиста — важно учитывать возраст, пол и эмоциональную палитру персонажа. Не каждый голос подойдёт для детского или взрослого героя.

    2. Качество записи — использование профессионального оборудования и программ для чистого звука, устранение шумов и дефектов.

    3. Временные рамки — соблюдение сроков записи и монтажа, чтобы не задерживать публикацию мультика.

    4. Адаптация текста — правильная расстановка ударений и пауз, чтобы речь звучала естественно и понятно.

    5. Совместимость с видеорядом — точная синхронизация голоса с движением губ и событиями на экране.

    Сравним основные подходы: самостоятельная озвучка часто сопровождается техническими ошибками и неудобством настройки. Использование гласовых движков — компромисс по качеству, голос может звучать неестественно и вызывать отторжение. Заказ профессионала же гарантирует индивидуальный подход, высокую квалификацию и точное попадание по нужному стилю.

    В подтверждение этого приведу пример из практики: один из моих клиентов с Workzilla заказал озвучку детского мультфильма. За 5 дней мы подготовили 6 персонажей с уникальными голосами и эмоциональными переходами. Зрительский отклик вырос на 30%, а количество просмотров — на 45%, что говорит о повышении качества восприятия.

    Кроме того, Workzilla предоставляет рейтинг исполнителей, систему безопасных сделок и гарантий, что защищает заказчика от рисков и помогает выбрать лучшего подрядчика по бюджету. Вся коммуникация и оплатa проходят в одном интерфейсе — это экономит время и силы, позволяя сосредоточиться на творчестве.

  • Пошаговый процесс заказа озвучки мультика онлайн и ключевые советы

    Как же происходит процесс озвучки мультика онлайн на практике? Разберём основные этапы:

    1. Выбор исполнителя: на Workzilla можно сразу отфильтровать фрилансеров по рейтингу, отзывам и цене, подобрать специалиста под ваш бюджет.

    2. Предоставление материалов: загрузите сценарий, видео или раскадровку, чтобы исполнитель понял задачу и стиль.

    3. Обсуждение деталей: проговорите тон, темп речи, акценты, а также сроки и формат готового файла.

    4. Озвучка и корректировка: исполнитель записывает голос, вы слушаете и при необходимости вносите правки.

    5. Приём работы и оплата: после утверждения результата оплата удерживается платформой, обеспечивая безопасность сделки.

    Основные трудности для заказчиков — неправильное задание требований, ожидание «идеального» результата с первого дубля и недоверие к онлайн-исполнителям. Чтобы избежать это, советую подробно обсуждать детали и выбирать проверенных профессионалов с портфолио.

    Работа через Workzilla выгодна тем, что здесь легко находить опытных специалистов, которые быстро реагируют и соблюдают сроки. Платформа гарантирует безопасность и помогает решать споры, если они возникнут.

    Лайфхак от практиков: заранее подготовьте чёткий сценарий с пометками интонации и пауз, тогда озвучка будет максимально приближена к вашей задумке.

    Рынок озвучки активно развивается — сейчас востребованы разнообразные голоса, синхронизация со спецэффектами и возможность работы удалённо. Не откладывайте, закажите озвучку сегодня, чтобы ваш мультик звучал живо, профессионально и захватывающе!

  • Как избежать ошибок при озвучке мультика онлайн голосом?

  • Чем озвучка мультика онлайн голосом отличается от использования голосовых движков, и что лучше выбрать?

  • Почему выгодно заказывать озвучку мультика онлайн голосом именно через Workzilla, а не напрямую у фрилансера?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем