Фриланс-работа для специалистов по озвучке

Удаленная работа для каждого - от специалиста до новичка без опыта.

Начать зарабатывать
  • 17 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 116 тыс.

    заданий публикуется
    на сайте каждый месяц

  • 27 секунд

    средняя частота
    появления нового задания

  • 100 тыс. ₽

    в месяц зарабатывают
    активные исполнители

  • 17 лет

    нашей площадке для фриланса

  • 116 000

    заданий публикуется на сайте каждый день

  • 27 секунд

    средняя частота появления нового задания

  • 100 000 ₽

    в месяц зарабатывают активные исполнители

Как это работает?

  • 1
    Легкий старт
    Легкий старт
    Зарегистрируйтесь и пройдите несколько обязательных шагов
  • 2
    Выбор задания
    Выбор задания
    Тысячи заданий уже здесь: выберите и напишите заказчику
  • 3
    Получите деньги
    Получите деньги
    Подтвердите выполнение и заберите свое вознаграждение

Чем мы лучше остальных?

  • Гарантия оплаты

    После назначения вас исполнителем, ваш гонорар резервируется на счете. Для получения денег вам только остается выполнить работу

    Платёж только после подтверждения

  • Задания на любой вкус

    Сервис подбирает интересные вам задания, неважно новичок вы или профессиональный фрилансер

    Интересные задания для новичков и профи

  • Искусственный интеллект

    Наша нейронная сеть непредвзято оценивает шансы исполнителей справиться с заданием. Новички могут быть уверены, что получат работу

    ИИ подбирает лучшие задания

Наши преимущества

  • Гарантия оплаты
    Гонорар резервируется и приходит сразу после подтверждения задачи
  • Заказы 24/7
    Новые задания публикуются каждый день — работа найдётся в любое время
  • Быстрый старт
    Даже новички получают задания и начинают зарабатывать с первых дней

Примеры заданий

Многоголосая озвучка текста

2000

Здравствуйте всем, мне нужно многоголосая озвучка прикреплённого файла без исправления текста, в тексте нет ошибок, по возможности указать имена кто озвучивал (не обязательно). Цена договорная (я такое задание уже опубликовывал)

Рустам Гаджиев

Наложение русской озвучки на видео

100

Добрый день! Нужно наложить русскую озвучку на английское видео 3 минуты 20 секунд. Просто наложить, подгонять не нужно. Английский голос сделать слабо слышимым. Аудиофайл желательно почистить от шумов.

Татьяна Юцева

Начать зарабатывать
  • Что такое услуга озвучки и с чего начать фрилансеру

    Озвучка — востребованная услуга в мире цифрового контента, где голос становится вашим инструментом заработка. Это может быть запись голосовых сообщений, аудиореклам, озвучивание видео, онлайн-курсов или даже игровых персонажей. Для новичков идеальным стартом станут простые проекты: диктовка текста, создание обзоров и подкастов с минимальными требованиями к технике. Опытные исполнители привлекаются более сложными задачами — дубляж фильмов, голосовые ролики с эмоциональной окраской, кастинг на рекламные кампании.

    Суть работы заключается не только в качественной записи, но и в понимании сценария, целевой аудитории и настроения проекта. Работа с микрофоном и программным обеспечением для записи и обработки звука — обязательный навык, который нужно развивать. Благодаря Workzilla фрилансеры получают возможность найти заказы разного уровня сложности и направленности на одной платформе с удобным интерфейсом и инструментами коммуникации. Здесь вы сможете отобрать подходящие проекты, получить гарантии оплаты и помощь в разрешении спорных ситуаций, что особенно важно для начинающих.

    Почему стоит выбрать Workzilla? Платформа работает более 15 лет, ежегодно предлагая тысячи проектов по озвучке — от простых до профессиональных. Это стабильный поток заказов и потенциальное увеличение дохода без необходимости самостоятельно искать клиентов. Кроме того, ваш рейтинг и отзывы помогут быстро завоевать доверие заказчиков. В итоге, ваша озвучка становится не только хобби, но и полноценным источником стабильного заработка с перспективой карьерного роста и профессионального развития в удобном формате удалённой работы.

  • Как организовать процесс озвучивания: этапы, советы и инструменты

    Профессиональный подход к озвучке начинается с чёткого плана и последовательности действий. Первый этап — тщательное изучение задания: выясните, кто целевая аудитория, в каком формате нужно выполнить работу, какой стиль озвучки требуется. Некорректное понимание задачи чаще всего приводит к дополнительным переделкам и потере времени.

    Далее важен выбор оборудования и программы для записи. Минимально достаточный набор — микрофон средней ценовой категории с поп-фильтром, наушники для контроля звука и программа для обработки — Audacity, Adobe Audition или аналогичные. Хорошо обработанный звук — залог того, что заказчик останется доволен и вернётся за новыми проектами. Совет: обратите внимание на шумоподавление и равномерное распределение громкости.

    После записи текста следует несколько подходов к монтажу: удаление шумов, корректировка интонации, добавление пауз там, где необходимо. Не забудьте проверить, чтобы фон не отвлекал слушателя. При необходимости – используйте звуковые эффекты или фоновую музыку, если это оговорено.

    Весь процесс озвучки требует самодисциплины и внимания к деталям. Рекомендуем вести календарь заказов, чтобы не пропускать сроки, а также обязательно сохранять несколько версий проекта — на случай пожеланий заказчика вносить правки. В Workzilla встроена система общения с клиентами, что упрощает обмен файлами и уточнение деталей. Это существенно экономит ваше время и позволяет избежать недопонимания.

    Не менее важный момент — ценообразование. Стоимость услуги варьируется в зависимости от сложности текста, продолжительности и требований к качеству. Работая с Workzilla, вы сможете ориентироваться на рыночные ставки и динамику спроса, используя статистику по проектам для оптимизации собственной цены. Помните: адекватная цена — залог честного сотрудничества и стабильного потока заказов.

  • Как преуспеть на Workzilla в сфере озвучки и развивать карьеру

    Добиться успеха фрилансеру, специализирующемуся на озвучке, помогает комплексный подход — от правильного выбора проектов до постоянного улучшения навыков. Прежде всего, важно заполнить профиль на Workzilla максимально подробно: укажите опыт, используемое оборудование, добавьте аудиопримеры — это станет вашей визитной карточкой и привлечёт больше заказчиков.

    Советуем активно участвовать в рейтинговой системе платформы: качество работы и своевременное выполнение заметно повышают вашу позицию среди исполнителей. Высокий рейтинг — это гарантия доверия со стороны потенциальных клиентов и проще получить выгодные заказы. Работая на Workzilla, вы сотрудничаете с проверенными заказчиками, а платформа обеспечивает защиту оплаты через безопасные сделки и систему арбитража.

    Чтобы увеличить доход, изучайте новые тренды в озвучке – например, освоение голосового актёрства, использование специализированных эффектов или дублирование разных жанров. Предлагайте уникальные услуги или комбинируйте их — например, создавайте комплексные аудиопродукты с микшированием. Платформа Workzilla регулярно обновляет базу клиентов, среди которых встречаются крупные проекты именно с такими требованиями.

    Для стабильного потока заказов важно не только качественно выполнять работу, но и грамотно продвигать себя внутри платформы — отвечайте быстро на заявки, поддерживайте вежливую коммуникацию, соблюдайте сроки. Кроме того, рекомендуем участвовать в тематических форумах и обсуждениях на Workzilla, черпая знания и вдохновение у коллег.

    Наконец, не бойтесь предлагать свои услуги в периоды низкого спроса, чтобы сохранить активность и рейтинг. Помните, что Workzilla давно выстроила эффективную экосистему для фрилансеров — здесь ценят профессионализм, обеспечивают защиту и гарантируют стабильность. Регистрация на платформе — первый шаг к долгосрочному успеху и построению надёжной карьеры в озвучке.

  • Как новичку получить первый заказ на озвучку в 2025 году?

  • Какие инструменты для озвучки самые востребованные в 2025 году?

  • Как правильно оформить профиль на Workzilla для услуги озвучки?

Стать исполнителем

Нужен фрилансер? Найдем за 2 минуты!

Создать задание