Нужно сделать дубляж и озвучку онлайн? Поможем быстро!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 840 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 840 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Создать видео с синхронизацией субт

500

Нужно создать видео с синхронизацией субтитров (текста голосов) с выделением этого текста или отдельного слова по типу караоке но чтобы текст диалога прокручивался вниз по мере продвижения диалога. Есть аудиофайл, это диалог, длинна 7мин 50 сек, 2 спикера. В некоторых моментах у второго спикера низкое качество голоса и автоматические транскрибаторы не полностью распознаю речь. Но так слушая речь понятна. Я Сделал полную транскрибацию разговора с разбивкой по диалога по абзацам, первый говорит - 1 абзац, далее второй - 2 абзац и т.д. Нужно создать видео текста этого диалога синхронизированного с голосами, чтобы текст скролился вниз как бы в виде карусели (на скрине стрелкой вниз помечена схематично "карусель") и чтобы или абзац тот который говорится в определенный момент подсвечивался ( как в скрине) или само слово этого абзаца подсвечивалось синхронно с произносимым голосом как это реализовано в descript, в котором подсвечивается синим сам голос и можно нажать на воспроизведение и записать экран но там транскрибирует некорректно и когда вручную вносишь правки то звук в этом месте не воспроизводит. В transkriptor хорошо наглядно это происходит но там функция платная редактировать транскрипт. Формат видео надо чтобы альбомный. Можно чтобы не совсем идеально. Аудиофайл и файл транскрибации скину в личку.

Андрей Ильин

Создание видео из презентации pptx

1000

Нужно из презентации pptx сделать видео с озвучкой, озвучка есть. Пример видео, что должно получиться тоже есть, но проблема в том, что оно плохого качества. Мне нужно сохранить качество картинки как в презентации

Петр Шевченко

Создать задание
  • Почему важно доверить создание дубляжа и озвучки онлайн профессионалам?

    Если вы столкнулись с необходимостью создания дубляжа и озвучки онлайн, скорее всего, хотите, чтобы ваш видео- или аудиоконтент звучал профессионально и привлекательно для аудитории. Нередко заказчики совершают типичные ошибки, пытаясь сэкономить или сделать всё самостоятельно, что ведёт к низкому качеству звука, неправильному подбору голосов и длительным переработкам. Например, без опыта можно не учитывать важные нюансы, такие как синхронизация голоса с изображением, правильное распределение интонаций или подбор диктора под конкретный стиль. Это приводит к потере эмоционального воздействия и даже отторжению зрителей. С Workzilla вы получаете доступ к проверенным фрилансерам с реальными портфолио и отзывами, которые смогут быстро и качественно выполнить задачу с учётом всех технических и творческих деталей. Задействуя опыт и возможности платформы, вы экономите время и убираете риск «сырых» результатов. Среди основных преимуществ услуги – гибкость подхода, возможность согласования правок, а также прозрачное ценообразование. Всё это способствует созданию дубляжа и озвучки онлайн, который подчеркнёт уникальность вашего проекта и поможет привлечь больше клиентов или зрителей.

  • Технические нюансы создания дубляжа и озвучки онлайн: что важно знать?

    Создание дубляжа и озвучки онлайн — процесс, который требует внимания к ряду технических деталей, отличающих профессиональную работу от поверхностной. Во-первых, синхронизация голоса с видео — ключевой момент. Ошибки в тайминге способны сделать даже самый хороший текст неестественным. Во-вторых, профессиональный подбор голосов. Разные герои требуют разных тембров, и грамотный исполнитель всегда предлагает варианты, соответствующие вашему стилю и целям. Третье — качество записи звука: удаление шумов, правильное позиционирование микрофона и подходящая акустика студии влияют на итоговый результат. В-четвёртых, правильная расстановка акцентов и работа с интонацией делают речь живой и эмоциональной, что редко получается при самостоятельном дубляже. И, наконец, выбор формата и кодека для озвучки влияет на совместимость и удобство дальнейшего использования. Многие заказчики не знают, какую технологию выбрать: синтез речи, живое исполнение или комбинированный подход. На Workzilla вы всегда найдёте специалистов, способных проконсультировать и предложить оптимальное решение исходя из целей проекта. В качестве примера можно привести кейс: фрилансер с рейтингом выше 4.8 успешно создал дубляж для онлайн-курса, увеличив вовлечённость слушателей на 35% и сократив сроки реализации проекта на 20%. Кроме того, платформа гарантирует безопасность сделки и прозрачность оплаты, что помогает избежать рисков и получать желаемый результат в срок. Важно помнить, что правильный выбор исполнителя и технология — залог успешной озвучки.

  • Как создать дубляж и озвучку онлайн через Workzilla: пошаговое руководство и советы

    Понимаете, как сложно найти исполнителя, который учтёт все ваши пожелания и сделает качественную озвучку? Давайте разберёмся, как проходит процесс создания дубляжа и озвучки онлайн на Workzilla, чтобы вы чувствовали себя уверенно и получили именно то, что хочется. Первый шаг — составление технического задания: определите жанр, длительность, желаемый стиль и голосовые характеристики. Второй — поиск и выбор исполнителя: благодаря удобной системе фильтров и рейтингам на Workzilla вы быстро найдёте подходящего специалиста под свой бюджет и требования. Третий — обсуждение деталей и заключение договора через безопасную сделку платформы, что гарантирует ваши права и качество работы. Четвёртый — контроль процесса и своевременное предоставление материалов — ваша активная вовлечённость поможет избежать недопониманий. Пятый — приём готового результата и возможность корректировок. Заказчики часто сталкиваются с трудностями, например, непониманием технических терминов, неточным ожиданием от тембра голоса или неправильной организацией процесса согласования. Чтобы избежать этих проблем, стоит заранее проговорить все детали и выбрать исполнителя с профильными отзывами. Работа через Workzilla удобна тем, что здесь учтены все интересы заказчиков: удобные формы общения, прозрачные цены и надежность платформы уже 15+ лет. Лайфхак от опытных пользователей: всегда просите примеры озвучки до начала работы — это поможет заранее оценить стиль и качество. Рынок онлайн-дубляжа активно развивается — тренды сейчас направлены на использование живых голосов с эмоциональной окраской и адаптацией под разные форматы. Не откладывайте — качественный звук способна создать команда профессионалов, готовых взяться за ваш проект прямо сейчас. Закажите услугу на Workzilla и почувствуйте разницу! Затем вы убедитесь, что ваши идеи зазвучали именно так, как хотели.

  • Как избежать ошибок при создании дубляжа и озвучки онлайн?

  • Чем отличается профессиональный дубляж от автоматической озвучки и что выбрать?

  • Почему стоит заказать создание дубляжа и озвучки онлайн именно на Workzilla?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем