Нужно создать озвучку текста голосом персонажей? Сделаем быстро и качественно!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 839 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 839 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Настройка клона голоса на русском

3000

Техническое задание: Настройка максимально похожего клона голоса на русском языке в ElevenLabs для дальнейшего использования мною. Цель: 1. Создать и настроить 5 клонов моего голоса в ElevenLabs так, чтобы они максимально точно воспроизводили звучание моего естественного голоса на русском языке, включая тембр, интонацию, эмоциональную окраску, ритм и дыхание.Готовые клоны должны использоваться для генерации текстов на русском языке с высокой степенью реалистичности и узнаваемости. 2. Создать 5 аудиофайлов- озвученных текстов моими клонами голосов, максимально похожих на звучание моего собственного голоса. Входные данные: Я предоставляю 10 аудиозаписей своего голоса, каждая продолжительностью ~2 минуты (итого ~20 минут аудио).Все записи выполнены в хорошем качестве (микрофон, отсутствие шума), на русском языке, с разной интонацией, скоростью и эмоциональной окраской (спокойная, вдохновляющая, меланхоличная, шутливая, драматичная, сказочная и т.д.). Задачи специалиста: 1. Проанализировать предоставленные аудиофайлы: * проверить техническое качество (чистота звука, отсутствие шумов и обрезок); * убедиться в разнообразии фраз, интонаций и речевых паттернов. 2. Создать и донастроить голосовой клон (5 шт) на платформе ElevenLabs: * использовать загруженные мною записи как обучающую выборку; * при необходимости перезагрузить, сегментировать или дополнительно обработать записи для оптимального результата. 3. Обеспечить высокое качество генерации текста на русском языке: * подобрать и запомнить оптимальные значения параметров генерации (Stability, Style, Similarity и т.д.), ориентируясь на реализм и узнаваемость голоса. 4. Сгенерировать 5 образцовых аудиофайлов (я предоставлю тексты отдельно), которые должны быть озвучены клоном моего голоса на русском языке посредством опции «текст в речь».Каждое аудио продолжительностью до 1,5 минуты, с разной интонацией и настроением. Цель сравнение с оригиналом голоса. Голос озвучки в этих 5 аудиофайлах должен быть максимально похожим на мой собственный голос! Результат на выходе: 5 голосовых клонов (вкладка My Voices) с оптимальными настройками для чтения русского текста. 5 сгенерированных аудиофайлов (в формате WAV или MP3), озвученных клоном на русском языке. Голос озвучки максимально похож на мой собственный голос. Подбор параметров для улучшения звучания. Все параметры отражены в скринах экрана, которые специалист передает заказчику. Рекомендации по дообучению на платформе ElevenLabs и корректировке исходных файлов. (Опционально) краткий отчёт со скрином экрана, какие параметры были выставлены и почему.

Андрей Семушин

Редактировать субтитры для передачи

500

Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова

Создать задание
  • Почему важно профессионально создавать озвучку голосом персонажей

    В наше время, когда информация мгновенно распространяется по всем цифровым каналам, простой текст порой не способен привлечь внимание. Заказчики часто сталкиваются с проблемой, что даже хороший контент теряется без эмоций и выразительности. Такая ситуация приводит к снижению вовлечённости аудитории и потере потенциальных клиентов или слушателей. Типичные ошибки при создании озвучки текста голосом персонажей включают использование однотонного или неэмоционального голоса, неправильно подобранного характера голоса и низкое качество записи. Например, если персонаж должен звучать энергично и молодежно, а голос звучит скучно или монотонно, это моментально снижает интерес и доверие. Другой распространённый просчёт — отсутствие адаптации интонаций к смыслу текста, что делает озвучку неестественной. В результате, даже при высокой технической грамотности записи, конечный продукт не достигает своей цели. Услуга создания озвучки текста голосом персонажей на Workzilla решает эти проблемы благодаря большому выбору специалистов, которые тщательно подбирают голос под характер героя и сценарий, а также применяют профессиональное оборудование. Это обеспечивает максимальную эмоциональную отдачу и привлекательность для аудитории. Благодаря нашей платформе, вы получаете не только качественную озвучку, но и гарантию безопасной сделки, прозрачность в оплате и возможность выбрать исполнителя, учитывая портфолио и отзывы. Кратко говоря, создавая озвучку у проверенных фрилансеров с опытом, вы способны повысить интерес к вашему продукту или проекту, сделать его запоминающимся и живым, что на конечном этапе ведет к увеличению откликов и положительных отзывов. Не стоит недооценивать силу голоса — с помощью профессиональной озвучки ваши тексты оживут, а идеи будут донесены ярче и убедительнее.

  • Технические нюансы и экспертиза в создании озвучки голосом персонажей

    Создание озвучки текста голосом персонажей включает множество технических и творческих моментов, на которые стоит обратить внимание, чтобы результат полностью соответствовал ожиданиям. Первый важный аспект — выбор подходящего голоса с учётом характера и эмоционального фона персонажа. Ошибки в этой части ведут к диссонансу и лишают озвучку выразительности. Второй момент — качество записи и последующая обработка звука. Часто встречается проблема фона, посторонних шумов или неправильной балансировки громкости, которые портят впечатление. Третий нюанс — правильное распределение интонаций и пауз, что создает естественность и полноту восприятия. Четвёртый пункт — адаптация текста для звучания: не всегда письменный текст хорошо ложится в устную речь без доработки. Пятый фактор — совместимость формата записи с задачами заказчика, будь то подкаст, ролик или игру, где технические требования сильно различаются. При сравнении разных технологий озвучки, например, записи живого голоса и синтеза на основе искусственного интеллекта, важно учитывать их преимущества и ограничения: человеческая речь естественнее и эмоциональнее, однако требует времени и средств, тогда как автоматизированные решения быстрее, но могут звучать механически. На Workzilla вы можете выбрать фрилансера с нужным опытом и портфолио, который учтет все эти нюансы, обеспечит контроль качества и внесёт правки. В качестве примера можно привести проект по озвучке обучающего курса, где после подробного согласования с заказчиком и нескольких итераций работы, уровень вовлечённости аудитории вырос на 40%, а количество вопросов аудитории снизилось за счет лучшего понимания материала. Платформа гарантирует безопасные платежи и возможность проверить рейтинги специалистов, что позволяет избежать рисков. Работа с профессионалами через Workzilla — это максимальное соответствие вашим целям и ожиданиям с учетом всех технических особенностей и эмоциональных потребностей контента.

  • Как заказать создание озвучки и почему стоит выбрать Workzilla

    Процесс заказа услуги создания озвучки текста голосом персонажей на Workzilla прост и прозрачен. Первый шаг — заполнить заявку с описанием задачи, указанием особенностей персонажей и желаемого результата. Второй этап — выбор исполнителя среди опытных фрилансеров с отзывами и портфолио. Третий шаг — обсуждение деталей, корректировка сценария и тестовые записи. Четвёртый — приемка проекта и внесение финальных правок. Часто заказчики сталкиваются с такими трудностями, как непонимание технических требований, задержки и недовольство финальным результатом. Но благодаря встроенной системе отзывов и гарантии возврата денег на Workzilla эти риски минимизированы. Заказывать озвучку через Workzilla выгодно не только с точки зрения безопасности, но и экономии времени — платформа автоматически подбирает подходящих исполнителей и помогает контролировать этапы работы. Опытные фрилансеры делятся лайфхаками: например, советуют заранее четко прописывать характер и эмоции персонажей, чтобы избежать большого количества переделок; тестировать варианты озвучки на фокус-группах для выбора оптимального звучания; а также учитывать современные тренды — сейчас предпочитают естественную речь с элементами живой интонации, а не монотонный голос. Рынок озвучки постоянно развивается — появляются новые технологии, интеграция с искусственным интеллектом ускоряет подготовку материалов, но человеческий подход остается ключевым фактором успеха. Не откладывайте заказ: качественно созданная озвучка поможет выделиться среди конкурентов, улучшить восприятие и повысить лояльность аудитории. Поручите это дело специалистам Workzilla — быстрый поиск, надёжный результат и уверенность в качестве гарантированы.

  • Как избежать расхождений между текстом и озвучкой персонажей?

  • Чем отличается профессиональная озвучка от автоматического синтеза и что лучше выбрать?

  • Почему выгодно заказать создание озвучки на Workzilla, а не напрямую у частника?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем