Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.
Оксана Павлова
Транскрибация аудио в текст ВОРД
Необходимо сделать транскрибацию аудио в текст. Результат представить в формате документа ВОРД. Аудио пришлю кандидату. Длительность - 43 минуты, качество хорошее.
Елена Никитина
В последние годы аудиокниги стремительно завоёвывают популярность, став удобным форматом для тех, кто любит потреблять книги на ходу или просто отдыхать с качественным звуком. Однако не каждый автор или издатель может самостоятельно создать грамотную озвучку аудиокниг. Неумелый чтец, плохое качество записи, неверно подобранный темп речи – всё это приводит к тому, что слушатель быстро теряет интерес, а книга теряет свой смысл и настроение. Распространённые ошибки при создании озвучки включают: монотонную подачу без эмоций, технические недочёты — шумы и эхо, непрофессиональную постобработку, звонкий или наоборот глухой звук. Это не только портит впечатление, но и снижает продажи и отклики. На платформе Workzilla вы легко найдёте опытных фрилансеров, специализирующихся на озвучивании книг. Они знают, как передать интонацию, зарядить текст энергией и правильно технически оформить аудио. Среди главных преимуществ — быстрый выбор подходящего исполнителя с учётом бюджета, гарантия безошибочного результата и прозрачные условия оплаты. Уже после первой записи вы сможете оценить качество и уровень погружения, а успешные проекты с рейтингами и отзывами помогут подтвердить профессионализм родителей и экспертов. Создание озвучки аудиокниг на Workzilla — это больше, чем просто голос. Это эмоции, переданные с душой, это возможность дать книге вторую жизнь, доступную каждому слушателю.
Создание озвучки аудиокниг — процесс комплексный, и в нём важно учесть несколько моментов, которые влияют на итоговый результат. Во-первых, выбор голоса исполнителя. В зависимости от жанра и целевой аудитории это может быть мужской или женский голос, профессиональный актер, диктор с определённой интонацией или даже несколько голосов для разных персонажей. Во-вторых, технические особенности записи и звукорежиссуры. Качественная аппаратура, правильное расположение микрофона и удаление фоновых шумов — базовый минимум. Без этого даже самый талантливый чтец не сможет подарить слушателю комфорт. В-третьих, темп и ритм озвучки. Слишком быстрая речь уменьшает восприятие, слишком медленная — утомляет. Идеальный баланс зависит от жанра: динамичные триллеры требуют ускорения, а глубокие философские тексты — наоборот, пауз и акцентов. Четвертый момент — сценарная подготовка. Нужно заранее проработать текст, уточнить переводные термины, подготовить правильное ударение на сложных словах. И наконец, постобработка аудиофайлов: нормализация громкости, удаление пауз и шумов, добавление эффектов, если это нужно. На Workzilla зарегистрированы профессиональные исполнители, способные справиться с этими задачами быстро и качественно. Платформа гарантирует безопасные сделки и помогает подобрать исполнителя под конкретные задачи и бюджет. Например, один из проектов за последний год на Workzilla показал рост продаж аудиокниг на 35% благодаря правильно подобранной озвучке, оптимизированной под слушателя. Для удобства клиентов реализована система рейтингов, отзывов и портфолио, которая помогает выбрать лучшего специалиста и избежать рисков. Такие детали, как наложение нескольких голосов, поддержка мобильных форматов и адаптация под разные языки, также доступны через Workzilla благодаря большому сообществу профи.
Если вы решили создать аудиокнигу с качественной озвучкой, рабочий план поможет сделать это без лишних хлопот. Вот простой алгоритм: 1. Определите задачи и формат озвучки: будет ли это моноспектакль или несколько голосов, вам нужна озвучка с музыкой или эффекты не нужны? 2. Зарегистрируйтесь на Workzilla и опубликуйте заказ с подробным описанием — укажите жанр, длительность текста, желаемые параметры голоса и сроки. 3. Выберите исполнителя, ориентируясь на рейтинги, отзывы и портфолио. Не стесняйтесь задать вопросы и попросить пример записи. 4. Контролируйте процесс: иногда полезно принимать промежуточные варианты, чтобы внести коррективы. 5. После получения результата проверьте аудиофайл на качество звука, темп, интонации. Если всё устраивает — завершайте сделку. Какие трудности могут возникнуть? Часто встречается неправильное понимание задачи, отсутствие четких ТЗ и неоправданно сжатые сроки, отчего исполнитель вынужден торопиться. В Workzilla этого легко избежать: общайтесь открыто через внутренние чаты и назначайте промежуточные проверки. Работа через платформу даёт дополнительные гарантийные преимущества, включая возврат средств и поддержку службы безопасности. Также вы экономите время — не нужно искать каждого подрядчика вручную, а система помощи и фильтров позволит быстро найти нужного специалиста под ваш бюджет. Сегодня рынок аудиокниг развивается стремительно: растет спрос на локализацию и адаптацию, появляются новые форматы — от интерактивных историй до образовательных курсов. Поэтому качественная озвучка становится важным конкурентным преимуществом. Не откладывайте на завтра возможность озвучить вашу книгу — закажите услугу на Workzilla уже сегодня и получите результат, который понравится даже самым требовательным слушателям.
Workzilla — мой облачный офис с сотрудниками. Я владею юридическим сайтом «Автозаконы» и бывает, что нужны исполнители на конкретную задачу. В штат нет смысла брать человека, а найти на Workzilla — самое то. В отличие от других сервисов, здесь время на поиск исполнителя тратит сервис, а не вы.
Не представляю свою работу без Workzilla. Я пользуюсь этой платформой, чтобы найти исполнителей и на личные задачи, и на рабочие. Здесь можно найти исполнителя практически на любую задачу. Это очень экономит время. Что немаловажно, если работа выполнена плохо, Workzilla вернёт деньги.
Мы недавно открыли «Додо Пицца» в Калифорнии. И нам требовалось в срочном порядке к утру отредактировать дизайн для листовок. Время в Калифорнии с Москвой различается на 12 часов, и наши дизайнеры уже спали. За пару часов мы решили эту задачу с помощью сервиса Work-zilla.cоm. Благодарим за услуги!
Из всех опробованных сервисов я остановила выбор на Workzilla. Сайт очень понятный и легкий. Здесь можно получить помощь по любому вопросу и за очень приемлемую цену. Когда размещаешь задание, на него сразу откликается много исполнителей, просмотрев отзывы можно выбрать того, кто тебе по душе.
Я уже давно пользуюсь сервисом Workzilla, на моём счету почти 200 заказов. Очень удобно, когда нужно сделать какую-либо работу, но нет времени. Этот сервис даже удобнее, чем держать постоянных сотрудников. На сервисе я почти всегда нахожу людей с нужным опытом и навыками за умеренную оплату.
На Workzilla легко начать зарабатывать без опыта, портфолио и специальных профессиональных знаний. Преимуществом для меня стала безопасная сделка, т.е. заказчик не сможет не заплатить вам за выполненную качественно и в срок работу. Стоимость регистрации невысокая, ее можно быстро отбить.
Для исполнителя Workzilla очень понятна и удобна. Моя работа началась с самых простых заданий, такие как отзывы на Яндекс и Google, создание email-адресов, презентаций. Самая интересная работа была связана с посещением кинотеатра для просмотра фильма и написания отзыва на сайте заказчика.
Работаю в Воркзилле совсем недавно. Сайт хороший и здесь можно неплохо зарабатывать. Заданий очень много, стоимость от 100₽ так что за месяц можно заработать минимум 10000₽ даже новичку. Советую тем кто хочет зарабатывать в интернете или кому нужна подработка к основной работе.
После несложной регистрации и тестов вы найдете задания вам по душе: написание текстов, создание сайтов, дизайн, реклама и IT, интернет-маркетинг. Со многими поручениями справится даже школьник. Это отличный способ набраться опыта и зарабатывать от 40-50 тысяч в месяц! Рекомендую👍
Хороший сайт. Простой и интуитивно понятный интерфейс. Оплата чёткая, комиссия сайта приемлемая. Можно начинать с самых простых заданий и учиться более сложным вещам. Быстрая оплата и живые деньги являются хорошим стимулом для саморазвития. Разработчикам респект за прекрасную платформу. 👍