Нужно создать барную карту на английском? Поможем быстро!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 844 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 844 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Создать новую карточку компании

500

Создать новую карточку компании на Google Maps по примеру нашей основной карточки. Детали выполнения: 1. В качестве основы используйте нашу основную карточку компании: https://maps.app.goo.gl/RPrLJGeyWY4gJbAg9 2. Новую карточку нужно разместить в этой локации (рядом, в том же здании): https://maps.app.goo.gl/PRsQXkNbTsy8wXvv8 3. Все фотографии для карточки взять и загрузить отсюда: https://disk.yandex.ru/d/iBR-MN5qFU_a7A 4. При создании карточки обязательно укажите, что это место для выдачи арендных автомобилей (Rental Car Pickup / Delivery Point). В настройках Google Maps есть выбор категории нужно указать, что это место доставки/выдачи. 5. В описании компании напишите на английском языке: This location is a car rental pickup point. Customers can receive their rented cars here. 6. Вся информация (название, контакты, сайт, график работы, категории и т.д.) должна быть полностью скопирована с основной карточки компании. 7. Все тексты, включая описание, заполняются на английском языке. Результат выполнения: Предоставить скриншоты созданной карточки. Отправить ссылку на созданную карточку Google Maps. Задание считается выполненным, если карточка создана полностью по требованиям, с фотографиями и описанием.

Елена Артеменкова

Обновить карточки товаров в Tilda

2000

Tilda. Обновить текста и цены в карточках товаров Добрый день! Передам на Ваш аккаунт 2 страницы в Ваш аккаунт тильды. Нужно будет обновить в карточках товаров текста и цены. Заменить русский язык на китайский на одной странице в карточках, на другой странице русский язык заменить на английский в карточках, также цены. Только в карточках товаров. Всего 64 карточек товаров - Переводы на китайский и английский дам. - по ценам: доллары : рубль разделить на 79 юань : рубль разделить на 10,5 цены округлить, чтобы без десятых. и были кратны 5-ти Нужно сделать в установленное время

Алексей Абушенко

Создать задание
  • Почему создание барной карты на английском — важный шаг для вашего бара

    Если вы владелец бара, ресторана или кафе и хотите расширить клиентскую базу, создание барной карты на английском языке становится насущной необходимостью. Без качественного и удобного меню на английском теряется шанс привлечь иностранных гостей, туристов или даже бизнес-партнеров. К сожалению, многие совершают обычные ошибки, которые делают барную карту неэффективной: например, использовать прямой перевод без адаптации к культуре целевой аудитории, забывать про грамматические и стилистические нюансы и игнорировать важность визуального оформления. В итоге посетители теряются, толком не понимают, что и как заказать, а это напрямую снижает продажи и ухудшает репутацию заведения.

    Здесь на помощь приходит услуга создания барной карты на английском от опытных специалистов на Workzilla. Вы получаете не просто перевод, а тщательно продуманное меню, адаптированное с учётом местных и международных требований. Работая с профессионалами, вы снижаете риск ошибок, гарантируете понятность и структурированность, а также обеспечиваете единый стиль, который отражает дух вашего заведения.

    Среди ключевых преимуществ заказа через Workzilla стоит выделить быстрый и точный подбор исполнителя с учетом вашего бюджета и сроков, прозрачность сделки и безопасность оплаты. Уже более 15 лет платформа помогает заказчикам и фрилансерам находить оптимальные решения — начиная от простых переводов и заканчивая комплексной разработкой меню. Услуга создания барной карты на английском позволяет не только повысить уровень сервиса, но и увеличить лояльность клиентов за счет профессионального подхода и правильной подачи информации.

  • Технические нюансы создания барной карты на английском: экспертный взгляд

    При создании барной карты на английском языке важно учитывать не только перевод, но и ряд технических моментов, которые влияют на конечный результат и успешность использования меню.

    Первое — это культурная адаптация терминологии. Названия напитков, ингредиентов и способов подачи часто не совпадают с прямым переводом и могут вызвать недоразумения. Например, классический российский коктейль «Молочный Пунш» лучше описать более универсально, чтобы иностранный гость сразу понял, что это за напиток. Второй момент — графическое оформление. Размещение информации, выбор шрифтов и цветовая палитра должны гармонично сочетаться с основным стилем заведения и быть удобными для чтения. Без продуманного дизайна теряется визуальный интерес и функциональность.

    Третье — корректность и однозначность языка. Часто исполнители, не имея профильных знаний, допускают ошибки в грамматике или употребляют устаревшие термины, что снижает уровень доверия посетителей. И наконец, важным является адаптация меню под различные форматы – печатные меню, электронные или мобильные версии, каждая из которых требует своих решений в плане оптимизации и интерактивности.

    Для сравнения, самостоятельный перевод часто предусматривает либо потерю стилистики, либо невнимание к деталям, что существенно портит впечатление. Профессиональный же подход, который предлагают исполнители Workzilla, включает комплексный разбор задачи, согласование всех нюансов и гарантию качества. В последнем крупном проекте — разработка меню для сети баров с международной аудиторией — удалось повысить конверсию заказов на 27% за счет грамотной подачи и правильного выбора слов.

    Надежность Workzilla обеспечивается защищённой площадкой, где вы можете ознакомиться с рейтингами специалистов, отзывами и получить гарантию возврата средств, если что-то пойдет не так. Это снижает риск и экономит ваше время, потому что все организационные моменты берет на себя платформа.

  • Как заказать создание барной карты на английском через Workzilla: всё просто и понятно

    Процесс заказа услуги создания барной карты на английском через Workzilla грамотно структурирован и не занимает много времени. Вот основные шаги:

    1. Создайте на платформе заявку с описанием задачи: укажите стиль заведения, особенности меню, целевую аудиторию и предпочтения по формату.

    2. Получите предложения от исполнителей с реальными отзывами, портфолио и расценками. Выберите подходящего по уровню профессионализма и бюджету.

    3. Обсудите детали напрямую, при необходимости корректируйте ТЗ и утверждайте промежуточные варианты.

    4. Получите готовую барную карту с учетом всех согласований и проведите финальную проверку качества.

    5. Завершите заказ и оставьте отзыв — это поможет другим заказчикам ориентироваться лучшим специалистам.

    При заказе через Workzilla вы избегаете типичных проблем: недопонимания с исполнителем, задержек или необоснованных дополнительных расходов. Более того, служба поддержки всегда готова помочь при возникновении вопросов.

    Советы от опытных фрилансеров: чётко описывайте свои ожидания, предоставляйте примеры и не стесняйтесь задавать уточняющие вопросы. Это помогает добиться максимально качественного результата и сэкономить время.

    Рынок баров и ресторанов уже давно понимает важность адаптации меню под международных гостей — тренд продолжает усиливаться. Не откладывайте и воспользуйтесь преимуществами Workzilla — именно здесь вы быстро найдете эксперта, который сделает вашу барную карту привлекательной и понятной для широкой аудитории. Каждый день промедления — упущенный доход и потенциальные клиенты, которых можно легко выиграть благодаря профессиональному подходу.

  • Как избежать ошибок при создании барной карты на английском?

  • Чем отличается создание барной карты на английском у фрилансера и в агентстве?

  • Почему стоит заказать создание барной карты на английском именно на Workzilla?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем