Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Срочная корректировка ИИ-транскрипт
СРОЧНАЯ (сегодня) корректировка ИИ-транскрипта группового обсуждения (9 чел) У нас есть исходные аудиозапись и черновой файл с ИИ-расшифровкой. В ней хорошее качество расшифровки (без слов-паразитов, с грамотным распознаванием имен собственных, хорошей стилистикой и грамматикой). Но так как это запись с диктофона, то ИИ-расшифровщик иногда просто пропускал какие-то фрагменты аудио, не распознавал для транскрипта. Их нужно корректно восполнить. Нужна разбивка по репликам, но не нужно соотносить реплики с именами. В этих файлах с расшифровками мы просим: 1) Корректно восполнить все недостающие фразы и куски текста. 2) Исправить форматирование. Оставить (!) таймкоды, Фразы модератора выделить жирным и перед ними добавить "Модератор:" Реплики остальных сделать просто прямой речью с длинным тире (см пример) Размер записи: Аудио: 1ч 50 мин Текст ИИ-расшифровки: Слов 13 000, знаков (без пробелов) 68 311, знаков (с пробелами) 80 803 Нужна именно вдумчивая ручная работа с транскриптом!

Софья Васильева
Транскрибировать видеоурок в текст
Нужно транскрибировать видеоурок (перевести речь из видео в текст). https://cloud.mail.ru/public/rsHW/3Ddp9YJKT Что нужно сделать: перевести речь из видео в текст на русском языке; оформить текст с абзацами и пунктуацией; убрать слова-паразиты («эээ», «ну», повторы); обязательно проставить таймкоды (каждые 3060 секунд). Формат результата: файл .txt или .docx; структура вида: [00:0000:45] текст [00:4501:30] текст Если фрагмент неразборчивый, пометить: [02:15] неразборчиво Анализ, выводы, конспекты делать НЕ нужно. Нужен только чистый текст речи. Можно использовать нейросети для расшифровки, но итоговый текст должен быть читабельным.
Виктор Попенко
Создание расшифровки аудио и видео в текст – задача, с которой сталкиваются многие, будь то интервью, лекции, подкасты или видеозаписи. Часто звучит одна и та же проблема: важный материал остается незафиксированным или, что хуже, появляется ошибочный текст из-за неполного понимания, плохого качества записи или отсутствия опыта. Такие ошибки могут привести к неправильной интерпретации информации, потере важных деталей или даже юридическим последствиям, если речь идет о деловых встречах или судебных слушаниях. Например, частая ошибка при самостоятельной расшифровке – пропуск слов из-за невнятной речи на записи или неправильно расставленные знаки препинания, которые меняют смысл предложений. Другой распространенный промах – одновременное использование автоматических сервисов без ручной проверки, из-за чего появляется множество опечаток. И наконец, отсутствие стандарта и структуры при оформлении итогового текста снижает его читабельность и ценность.
Решить эти сложности помогает профессиональная услуга создания расшифровки на платформе Workzilla. Здесь собираются опытные фрилансеры с глубоким пониманием темы и техническими навыками, которые учитывают все нюансы: от качества записи до специфики терминологии заказчика. Вы получаете не просто сухой текст, а структурированный и выверенный материал, готовый к использованию.
Основные преимущества работы через Workzilla: гарантия качества, удобный подбор исполнителя по рейтингу и бюджету, а также безопасная система оплаты, которая защитит ваши интересы. Более того, фрилансеры имеют 5+ лет опыта в расшифровке и множество выполненных проектов с положительными отзывами. Таким образом, вы экономите время, избегаете ошибок и получаете точную расшифровку, которую можно использовать для дальнейшего анализа, публикаций или аудита.
Процесс создания расшифровки аудио и видео кажется простым на первый взгляд, однако на практике он содержит множество подводных камней, которые важно знать. Во-первых, качество исходного материала – это основа. Запись с фоновым шумом, эхо или одновременной речью нескольких людей требует профессионального подхода к обработке звука перед расшифровкой. Во-вторых, выбор метода транскрипции: ручная расшифровка обеспечивает максимальную точность, но она занимает много времени и обходится дороже. Автоматические сервисы работают быстрее, однако их средняя точность составляет около 80-85%. Чтобы сэкономить время и увеличить качество, опытные исполнители сначала прогоняют запись через программу, а затем вручную проверяют и корректируют текст.
Третий важный момент – учет специфической терминологии заказчика. Например, в медицинских или юридических записях необходимость точного воспроизведения терминов критична для предотвращения ошибок. Здесь опытные специалисты Workzilla используют справочники и собственный опыт для правильного оформления. Четвертое – структурирование текста. Хорошая расшифровка содержит разделение на абзацы, выделение спикеров и при необходимости отметки времени (таймкоды), что упрощает работу с текстом при дальнейшей обработке.
Сравним два подхода: 1) автоматическая транскрипция «как есть» – быстро, но с ошибками, и 2) профессиональная расшифровка с выверкой и оформлением – требует времени, но гарантирует качество. В одном из кейсов на Workzilla фрилансер смог сократить время расшифровки интервью на 40% без потери качества благодаря комбинированному методу, что подтвердилось отзывами заказчика и повторным обращением. Система Workzilla обеспечивает безопасность сделки и позволяет легко выбирать специалистов по отзывам и рейтингу, минимизируя риски сотрудничества.
Если интересно, подробности работы можно найти в разделе FAQ и сопутствующих материалах на платформе, что поможет сделать осознанный выбор.
Хочется разобраться, как именно происходит создание расшифровки аудио и видео через Workzilla? Процесс прост и прозрачен, что помогает избежать лишних волнений и получить точно то, что нужно. Вот основные этапы:
1. Выбор задания и постановка целей: подробно опишите качество записи, тематику и требования к тексту. Чем яснее задача — тем быстрее и точнее работа исполнителя.
2. Поиск исполнителя: воспользуйтесь фильтрами платформы для выбора по рейтингу, отзывам и срокам. Workzilla предлагает безопасные условия сделки, что гарантирует выполнение обязательств с обеих сторон.
3. Подписание и оплата: вы вносите предоплату через систему, которая разблокируется фрилансеру только после подтверждения результата.
4. Получение и проверка результата: внимательно прочитайте расшифровку, при необходимости запросите правки.
5. Завершение проекта и отзыв: качественное взаимодействие с исполнителем поможет в будущем выбрать лучших специалистов.
Заказчики часто сталкиваются с трудностями: например, непониманием технических терминов у исполнителя или задержками в сроках. Чтобы этого избежать, советуем на старте договориться о формате и деталях работы. Многие фрилансеры с опытом советуют сдавать небольшие тестовые куски записи, чтобы проверить уровень и стиль работы.
Работа через Workzilla выгодна тем, что платформа экономит ваше время: никаких бесполезных переговоров или поиска специалистов в социальных сетях. Более 15 лет с 2009 года Workzilla помогает заказчикам находить исполнителей быстро и надежно.
Совет от профи: если запись сложная, попросите добавить таймкоды и обозначить спикеров, так текст станет удобнее для работы. Также не откладывайте заказ, ведь своевременная расшифровка позволяет использовать материал для публикаций, обучения или отчетности без лишней спешки.
В случае вопросов всегда можно задать их напрямую на платформе, где ответят опытные исполнители и консультанты. Не теряйте время — сделайте заказ на Workzilla, чтобы получить качественную расшифровку без лишних забот и с гарантией результата.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.