Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Транскрибировать аудио коуч-сессии
Транскрибировать аудио коуч-сессии на 45-50 минут, как пример в приложении: пронумеровать реплики, указать чья реплика (коуч/клиент), указать мин-сек начала реплики, прислать в формате Word и чистовик в PDF. Можно с помощью сервиса транскрибации. Главное: вписать все слова как есть, указать яркие реакции в скобках ("смех", "глубокий вздох" и т.п.), каждую реплику вынести как отдельную строку. И в конце проверить на грамматику и пунктуацию, но без искажения слов. После утверждения сотрудничества пришлю аудио. Запись из Зум чистая, все слышно. Есть авто транскрибация, можно использовать как основу - тут важно все проверить самостоятельно.

Оксана Павлова
Наложение русской озвучки на видео
Добрый день! Нужно наложить русскую озвучку на английское видео 3 минуты 20 секунд. Просто наложить, подгонять не нужно. Английский голос сделать слабо слышимым. Аудиофайл желательно почистить от шумов.

Татьяна Юцева
Часто перед нами встаёт задача перевести аудиозаписи в понятный и структурированный текст — будь то лекции, интервью, деловые переговоры или личные записи. К сожалению, многие сталкиваются с проблемой неточной или неполной транскрибации, которая не только занимает много времени, но и приводит к недопониманиям или потере важной информации. Часто заказчики пытаются сделать это самостоятельно или пользуются автоматическими сервисами, которые ошибаются в распознавании речи, плохо справляются с шумами, диалектами или сложной терминологией. Такие ошибки могут стоить дорого — от потери клиентов до неверной интерпретации данных. К счастью, сегодня на рынке есть проверенное решение через Workzilla — платформу с надёжными фрилансерами, которые занимаются созданием транскрибации аудио в текст уже более 14 лет с 2009 года. Здесь вы найдёте специалистов, которые точно и быстро переведут даже сложные аудиофайлы в удобный текстовый формат. Среди преимуществ стоит выделить индивидуальный подход, контролируемое качество, возможность корректировок и гарантии, которые даёт платформа. Таким образом, вы экономите своё время и получаете результат, который можно сразу применить в работе, учёбе или личных целях. Ведь нет ничего важнее, чем правильно фиксировать информацию и использовать её для достижения своих задач.
Создание качественной транскрибации — это не просто перевод звука в текст, а целый комплекс задач, требующих экспертизы и аккуратности. Во-первых, важно правильно выбрать технологию распознавания речи: автоматические сервисы подходят для простых записей, но часто ошибаются с несколькими говорящими или нечеткой речью. Во-вторых, работа с фоновыми шумами и акцентами требует профессионального подхода — фрилансеры с опытом могут вручную корректировать автоматическую транскрибацию, поднимая качество до 99% точности. В-третьих, бывают сложные форматы аудио — длинные интервью, познавательные подкасты или бизнес-записи с технической терминологией — здесь важна внимательность и понимание темы. Ещё один важный момент — форматирование текста: правильное разбитие на абзацы, добавление временных меток, обозначение смены говорящих. Это облегчает восприятие и последующую работу с результатом. К примеру, один из наших заказчиков — владелец онлайн-школы — получил полный транскрипт вебинара с точностью более 98%, что помогло улучшить контент и увеличить вовлечённость студентов на 25%. Работа через Workzilla гарантирует безопасность сделки — вы выбираете исполнителя из сотен проверенных специалистов с рейтингом, отзывами и портфолио. Платформа бережет ваши деньги и время, позволяя контролировать процесс и результаты в режиме реального времени. Для выбора лучшего варианта рекомендуем изучить отзывы и задать вопросы лично исполнителю перед заказом, чтобы избежать типичных ошибок и расхождений.
Процесс заказа транскрибации на Workzilla прост и прозрачен. Шаг первый — загружаете аудиофайл и описываете детали задачи: язык, тематику, формат текста (скрипт, стенограмма, аннотация). Шаг второй — выбираете исполнителя, ориентируясь на отзывы, портфолио и стоимость. Советуем учитывать опыт работы именно с вашим типом аудио. Третий шаг — контроль за выполнением через личный кабинет, где можно общаться с фрилансером, вносить правки и контролировать сроки. Четвёртый шаг — прием и проверка готового текста, где важно уделить внимание точности и оформлению. С какими сложностями могут столкнуться заказчики? Часто это несоответствие ожиданий и результата, недостаточная детализация задачи или неполное понимание технических требований. Чтобы их избежать, точно формулируйте пожелания и старайтесь давать примеры формата текста. Почему выгодно работать именно через Workzilla? Помимо удобной платформы с безопасной сделкой, здесь вы экономите время благодаря фильтрам и рейтингу исполнителей — не нужно искать специалистов самостоятельно. Опыт работы с платформой более 14 лет свидетельствует о стабильном росте качества услуг и надежности. Лайфхак от экспертов: всегда обсудите с исполнителем готовность к корректировкам и уточните правила возврата, это поможет избежать конфликтных ситуаций. Не откладывайте решение — точная транскрибация аудио позволит вам быстрее реализовывать проекты, систематизировать знания и принимать взвешенные решения прямо сейчас.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.