Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Поиск книг на иностранном языке
Найти книги на иностранном языке в открытых источниках. Есть список из 30 книг. В основном на английском языке, но есть отдельные книги на немецком, французском, испанском и шведском. Нужно найти эти книги в открытых источниках. Нужно прогнать тексты этих книг через переводчик - получить тексты на русском. В результате мне нужны файлы с исходными текстами книг + файлы с их переводом на русский. Буду считать, что задание выполнено, если сможете найти 20-25 книг. Но лучше найти всë.

Vadim Litau
Наложение русской озвучки на видео
Добрый день! Нужно наложить русскую озвучку на английское видео 3 минуты 20 секунд. Просто наложить, подгонять не нужно. Английский голос сделать слабо слышимым. Аудиофайл желательно почистить от шумов.

Татьяна Юцева
Если у вас стоит задача найти тексты на немецком с аудио, знаете, как это порой бывает сложно. Часто заказчики сталкиваются с проблемой: либо тексты слишком сухие и не соответствуют нужному уровню, либо аудио плохо озвучено, что снижает восприятие материала. Хуже всего, когда выбранные ресурсы содержат ошибки либо устаревшие данные. Типичные ошибки включают поиск на неподходящих платформах без учета лицензий, скачивание аудио с низким качеством и отсутствие проверки правильности текста. Последствия таких промахов — потеря времени, затраты на дополнительную правку и даже просадки в обучении или маркетинге, если материалы используются для клиентов.
Решение есть — работать через проверенную платформу Workzilla, где тысячи фрилансеров уже более 15 лет помогают находить и создавать востребованные тексты и озвучки. Поручив поиск профессионалам, вы гарантированно получите качественный немецкий текст с корректным аудио — без лишних хлопот и рисков. Основные выгоды: персональный подбор материалов под вашу задачу, проверка озвучки носителями языка, а также быстрые сроки и гибкое ценообразование. Заказывая на Workzilla, вы экономите не только силы, но и свои деньги — ведь результат сразу соответствует ожиданиям. Это реальный способ избежать самых типичных ошибок и продвинуть свой проект с надежной поддержкой специалистов.
Работа с немецкими текстами и связанной аудиозаписью имеет свои тонкости, которые важно учитывать, чтобы избежать подводных камней. Во-первых, качество аудио нельзя проверить только по файлу — важно слушать исполнение, интонации и произношение. Во-вторых, тексты должны быть адаптированы под вашу целевую аудиторию, будь то студенты, бизнесмены или любители языка. Неправильный уровень сложности либо устаревшая лексика снижают эффективность.
Сравним доступные варианты: самостоятельно искать бесплатно – риск собрать фрагменты, нуждающиеся в долгой доработке; покупать готовые материалы – дорого и часто без гарантии адаптации; заказать услугу на платформе — оптимальный баланс цены и качества с контролем результата. Кейс с одним из наших клиентов показывает: заказчик, пытавшийся собрать тексты самостоятельно, тратил по 15 часов на материалы для одной темы, а через Workzilla получил готовое решение за 48 часов с 98 % соответствия требованиям.
Платформа обеспечивает безопасные сделки, проверку специалистов и рейтинги, что снижает риск неудачи. Также важно учитывать требования авторских прав, что гарантирует защита через Workzilla. Дополнительно стоит уделять внимание таким параметрам аудио, как битрейт не ниже 128 кбит/с, совместимость с мобильными устройствами и возможность текстового сопровождения для навигации.
Процесс заказа на Workzilla устроен просто и прозрачно. Сначала вы формулируете задание — указываете тему, уровень языка, формат аудио и желаемый срок. Далее платформа помогает подобрать лучших исполнителей по рейтингу и отзывам. После выбора специалиста начинается выполнение задачи с контролем через сообщения и прикрепление результатов. Итог — финальная проверка и оплата с возможностью оставить отзыв.
Проблемы, с которыми чаще всего сталкиваются заказчики, это: неправильная постановка задачи (неточной формулировки формата), непонимание требований к озвучке, и забытые детали (например, региональные особенности языка). Чтобы избежать трудностей, уточняйте все заранее, используйте шаблоны описаний и консультируйтесь с исполнителями.
Почему выгодно работать на Workzilla? Платформа объединяет более 14 лет опыта (с 2009 года), гарантирует безопасность денег через систему эскроу, предлагает прозрачную систему рейтингов, экономит время на поиске и снижает стресс от непредвиденных сложностей. Фрилансеры дают профессиональные советы и готовы оперативно адаптировать материалы под ваши исправления. Рынок меняется: голосовой поиск набирает обороты, растёт спрос на мультимедийные материалы. Не откладывайте — сейчас, когда качество и скорость важнее всего, лучшие решения доступны прямо здесь и сейчас. Закажите поиск текстов с аудио на немецком языке на Workzilla и почувствуйте разницу!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.