Нужно перевести PDF документы онлайн? Сделаем быстро!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 863 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.6 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 863 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 600 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Нейросетью перевести 30 pdf-книг

6000

Нейросетью перевести 30 pdf-книг с иностранных языков на русский. Историческая тематика. Вот ссылка на «иностранную» папку с pdfками: https://disk.yandex.ru/d/0mwXk0vUivevRA Это книги по 250-1000 страниц. Языки: английский, немецкий, французский, итальянский. В тексте бывают блоки на латыни, которые тоже желательно перевести на русский, но если это очень сложно, скажите об этом. Вы переводите файлы любой нейросетью и получившиеся русскоязычные файлы загружаете в облачную «русскую» папку (желательно Яндекс.диск). Я выборочно проверяю, что все хорошо. Если не хорошо, дается одна-две возможности на исправление. Если и тогда все плохо, задание считается не выполненным и не оплачивается, ищу нового исполнителя. Важно учесть: 1) Файл желательно перевести полностью от первой страницы до последней (и сноски, и оглавление). НО: в некоторых книгах нужны не все главы. Если сокращение числа глав сильно ускорит работу, скажите об этом, я укажу, какие главы берем/не берем. 2) Качество русского перевода может быть не идеальным, но должно быть не хуже, чем Google Переводчик, а желательно лучше. Не должно быть такого, что абзац текста переводится как отдельные строки. 3) Если предложение или слово переносится не следующую страницу, нейросеть должна переводить это как одно предложение или слово. 4) Выходной формат русской книги: doc / docx / pdf. 5) Нумерация страниц должна сохраняться. На одной странице выходного файла может быть больше одной страницы исходного файла, но номера страниц должны быть указаны. 6) Если выходной файл pdf, то русский текст должен быть полностью распознан, легко выделяться и копироваться. 7) Файлы в русской папке должны быть названы так же, как в исходной иностранной (то есть название файлов переводить не нужно). Желательно, но не обязательно в начале названия файла поставить какой-то символ, например апостроф': Было: Bertolini O._Roma e i Longobardi. pdf Стало: 'Bertolini O._Roma e i Longobardi. pdf Кто получит задание: - Кто выполнит тестовое задание: перевод книги The letters of Gregory the Great. 2004. Volume 1. Books 1-4 (можно не всё, а страницы 1-118). Без тестового задания заявки не рассматриваются. - Кто готов после этих 30 pdf перевести еще около 200 небольших статей и книг той же тематики примерно до 20 января за 20 тыс. руб.

Марина Сорокина

Перевести презентацию в PDF с англ

1500

Перевести презентацию в PDF с англ. на русский языки и вьетнамский языки. Использовать качественный перевод через ИИ и прислать тот же PDF , но уже на русском языке и отдельно на вьетнамском языках. 2 документа PDF прикрепил.

Андрей Давыдов

Создать задание
  • Почему сложен перевод PDF документов онлайн и как Workzilla помогает избежать ошибок

    Перевод PDF документов онлайн — задача, с которой сталкивается множество людей: от студентов и специалистов до предпринимателей. Казалось бы, что сложного — загрузил файл, получил перевод. Но на деле здесь притаились подводные камни, которые часто приводят к ошибкам и потере времени. Первая типичная ошибка — попытка перевести PDF при помощи универсальных онлайн-ресурсов без проверки формата. Многие платформы не распознают структуру документа и выдают невнятный текст с пропусками или изменённым форматированием. Это особенно критично, когда речь идёт о юридических, технических или деловых документах, где важна точность каждого слова. Вторая ошибка — игнорирование контекста и терминологии. Автоматический перевод часто портит специфические термины и сокращения, что может привести к недопониманию или даже юридическим проблемам. Третья проблема — небезопасность ресурсов и риск утечки данных при загрузке конфиденциальных PDF-файлов. В этих случаях важно доверять профессионалам, которые соблюдают конфиденциальность и работают с файлами аккуратно. Здесь на помощь приходит Workzilla — платформa, где собраны фрилансеры с опытом от 15 лет (с 2009 года!), готовые осуществить качественный перевод PDF онлайн. Вы получаете не просто перевод текста, а сохранённую структуру и оформление, корректно переданные термины и адаптацию под специфику вашего проекта. Преимущества: индивидуальный подход, живое общение с исполнителем, гарантия качества и быстрая доставка результата. Workzilla экономит время и нервы — вы ищете исполнителя из тысяч профилей по рейтингу, отзывам и портфолио, автоматизировано заключаете безопасную сделку с платежами под контролем, а специалисты берут ответственность за результат. Перевод PDF документов онлайн вскоре перестанет быть головной болью — поручите это дело эксперту с Workzilla. Реальное качество без лишней воды и пустых обещаний — то, что вы заслуживаете.

  • Технические нюансы и как выбрать метод перевода PDF онлайн: рекомендации от экспертов

    Перевод PDF документов онлайн технически сложнее, чем кажется. Разберём главные моменты, которые важно учесть, чтобы получить качественный результат. Во-первых, существуют разные типы PDF: текстовые, с выделенным слоем текста, и сканированные — фактически картинка. Для первых подойдёт классический текстовый перевод с сохранением структуры, для вторых — требуется распознавание текста с помощью OCR (оптическое распознавание символов). Ошибка — попытка перевести отсканированный документ без предварительной обработки. Во-вторых, разная кодировка и шрифты могут привести к искажению текста после перевода. Фрилансеры, зарегистрированные на Workzilla, уделяют внимание корректной работе с кодировками и форматированием — это не только экономит время, но и обеспечивает удобочитаемость. В-третьих, недостаток контекста вызывает некорректный выбор синонимов и терминов. Профессионалы всегда запрашивают дополнительную информацию у заказчика, чтобы избежать подобных ошибок. Четвёртый момент — работа с таблицами, графиками и формулами, часто встречающимися в PDF. Их неверное переведение может исказить смысл документа. Переводчики на Workzilla знают эти нюансы и используют специализированные инструменты, чтобы сохранить исходный вид. Важно также учитывать конфиденциальность: загрузка коммерческих или личных документов на непроверенные сайты подвергает риску ваши данные. Workzilla гарантирует безопасность сделки и конфиденциальную работу фрилансеров, благодаря проверенной системе рейтингов и отзывов. Для наглядности: один из кейсов — перевод технического паспорта оборудования с 98% точностью, выполненный за 48 часов, что было отмечено клиентом как быстрый и качественный сервис. Чтобы выбрать оптимальный способ перевода PDF онлайн, ориентируйтесь на тип файла, объем, специфические требования к терминологии и сроки. В Workzilla доступен широкий спектр специалистов — от лингвистов до технических переводчиков с профильным образованием. Выбирайте исполнителя с подходящим опытом и просматривайте отзывы. Детальный FAQ и примеры работ помогут определиться — они доступны прямо на платформе. Если хотите избежать рисков и сэкономить время, рекомендуем доверить перевод PDF документов онлайн именно профессионалам с Workzilla.

  • Как перевести PDF документы онлайн через Workzilla: простой план и советы от профи

    Перевод PDF документов онлайн — дело, которое можно упростить до нескольких шагов. Представим процесс «сверху»: 1. Загрузка файла и постановка задачи. Определитесь, какой тип документа требуется перевести и расскажите исполнителю детали: для кого предназначен текст, есть ли узкоспециальные термины, какие требования к оформлению. Это поможет избежать правок. 2. Поиск подходящего исполнителя на Workzilla. Пользуйтесь фильтрами по рейтингу, стоимости и срокам. Внимательно изучайте портфолио и отзывы. Выбирайте того, кто уже сталкивался с похожей задачей. 3. Переговоры и уточнение деталей. Вместе с фрилансером обсудите формат итогового файла, возможные правки, нюансы бизнес-терминов или личных имен. Коммуникация с исполнителем построена так, что можно оперативно внести корректировки. 4. Оплата и контроль. На Workzilla используются безопасные сделки — деньги хранятся на платформе и переводятся исполнителю после вашего подтверждения результата. Это снижает риски и повышает доверие. 5. Получение готового перевода. Фрилансер присылает файл в согласованном формате с сохранением вёрстки и структуры, если это требуется. Вы проверяете работу и при необходимости просите правки, которые обычно входят в стоимость. Какие сложности могут возникнуть и как их избежать? Пожалуй, самая частая — неверно поставленная задача или неполное описание документа. Не торопитесь — уделите время на общение с исполнителем. Ещё одна подводная камень — ожидания слишком быстрого результата, особенно при больших объемах. Уточните сроки заранее. Работа через Workzilla даёт не только высокое качество, но и множество дополнительных плюсов: гарантия возврата денег при несоответствии, отзывы и рейтинги, возможность выбора под любой бюджет и сроки. Опытные фрилансеры делятся советами: четко формулируйте задачу, предоставляйте исходные материалы в лучшем качестве, поддерживайте диалог и не бойтесь задавать вопросы. А что дальше? Рынок перевода онлайн развивается стремительно: появляются инструменты с элементами ИИ, но человеческий опыт и знания всё ещё незаменимы, особенно когда речь о серьёзных документах. Поэтому не откладывайте заказ на завтра — чем раньше начнёте, тем спокойнее будете за результат. Убедитесь, что файлы в порядке и закажите профессиональный перевод PDF документов онлайн на Workzilla — там уже ждут те, кто решит вашу задачу быстро и без лишних хлопот.

  • Как избежать потери форматирования при переводе PDF документов онлайн?

  • Чем отличается профессиональный перевод PDF документов от автоматического онлайн-перевода?

  • Почему выгодно заказывать перевод PDF документов онлайн через Workzilla, а не у частника напрямую?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем