Перевод документов с английского языка

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 818 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 818 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевести текст для титров фильма

900

Перевести текст на Английский язык (титры для фильма) Перевод сделать необходимо в самом документе ( перевести нужно только прямую речь и то что я взяла в скобки на первой стр. ( описание действий переводить не нужно ) прикреплю фото с объяснением что нужно переводить, а что нет . Привела премьер на нескольких страницах, перевести нужно весть документ а не только скрины, и вставить переведенную прямую речь в этот документ, удалять ничего не нужно, только прямую речь заменить на английскую

Виолетта Пыщева

Статья на английском с переводом

400

Здравствуйте. По примеры который прикрепил в виде файла. Нужна тоже статья на английском языке на этажу же тему, найти в интернете или написать самому и оформить также как в документе. Главное чтобы было в двух вариантах. Первый на английский и потом перевод на русский язык.

Анастасия Бондарева

Создать задание
  • 5 советов для успешного заказа перевода документов с английского

    Вы решили заказать перевод документов с английского языка, но не знаете, с чего начать? Не переживайте, мы подготовили для вас 5 полезных советов, которые помогут вам успешно осуществить эту задачу.

    1. Определите цель перевода. Прежде чем заказать перевод, четко определите цель и аудиторию, которая будет использовать переведенные документы. Это поможет переводчику лучше понять контекст и передать информацию максимально точно.

    2. Выберите профессионала. При выборе исполнителя обращайте внимание не только на стоимость, но и на его опыт и квалификацию. На платформе Workzilla вы сможете выбрать переводчика с опытом работы и положительными отзывами.

    3. Предоставьте всю необходимую информацию. Чтобы перевод был качественным и точным, убедитесь, что предоставили переводчику все исходные документы и контекст, в котором они будут использованы.

    4. Согласуйте сроки и стоимость. Обсудите с исполнителем сроки выполнения работы и окончательную стоимость перед началом перевода. Также уточните возможность внесения правок и дополнительных требований.

    5. Будьте внимательны к деталям. После получения перевода внимательно проверьте его на соответствие и точность. В случае необходимости, обратитесь к переводчику для внесения исправлений.

    Не забывайте, что на платформе Workzilla вы найдете опытных переводчиков, готовых выполнить заказ качественно и в срок. Уверенность в качестве выполненной работы и удовлетворение от результата - вот что делает работу с нами приятной и эффективной.

  • Что нужно знать перед заказом перевода с английского: советы и рекомендации

    Перевод документов с английского языка — это сложный процесс, который требует профессионального подхода и внимания к деталям. Прежде чем заказать перевод, важно учесть несколько важных моментов, которые помогут вам получить качественный результат.

    Первым и самым важным шагом является выбор опытного специалиста или агентства, специализирующегося на переводах с английского языка. Убедитесь, что переводчик имеет опыт работы с вашим типом документов и хорошее знание тематики. Это гарантирует точность и профессионализм перевода.

    Не забывайте о сроках выполнения работы. Уточните у переводчика или агентства, сколько времени им потребуется на выполнение перевода. Важно, чтобы работа была выполнена в срок и соответствовала вашим ожиданиям.

    Также обязательно учитывайте юридическую сторону вопроса. Если ваши документы имеют юридическую значимость, удостоверьтесь, что переводчик владеет спецификой юридического перевода и может гарантировать правильность терминологии.

    И не забывайте о конфиденциальности информации. Убедитесь, что переводчик обеспечивает защиту конфиденциальности ваших данных и не разглашает информацию третьим лицам.

    Если вам требуется качественный перевод документов с английского языка, обратитесь к специалистам на платформе Workzilla. Здесь вы найдете опытных переводчиков, готовых выполнить задание качественно и в срок. Не рискуйте своей информацией — доверьте ее профессионалам!

  • Беспокоит перевод документов с английского? Доверьте профессионалам!

    Беспокоит перевод документов с английского? Перевод - это искусство передачи смысла, ощущений и информации из одного языка в другой. Это задача, требующая внимания к деталям, точности и профессионализма. Когда речь идет о переводе документов с английского языка, важно иметь дело с настоящими экспертами.

    Наши специалисты не просто переводят слова - они передают смысл и контекст, сохраняя оригинальный стиль и формат документа. Мы знаем, как важно каждое слово в вашем тексте, и гарантируем высочайшее качество перевода. Забудьте о беспокойствах и доверьтесь профессионалам!

    Наша команда состоит из опытных лингвистов, специализирующихся на переводе документов с английского языка. Мы гарантируем конфиденциальность и точность каждого перевода. Независимо от сложности и объема вашего проекта, мы выполним его в срок и на высоком уровне.

    Если вам требуется качественный перевод документов с английского, не теряйте времени на поиски исполнителя. Обратитесь к профессионалам, которым можно доверить этот важный процесс. Workzilla - ваш партнер в мире перевода. Надежно, качественно, профессионально.

  • Какие детали важно указать при заказе услуги перевода документов с английского?

  • Какие критерии важны при проверке качества перевода документов с английского?

  • Как убедиться в качестве перевода документов с английского языка?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем