Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова
Сделать озвучку от имени девушки
Сделать озвучку от имени девушки, которая с воодушевлением рассказывает о приятном знакомстве. Озвучка должна быть естественной, будто рассказывает на каком-то эфире или подкасте

Ирина Хвостеева
Озвучка для носа — не такая уж частая, но очень специфическая задача, с которой может столкнуться любой медиапроект или креативное видео. Часто заказчики даже не подозревают, насколько тонкой и деликатной может быть работа с этим звуковым элементом. Сегодня многие пытаются справиться с озвучкой самостоятельно, что приводит к типичным ошибкам: слишком громкий или неестественный звук, недостаточная выразительность, отсутствие сочувствия в голосе и неправильное выставление интонации. Такие промахи не только портят итоговый продукт — будь то аудиоконтент, реклама или видео, — но и снижают доверие аудитории и вовлеченность пользователей. Представьте, что важная реплика звучит так, будто она из-за плотной маски, — эмоции теряются. К счастью, решить эту проблему помогает профессиональная озвучка носа, и Workzilla предлагает доступ к исполнителям, которые знают все тонкости этого процесса. Вы получаете тонкий баланс звучания и естественности с первой попытки. Среди главных выгод — экономия времени на поиске подходящего специалиста, возможность выбрать оптимальный бюджет и гарантия безопасности сделки. Выполненная качественно озвучка создает цельную атмосферу и усиливает восприятие сообщения, что особенно важно в современных коммуникациях. В итоге вы получаете не просто звук, а живой голос, способный передать нужное настроение и вызвать отклик у слушателя. На Workzilla множество специалистов с опытом более 15 лет в звукообработке и озвучивании различного уровня сложности. Это значит, что даже самая необычная задача не будет неожиданностью. Доверяя это дело платформе, вы исключаете риски срыва сроков и непредсказуемых результатов. Все этапы работы прозрачны, а отзывы других клиентов и портфолио помогут сделать правильный выбор. Не стоит упускать выгодные предложения и возможность работать с профессионалами, которые знают, как тонко нужно обращаться с «носовой» озвучкой.
При создании озвучки для носа важно учитывать несколько технических аспектов, которые зачастую остаются вне поля зрения новичков. Во-первых, качество записи напрямую зависит от выбора микрофона: конденсаторный микрофон с направленной характеристикой позволит улавливать самые тонкие нюансы дыхания и звуков носовой полости, что критично для свежей и живой озвучки. Во-вторых, обработка звука требует аккуратной работы с фильтрами — перебор с шумодавами или эквалайзерами делает голос сухим и неестественным. Третье — эффект «резонанса», который нужно либо корректировать, либо использовать, если задача стоит передать именно специфическое звучание. Иногда лёгкий «носок» в голосе используется как художественный приём, например, для образа или персонажа, но здесь важно не переборщить. Четвёртый момент — синхронизация и монтаж звука, которые должны соблюдаться в строгом соответствии с видеорядом или аудиосценарием. Нарушение точности сдвига или громкости приводит к ощущениям несбалансированности. Пятый — работа с интонацией: исполнителю важно уметь передавать эмоции без искусственности. Что касается подходов, можно выделить три основных: классическая студийная запись, удалённая запись с последующей регулировкой и использование специализированных голосовых сервисов. На практике классика остаётся предпочтительной при бюджете и времени, так как обеспечивает проверенный результат. Удалёнка удобна для регулярных и небольших задач, но требует строгого контроля качества. Голосовые сервисы могут помочь в черновой работе, однако им не хватает гибкости и глубины звучания. Например, один из наших клиентов заказал комплекс озвучки с носовыми эффектами, и после сравнения итоговых вариантов, только студийная запись прошла все тесты по качеству: динамике, глубине и естественности. Благодаря рейтингу и системе отзывов Workzilla, заказчик смог подобрать исполнителя с точным профилем и опытом более 10 лет. Платформа гарантирует безопасную сделку, а внесённый предоплатный депозит служит гарантией ответственности фрилансера. Важной частью работы стала консультация по оптимальному выбору микрофона и подбор акустики, что позволило минимизировать до 15% доработок после сдачи проекта. Если хотите узнать больше, рекомендуем перейти к FAQ или связаться с исполнителями через Workzilla и получить персональную консультацию — это сэкономит ваши силы и деньги.
Заказать качественную озвучку для носа на Workzilla проще, чем кажется. Начинается всё с выбора исполнителя. На платформе вы увидите профили с детальными портфолио, отзывами и рейтингами — это позволит подобрать специалиста под ваши требования и бюджет. Далее формулируйте задачу максимально чётко, указывая особенности голоса, нужный тон и желаемые эффекты. Следующий этап — обсуждение условий и сроков вместе с исполнителем, что минимизирует неожиданности и недопонимания. После получения первых черновиков рекомендуется оперативно оставить комментарии — опытные фрилансеры ценят обратную связь и корректируют работу с учётом ваших пожеланий. Какие же сложности часто встречаются? Во-первых, недостаток коммуникации и слишком общий бриф. Во-вторых, попытки снизить стоимость путем отказа от качественной аппаратуры, что заметно сказывается на звуке. В-третьих, задержки с отзывами заказчика, из-за чего конечный срок сдвигается. Чтобы этого избежать, концентрируйтесь на детальном ТЗ и оперативном взаимодействии. Что выгодно при работе через Workzilla? Во-первых, ответственность через безопасную сделку — деньги снимаются только после вашего одобрения. Во-вторых, выбор из десятков проверенных специалистов с накопленным опытом, зачастую 15+ лет с 2009 года позволяет найти именно того, кто работает именно с нужными эффектами. В-третьих, возможность получить быстрый ответ и поддержку со стороны платформы. Среди лайфхаков от исполнителей — подача голосов в нескольких вариантах для выбора, а также использование дополнительной обработки звука в специальных редакторах. Рынок озвучки растёт, и трендом становится персонализация голоса и уникальность звуковых эффектов. Помните, что откладывание решения лишь увеличивает риск потери качества и нужного результата. Закажите озвучку носа на Workzilla сегодня — доверьтесь тем, кто делает звук живым, а смыслы — ясными.
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.