Нужно написать корректуру на английском? Сделаем быстро и качественно!
Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
16 лет
помогаем решать
ваши задачи860 тыс.
исполнителей готовы
помочь вам4.6 млн.
заданий уже успешно
выполнены35 секунд
до первого отклика на
ваше задание
16 лет
помогаем решать ваши задачи
860 000
исполнителей готовы помочь
4 600 000
заданий уже выполнены
35 секунд
до первого отклика
Как это работает?
- 1Создайте заданиеСоздайте заданиеОпишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
- 2Находим за 2 минутыНаходим за 2 минутыПодбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
- 3Платите за готовоеПлатите за готовоеОплачиваете, только если вы довольны результатом
Чем мы лучше остальных?
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Наши преимущества
- Проверенные специалистыВсе активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
- Готовы к работе 24/7Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
- Решение для всех задачЛюбые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели
Примеры заданий
Заменить в презентации на русском
300заменить в презентации на русском языке весь текст на английский вот презентация https://docs.google.com/presentation/d/1qW2cz0Ns0RvPDkD6yaLsXdD-SbUXj8EkNUPxM4TatN4/edit?slide=id.g344e0bcf2c6_0_23#slide=id.g344e0bcf2c6_0_23 вот текст https://docs.google.com/document/d/1YA_vAmHJCWZP9_WaRTc_aUa9pRpI_hc1OQh75i_aCIg/edit?tab=t.0
Виктория Семёнова
Перевод текста на английский язык
200https://docs.google.com/document/d/1fVje7P3L9Mc_Kp3QwufKLhMN0Lr2WVg5WzI6-0qEMYQ/edit?usp=sharing Перевести текст на английский язык. ДОСЛОВНО, без использования переводчика, должен быть хороший разговорный английский, учтены все словесные обороты. Отдаем в новом документе
Мария алина Скрябина
Почему важна профессиональная корректура на английском языке
Ошибки в текстах на английском могут стоить дорого — будь то документы для работы, учебы или личного общения. Многие недооценивают, как небольшие опечатки и стилистические недочеты влияют на восприятие смысла и профессионализм автора. Например, неверная пунктуация может привести к неправильному толкованию информации, а пропущенные слова снизят доверие к тексту. Часто люди пытаются самостоятельно править тексты, но без глубокого знания языка и правил корректура превращается в попытку угадать верный вариант, что может усугубить ситуацию. Это особенно критично при подготовке резюме, деловой переписки или научных статей. Решение — профессиональное написание корректур на английском языке, которое гарантирует точность и качество. Благодаря многообразию опытных исполнителей на Workzilla можно быстро найти специалиста, который не только исправит ошибки, но и улучшит звучание текста, сделав его более живым и легким для восприятия. Основные преимущества услуги на Workzilla включают: проверку орфографии и грамматики, стилистическую корректировку, улучшение логики изложения и соответствие тексту целевой аудитории. Благодаря надёжной системе рейтингов и отзывов вы можете выбрать исполнителя под любой бюджет и срок. Поручите свое задание экспертам Workzilla и получите безупречный английский текст уже через несколько дней!
Технические нюансы и преимущества работы с фрилансерами через Workzilla
Корректура на английском — дело тонкое. Есть несколько технических аспектов, которых нельзя пропускать. Во-первых, орфографические правила отличаются в британском и американском вариантах английского, и важно, чтобы корректура учитывала этот момент. Во-вторых, бывают скрытые ошибки в пунктуации или стилистике, которые неподготовленному глазу не видны, например, неправильное употребление артиклей или неверная последовательность времен. В-третьих, плохое понимание контекста текста может привести к неправильным исправлениям, ухудшающим общий смысл. Кроме того, каждый тип текста — будь то официальный документ, маркетинговая статья или личное письмо — требует особого подхода. Самостоятельно выверять все детали сложно и занимает много времени. С другой стороны, есть разные способы корректировать текст — от простых проверок орфографии в Word до комплексного редактирования с переработкой текста. Рекомендуется выбирать фрилансера, который специализируется именно на вашем типе текста. В качестве наглядного примера: один из наших клиентов снизил количество ошибок в презентациях по английскому языку в 3 раза, что привело к увеличению показателя успешных сделок на 15%. На Workzilla фрилансеры с рейтингом от 4.8 и отзывами могут гарантировать не только качественную корректуру, но и безопасную сделку с автоматической защитой оплаты. Платформа предлагает удобный поиск, систему контроля этапов работы и обратную связь с исполнителем. Такие гарантии, как escrow и возврат средств при невыполнении, помогают исключить риски и экономят ваше время. Внутрь сервиса внедрена система рейтингов и рекомендаций, чтобы вы могли сделать лучший выбор исполнителя под свои потребности.
Как правильно заказать корректуру на английском через Workzilla и не ошибиться
Чтобы получить именно тот результат, который вы ожидаете, следует соблюдать простой и понятный алгоритм. Во-первых, четко сформулируйте задачи — укажите, какой тип текста и где он будет использоваться, нужен ли британский или американский вариант английского. Во-вторых, выберите фрилансера на Workzilla, опираясь на рейтинг, отзывы и выполненные проекты. На платформе доступно несколько фильтров, позволяющих отобрать кандидатов под нужный бюджет и сроки. Третий этап — обсуждение деталей и ожиданий с исполнителем: попросите примеры работ и задайте вопросы по специфике. После утверждения бюджета и сроков начинается работа. Важно держать связь с фрилансером для оперативной корректировки и внесения правок. Помните, что на Workzilla сделки проходят через безопасный escrow-счет, что защищает обе стороны. При получении результата не стесняйтесь проверить текст самостоятельно или через дополнительного эксперта, чтобы убедиться в качестве. Избежать типичных проблем поможет также использование черновой версии документа и четкое общение с исполнителем. Среди лайфхаков от опытных пользователей: заранее подготовьте глоссарий терминов, если текст специфический, и предоставьте исходные материалы для проверки контекста. Рынок языковых услуг растет, и сейчас особенно ценится профессиональный подход с гарантией результата. Чем не стоит пренебрегать — это срочностью заказа: промедление ведет к упущенным возможностям, особенно если текст нужен для важных встреч или заявок. Заказать написание корректур на английском языке на Workzilla — надежно, удобно и выгодно. Платформа существует с 2009 года и аккумулировала более 350 тысяч выполненных заказов, помогая тысячам пользователей избежать лишних ошибок и добиться успеха.
Как избежать ошибок при написании коррекции на английском языке?
Чем отличается профессиональная корректура от автоматической проверки текста?
Почему выгодно заказывать написание корректур на английском на Workzilla?
Отзывы наших пользователей
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.
