Нужно перевод английского языка онлайн? Гарантируем качество!

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 845 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.4 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 845 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 400 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перенос материалов на платформу

1500

Добрый день. Ищу человека для переноса материалов на сайт. У меня есть учебники в пдф формате, нужно перенести на интерактивную платформу вместе с аудио и рабочей тетрадью. Покажу, что нужно делать, суть работы- копировать и вставлять в нужные окна текст, аудио. Картинки тоже нужно переносить(вырезать из пдф инструментом "ножницы") и вставлять, чтобы было похоже на то, как в учебнике выглядит, но логично, а не кусками. Если качество плохое, использовать бесплатные онлайн ИИ, чтобы улучшить качество. В аудио, если есть в начале слова про юнит и номер задания, обрезать на сайте(сайт могу отправить), к аудио нужно в специальное поле добавить субтитры(они есть, нужно копировать, вставить их) Текст и аудио на английском, желательно минимальное знание языка. Нужно логически менять задание, например есть в учебнике написано "посмотрите на слова в задании 9 и обсудите", а на платформе это задание получается не номер 9, то назвать логично согласно номеру на платформе. Нужно перенести 4 юнита, доступ к платформе куда переносить, дам Прикрепляю в файлах пример юнита Для меня будет лучше, если вы будете делать задание постепенно/кусками, не в последний день

Константин Федоров

Перевод легких слов с китайского

500

нужен человек который знает китайский язык и может с фото перевести лёгкие слова для прохождения капчи, так как переводчик не может перевести и чат Gpt не справляется

Анастасия Костикина

Создать задание
  • Почему перевод английского языка онлайн часто вызывает сложности

    Перевод английского языка онлайн сегодня востребован как никогда — будь то деловое письмо, учебный материал или личное сообщение. Однако многие сталкиваются с проблемами, которые превращают этот процесс в источник стресса и дополнительных затрат. Во-первых, частая ошибка — попытка перевести текст самостоятельно, без нужного знания нюансов языка. Это ведёт к бессмысленным ошибкам и неправильной передаче смысла. Например, дословный перевод фраз с идиомами приводит к непонятным или даже смешным результатам. Во-вторых, многие предпочитают обращаться к случайным исполнителям, не проверяя их компетенцию и отзывы. Это грозит потерей времени и необходимости переделывать работу, что влечёт финансовые и эмоциональные издержки. В-третьих, несоблюдение сроков — частая боль при онлайн-заказах. Без чёткой договорённости можно остаться с незавершённым или поздно сданным переводом, особенно в срочных случаях. Наконец, отсутствие прозрачного процесса общения и контроля качества усугубляет неприятные последствия — вас оставляют без объяснений и поддержки. Почему же выгодно искать помощь именно на Workzilla? Прежде всего, платформа объединяет проверенных специалистов с реальными отзывами и рейтингом, что гарантирует высокий уровень ответственности. Онлайн-заказ здесь сопровождается безопасной сделкой и системами гарантии возврата, сокращая риски. Вы договариваетесь напрямую с исполнителем по удобному бюджету, а юридическая безопасность платформы исключает мошенничество. К тому же Workzilla экономит время — весь подбор и проверка специалистов проходят быстро и удобно. В результате заказчик получает качественный, адаптированный перевод с учётом всех требований. Основные преимущества услуги мы выделяем так: 1. Точность и сохранение смысловых оттенков оригинала. 2. Учёт целевой аудитории и контекста документа. 3. Гибкость сроков и прозрачность цен. 4. Надёжность благодаря платформе и рейтинговой системе. Ваши задачи не требуют больше компромиссов: достаточно выбрать исполнителя на Workzilla и получить качественный онлайн-перевод английского без лишних хлопот.

  • Особенности онлайн-перевода английского: что нужно знать и как не ошибиться

    Онлайн-перевод английского языка не сводится к простому переписыванию слов с одного языка на другой. Задача усложняется техническими и стилистическими нюансами, которые важно учитывать. Первое: контекст — ключ к адекватному переводу. Слова и выражения в бизнес-документах отличаются от бытовых, поэтому важно выбирать специалиста с опытом именно в нужной области. Второе: работа с форматированием и макетом — частая проблема. Неверное отображение текста на мобильных устройствах или в разных редакторах приводит к искажению информации. На Workzilla исполнители готовы решить эти технические моменты без дополнительных затрат времени. Третье: переводчик должен учитывать целевую аудиторию и цель сообщения — просто механический перевод никак не передаст нужный тон и уровень официальности. Четвёртое: сроки и коммуникация часто становятся камнем преткновения при удалённой работе. Здесь важно, что платформа предлагает встроенный чат и систему уведомлений, чтобы отслеживать процесс и задавать вопросы исполнителю напрямую. Пятый момент связан с качеством проверки — где-то нужен один вычитанный текст, а где-то дополнительная адаптация и коррекция. Некоторые фрилансеры на Workzilla предлагают комплекс из перевода и стилистической правки, что ценится среди заказчиков. Как пример успешного проекта стоит привести кейс одного из наших исполнителей, который перевёл маркетинговый каталог для крупного регионального бренда. Благодаря адаптации терминологии и сохранению стилистики заказчик увеличил конверсию заявок на 25% уже в первые две недели. Платформа Workzilla обеспечивает надёжность сделки: безопасность оплаты, рейтинг переводчиков и отзывы помогают выбирать исполнителей с уверенностью. Благодаря прозрачной системе и эффективному инструменту коммуникации вы всегда контролируете процесс и получаете результат в установленные сроки. Если хотите узнать больше, рекомендуем ознакомиться с FAQ по особенностям оформления заказа и выбору специалиста на Workzilla.

  • Как заказать перевод английского языка онлайн на Workzilla: простой пошаговый план и советы

    Хотите с уверенностью заказать перевод английского языка онлайн? Следуйте этим простым этапам, чтобы получить отличный результат без лишних переживаний. Первый шаг — сформулируйте задачу максимально подробно. Укажите тематику текста, желаемый стиль, объём и сроки. Чем больше информации — тем точнее исполнитель поймёт ваши ожидания. Второй — выберите переводчика через фильтры Workzilla с нужным опытом и рейтингом. Обратите внимание на отзывы, стоимость и наличие портфолио. Третий — согласуйте условия: обсуждайте нюансы, задавайте вопросы, уточняйте формат и сроки. Пишите прямо в чате платформы — это зафиксирует договорённости и повысит безопасность сделки. Четвёртый — доверьте работу профессионалу и контролируйте прогресс через уведомления и сообщения. При необходимости просите промежуточные результаты и корректируйте бриф. Пятый шаг — примите результат, оставьте отзыв и завершите сделку. Если что-то не устроит — воспользуйтесь механизмом возврата или доработки, который предлагает Workzilla. Об актуальных трудностях стоит помнить: многие заказчики забывают указать все требования, что приводит к дополнительным доработкам. Также стоит заранее оценивать объём работы и бюджет, чтобы избежать неприятных сюрпризов. Работая через Workzilla, вы получаете прозрачность и гарантию, что исполнитель ответит за результат. Опытные фрилансеры дают полезные советы по адаптации текста, что ценится при сложных переводах. Рынок онлайн-перевода развивается: сейчас в приоритете быстрая обратная связь, владение корпоративной терминологией, а также интеграция с современными инструментами типа CAT-систем. Не стоит откладывать решение задачи — качественный перевод защитит вашу репутацию и сэкономит время. Закажите услугу на Workzilla — и убедитесь, что профессиональный онлайн-перевод английского становится простой и эффективной задачей.

  • Как избежать ошибок при онлайн-переводе английского языка?

  • Чем отличается профессиональный перевод английского языка онлайн от автоматического перевода?

  • Почему стоит заказать перевод английского языка онлайн именно на Workzilla, а не напрямую у фрилансера?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем