Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Инструкция на русском и английском
Нужно сделать такую же инструкцию на русском языке. Сейчас в файле - китайский + английский. Нужен файл русский+ английский. В русской инструкции надо дописать 2 строчки, напишу какие. Обратите внимание, в файле много "полей" и меток , нужен человек с опытом работы / дизайна в PDF. Перевод текста могу предоставить.

Nazarii Slobodian
Перевод и корректировка файлов меню
перевести файл "Меню" в ручную с русского на украинский язык и проверить и поправить другие два файла уже переведенных... Перевод через гугл переводчик и ему подобные не подойдет так же не подойдет перевод через ИИ, нужен перевод человеком знающим язык

Арсений Васильев
Перевод с французского языка по фото — востребованная услуга, особенно среди тех, кто сталкивается с необходимостью оперативно получить текст из снимков документов, меню или инструкций. Однако многие при самостоятельной работе допускают ошибки, что ведет к искажению смысла и лишним затратам времени. Чаще всего встречаются три типичных проблемы: нечеткое распознавание текста на фото, неправильный подбор терминов и несоблюдение контекста, что особенно критично в юридических и технических переводах. Такие ошибки могут привести к недопониманию, финансовым потерям и необходимости переделок. На Workzilla вы найдете проверенных фрилансеров с опытом работы более 14 лет в переводческой сфере (с 2009 года), которые обладают навыками визуального распознавания и глубоким знанием французского языка. Работая через платформу, вы минимизируете риски, получаете прозрачные условия и гарантированный результат. Основные выгоды — экономия времени, высокая точность перевода, профессиональный подход к каждой детали. Это особенно важно, если вы планируете использовать документ официально или в бизнес-переговорах. Таким образом, заказ через Workzilla — это уверенность, что перевод будет выполнен качественно, быстро и без лишних хлопот, освобождая вас от рутинных забот и позволяя сконцентрироваться на главном.
Качественный перевод с французского по фото — задача, требующая не только знания языка, но и понимания особенностей технологии распознавания текста (OCR), а также специфики материала. Вот основные технические нюансы, которые стоит учитывать при выборе исполнителя. Во-первых, качество исходного изображения напрямую влияет на итог: размытые или отражающие блики фото снижают точность распознания, поэтому опытный фрилансер сможет провести предобработку снимков для улучшения читаемости. Во-вторых, правильное понимание контекста — ключ к адекватному переводу, особенно когда речь идет о терминологии или фразах, которые не поддаются дословной интерпретации. В-третьих, тип текста (официальный, технический, художественный) диктует стиль и глубину проработки, что важно для конечного результата. Сравнивая подходы, стоит заметить, что универсальные автоматические переводчики нередко дают дословные ошибки, игнорируя стилистические нормы или сокращения. Профессиональный же переводчик, работающий через Workzilla, совмещает преимущества технологий и человеческой экспертизы, гарантируя, что итог — информативный и корректный текст. Дополнительно, клиент получает возможность отслеживать процесс, обсуждать детали напрямую и пользоваться безопасной сделкой с гарантиями возврата, что существенно снижает риски. Например, один из кейсов — заказ перевода технической инструкции по фото, где благодаря внимательности и опыту фрилансера удалось сократить время на перевод на 30% и практически исключить ошибки. Это подтверждает, что экспертный подход через платформу работает надежно и эффективно.
Процесс заказа перевода с французского языка по фото на Workzilla максимально удобен и прозрачен. Во-первых, выберите исполнителя, учитывая рейтинг, отзывы и портфолио — платформа предоставляет все необходимые инструменты для быстрого сравнения. Во-вторых, отправьте современные и четкие фото текста, желательно в высоком разрешении, чтобы фрилансер мог сразу приступить к работе без задержек. Далее происходит согласование сроков и стоимости, а все сделки защищены системой безопасных платежей. Часто заказчики сталкиваются с проблемами, когда фото нечеткие или текст сложно считать — чтобы избежать этого, советуем проверить качество изображений перед отправкой и обсудить возможные нюансы с исполнителем заранее. Выбор Workzilla позволяет не только гарантировать безопасность сделки, но и получить обслуживание, подкрепленное проверенными методиками, скидками для постоянных клиентов и эффективной коммуникацией. Лайфхак от опытных пользователей — детально формулируйте задачу и прикладывайте примеры желаемого результата, это сокращает правки и экономит ваше время. Рынок переводческих услуг растет, и именно перевод с фото набирает популярность благодаря скорости и удобству. Поэтому лучше не откладывать решение и заказывать услуги, пока квалифицированные исполнители доступны, а Workzilla обеспечивает поддержку на каждом этапе. Решите свою задачу сегодня и убедитесь, насколько быстро и просто можно получить полный точный перевод с французского по фото уже сейчас!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.