Перевод японского с русского

Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!

Найти исполнителяБесплатно и быстро
  • 16 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 820 тыс.

    исполнителей готовы
    помочь вам

  • 4.3 млн.

    заданий уже успешно
    выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика на
    ваше задание

  • 16 лет

    помогаем решать ваши задачи

  • 820 000

    исполнителей готовы помочь

  • 4 300 000

    заданий уже выполнены

  • 35 секунд

    до первого отклика

Как это работает?

  • 1
    Создайте задание
    Создайте задание
    Опишите, что нужно сделать, укажите сроки и стоимость
  • 2
    Находим за 2 минуты
    Находим за 2 минуты
    Подбираем лучших исполнителей для вашего задания, вы выбираете одного
  • 3
    Платите за готовое
    Платите за готовое
    Оплачиваете, только если вы довольны результатом

Чем мы лучше остальных?

  • Искусственный интеллект

    Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!

    ИИ подбирает лучших исполнителей

  • Защищенные платежи

    Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы

    Платёж только после подтверждения

  • Гарантия возврата

    Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит

    Гарантия возврата, если результат не устроит

Наши преимущества

  • Проверенные специалисты
    Все активные исполнители проходят идентификацию по паспорту
  • Готовы к работе 24/7
    Тысячи профессионалов онлайн и готовы взяться за вашу задачу немедленно
  • Решение для всех задач
    Любые запросы и бюджеты — у нас есть специалисты для каждой цели

Примеры заданий

Перевод 72 слайдов PPT на русский

1500

Перевод 72 слайда PPT с Google Translator Необходимо перевести файл презентации PPT используя Google Translator. Презентация выполнена на китайском языке, её необходимо перевести на русский язык. В презентации 72 слайда. Презентацию можно посмотреть по ссылке ниже: https://u.pcloud.link/publink/show?code=kZQELb5ZXzIno5LHyoVnwFfFg7mRMh2yHzlk Практически все слайды в текстовом формате, но есть пять схем, которые выполнены как изображения, эти схемы необходимо перевести используя функцию в Google Translator перевод изображения, и наложить русский текст на китайский текст, предварительно его залив подходящим цветом. Формат работы: Каждый слайд копируется, и переводится точно таком же визуальном формате на русский язык. Оригинальный слайд тоже остается в этом файле, и таким образом каждый слайд существует в двух видах: сначала русскоязычная версия, за ней версия на китайском языке. Когда можете приступить? Когда можете выполнить? У вас есть опыт и понимания маркетинга?

Сергей Фалалеев

Корректно и грамотно перевести интс

500

Нужно корректно и грамотно перевести интструкцию от китайского поставщика с анлийского на русский. Товар - автоматический аромадиффузор. В исходнике CDR файл с кривым переводом на русский, нужно его исправить. Важно! Мне нужно, чтобы вы ориентировались именно на анг. текст, так как на русский, видимо, переведено с китайского и ,в некоторых моментах, текст вообще не соответствует товару! Просто заменить слова на более подходящие не пойдет, нужна именно корректная грамотная инструкция.

Nadzeya Palauchenia

Создать задание
  • Как заказать качественный перевод с японского на русский: 5 советов экспертов

    Перевод текста с японского на русский может быть вызовом для многих заказчиков. Как гарантировать качество и точность перевода? Эксперты нашей платформы Workzilla предлагают 5 советов, которые помогут вам сделать правильный выбор и получить идеальный перевод.

    1. Ищите опытных специалистов. Проверьте портфолио переводчика и обратите внимание на его специализацию в японском языке. На платформе Workzilla вы можете найти проверенных профессионалов с положительными отзывами.

    2. Обсудите детали заказа. Чем подробнее вы опишете требования к переводу, тем лучше результат. Объясните цель перевода, особенности текста и сроки выполнения.

    3. Уточните специфические термины. Если текст содержит термины из определенной области знаний, убедитесь, что переводчик знаком с этими терминами и правильно их интерпретирует.

    4. Поставьте ударение на качество. Хороший перевод требует времени и внимания к деталями. Не торопитесь и уделите время на поиск идеального исполнителя на платформе Workzilla.

    5. Поддерживайте коммуникацию. Важно поддерживать обратную связь с переводчиком на протяжении всего процесса работы. Платформа Workzilla предоставляет удобные инструменты для коммуникации и контроля качества выполнения заказа.

    Заказывая перевод с японского на русский, следуйте этим советам экспертов, чтобы обеспечить себе идеальный результат. На платформе Workzilla вы найдете профессионалов, готовых воплотить ваши требования в реальность.

  • Как избежать ошибок при заказе перевода с японского на русский: советы от профессионалов

    При заказе перевода с японского на русский, возникает множество тонкостей, на которые следует обратить внимание, чтобы избежать ошибок и получить качественный результат. Сложность перевода японского языка заключается не только в специфике грамматики и лексики, но и в тонкостях культурных различий, которые могут сказаться на итоговом тексте. Важно помнить, что даже одно неверное слово или неправильно переданная фраза может исказить смысл всего текста.

    Профессиональные переводчики, специализирующиеся на переводе с японского на русский, обладают не только отличным знанием языков, но и пониманием культурных особенностей обеих стран. Они умеют передать не только буквальный перевод, но и сохранить стиль и эмоциональную окраску оригинала. Поэтому при выборе исполнителя стоит обращать внимание не только на его языковые навыки, но и на опыт работы с японскими текстами.

    Для избежания ошибок при заказе перевода с японского на русский рекомендуем обращаться к проверенным специалистам с хорошей репутацией. Платформа Workzilla предлагает широкий выбор профессиональных переводчиков с опытом работы с японским языком. Здесь вы сможете найти исполнителя, который точно передаст все нюансы оригинала и предоставит вам качественный перевод в срок. Не рискуйте своими текстами - доверьте перевод специалистам!

  • Эффективный перевод с японского на русский: решаем ваши страхи!

    Эффективный перевод с японского на русский: решаем ваши страхи!

    Вы ищете надежного специалиста по переводу с японского на русский? Не беспокойтесь, мы здесь, чтобы помочь вам справиться с этим страхом! Наша команда экспертов в области японского языка готова предложить вам качественный и профессиональный перевод текстов любой сложности.

    Мы понимаем, что перевод с японского на русский может быть сложным и требует особого внимания к деталям. Именно поэтому мы работаем только с опытными переводчиками, которые гарантируют точность и качество перевода.

    Наша команда с лёгкостью переведет для вас любые тексты — от документов и бизнес-презентаций до личных писем и медицинских отчетов. Мы учтем все нюансы японской грамматики и культурных особенностей, чтобы ваш текст звучал естественно и легко читался на русском языке.

    Не тратьте время на поиск исполнителей, доверьте перевод специалистам! Решите свои страхи и обратитесь к нам сегодня. Workzilla — ваш надежный партнер в мире перевода!

  • Какие детали важно указать при заказе перевода с японского на русский?

  • Как оценить качество выполненного перевода с японского на русский?

  • Как выбрать надежного переводчика с японского на русский?

Создать задание

Зарабатывай на любимых задачах!

Стать исполнителем