Фриланс-работа для создания контента на русском и английском

Удаленная работа для каждого - от специалиста до новичка без опыта.

Начать зарабатывать
  • 17 лет

    помогаем решать
    ваши задачи

  • 119 тыс.

    заданий публикуется
    на сайте каждый месяц

  • 27 секунд

    средняя частота
    появления нового задания

  • 100 тыс. ₽

    в месяц зарабатывают
    активные исполнители

  • 17 лет

    нашей площадке для фриланса

  • 119 000

    заданий публикуется на сайте каждый день

  • 27 секунд

    средняя частота появления нового задания

  • 100 000 ₽

    в месяц зарабатывают активные исполнители

Как это работает?

  • 1
    Легкий старт
    Легкий старт
    Зарегистрируйтесь и пройдите несколько обязательных шагов
  • 2
    Выбор задания
    Выбор задания
    Тысячи заданий уже здесь: выберите и напишите заказчику
  • 3
    Получите деньги
    Получите деньги
    Подтвердите выполнение и заберите свое вознаграждение

Чем мы лучше остальных?

  • Гарантия оплаты

    После назначения вас исполнителем, ваш гонорар резервируется на счете. Для получения денег вам только остается выполнить работу

    Платёж только после подтверждения

  • Задания на любой вкус

    Сервис подбирает интересные вам задания, неважно новичок вы или профессиональный фрилансер

    Интересные задания для новичков и профи

  • Искусственный интеллект

    Наша нейронная сеть непредвзято оценивает шансы исполнителей справиться с заданием. Новички могут быть уверены, что получат работу

    ИИ подбирает лучшие задания

Наши преимущества

  • Гарантия оплаты
    Гонорар резервируется и приходит сразу после подтверждения задачи
  • Заказы 24/7
    Новые задания публикуются каждый день — работа найдётся в любое время
  • Быстрый старт
    Даже новички получают задания и начинают зарабатывать с первых дней

Примеры заданий

Мне стобы по моим статьям создавали

3000

Доброго времени суток. Мне нужно стобы по моим статьям создавались ролики в ютуб . Голос мой , но созданный с помощью нейросетей . Также в ролике должны быть плдходящие по смыслу нарезки видео со стоков (возможно тоже созданные нейросетями) На 2-х языках : русский и английский Пример: https://youtu.be/vRyT_e6p1U8?si=T2XAFAwHZWzKMpNF Давай создадим 1 ролик на русском и английском , если все ок то будем работать регулярно.

Olga Streltsova

Сделать технический перевод инструк

2000

Сделать технический перевод инструкций с английского и китайского на русский с сохранением картинок и формата. Перевод должен быть понятный и читаемый без нелепых предложений как через гугл переводчик. Результат в ПДФ

Анастасия Зубрилова

Начать зарабатывать
  • Что такое создание контента на русском и английском и как начать фрилансить

    Создание контента на русском и английском языках — востребованная услуга, которая объединяет творческий подход и навыки коммуникации. Для новичков эта сфера может быть невероятно перспективной: начинающие авторы могут брать простые задачи — написание небольших текстов, описаний товаров, постов в соцсетях или адаптацию существующего контента между языками. Профессиональные фрилансеры, обладающие продвинутыми навыками перевода и редактуры, а также глубоким пониманием темы, могут работать с более сложными заказами — SEO-статьями, брендированными текстами, технической документацией или маркетинговыми материалами на двух языках. Важно понимать, что качественный двуязычный контент требует не только знания языков, но и умения коммуницировать с целевой аудиторией, адаптируя стиль и терминологию под конкретные задачи.

    Самостоятельный поиск заказов часто сопровождается нестабильностью и риском столкнуться с недобросовестными клиентами. Вот почему многие фрилансеры выбирают для работы платформу Workzilla. На ней вы получаете доступ к большому количеству проектов, свою систему рейтинга и отзывы, а главное — гарантию оплаты благодаря встроенной системе безопасных сделок. Workzilla работает с 2010 года и на 2025-й предлагает исполнителям удобный интерфейс, мобильное приложение, а также поддержку, которая помогает решать спорные вопросы быстро и эффективно.

    Работая через Workzilla, вы получаете стабильный поток заказов, что особенно важно на старте или при расширении своего портфолио в создании контента на двух языках. Платформа объединяет заказчиков разных уровней — от частных предпринимателей до крупных компаний, что открывает перед исполнителем широкий спектр возможностей, гибкий график и реальный рост доходов.

    Если вы хотите найти своё место в сфере создания контента и не боитесь учиться и развиваться, Workzilla предоставит площадку — останется только сделать первый шаг и зарегистрироваться. Начать можно уже сегодня, выбрав задачи по уровню ваших навыков и наработав положительную репутацию среди заказчиков. Так вы обеспечите себе не только стабильный заработок, но и перспективы для профессионального роста.

  • Как организовать процесс создания контента: этапы и инструменты для качественной работы

    Построение рабочего процесса при создании контента на русском и английском требует системного подхода и внимания к деталям. Первым шагом чаще всего становится обсуждение с заказчиком деталей проекта: цели, целевая аудитория, желаемый стиль и формат текста. Очень важно задать максимум уточняющих вопросов, чтобы избежать недопониманий и доработок в будущем. Такой диалог закладывает фундамент для качественного результата и показывает клиенту вашу профессиональность.

    На следующем этапе формируется план работы. Для новичков будет полезно разбивать большие заказы на небольшие части — например, писать по абзацу или разделу, сверяясь с руководством по стилю. Опытные фрилансеры создают подробный контент-план с ключевыми словами и главными идеями, который служит ориентиром для создания гармоничного текста на обоих языках.

    Использование специализированных инструментов значительно упрощает процесс. Рекомендуется освоить текстовые редакторы с функциями проверки правописания и стилистики как для русского, так и для английского языков — например, Grammarly, LanguageTool. Для многозадачности и контроля сроков подойдут планировщики и тайм-трекеры, например, Trello или Toggl. SEO-оптимизацию и анализ ключевых слов можно проводить с помощью Яндекс.Вордстат и Google Keyword Planner.

    После написания текст должен пройти этап редактуры и проверки: сначала самостоятельно, затем желательно с привлечением носителей языка или опытных редакторов, особенно если требуется адаптация под английский язык. Качественная корректура — залог повышения доверия заказчика и частых повторных заказов.

    Наконец, коммуницируйте с клиентом, предоставляя промежуточные версии и учитывая его замечания. На Workzilla поддержка коммуникации встроена в систему, она позволяет вести переписку с учётом требований безопасной сделки, что защищает вас и помогает выстроить долгосрочные отношения. Через платформу легко согласовывать детали, что снижает риски конфликтов.

    Помните, ваш успех в создании контента — результат четко отлаженного процесса, умения четко формулировать задачи и использовать профессиональные инструменты. Совмещая эти элементы с возможностями Workzilla, вы сможете стабильно получать заказы, держать высокий уровень качества и повысить доходы.

  • Как преуспеть на Workzilla в области создания двуязычного контента: советы и преимущества платформы

    Чтобы успешно работать с созданием контента на русском и английском через Workzilla, важно не просто выполнять заказы, а выстраивать собственный бренд и доверие заказчиков. Начинающим фрилансерам советуем обратить внимание на развитие портфолио — даже простые заказчики ценят наличие отзывов и примеров завершённых проектов. Участвуя в небольших и средних по сложности заданиях, вы укрепляете свою репутацию и повышаете рейтинг на платформе — а это ключ к доступу к более крупным и высокооплачиваемым проектам.

    Платформа Workzilla предлагает уникальные преимущества именно для такой деятельности. Во-первых, гарантируется безопасность финансовых расчетов благодаря системе "безопасная сделка" — средства заказчика блокируются до окончания работы и подтверждения результата. Во-вторых, широкий выбор заказов помогает избежать «застоя» в заказах, с возможностью фильтрации заданий по уровню сложности, категории и языку. В-третьих, вы получаете круглосуточную поддержку и автоматизированные инструменты для оценки и повышения профессионализма — система рейтингов и отзывов мотивирует быть внимательнее к качеству.

    Практика показывает, что фрилансеры, которые системно обновляют свою анкету и профили, отвечают быстро на запросы и предлагают не просто создание контента, а комплексные решения — например, сопровождение контент-стратегии или адаптацию текстов под целевую аудиторию, превосходят конкурентов. Разница между успешным исполнителем на Workzilla и тем, кто испытывает сложности, часто лишь в умении строить коммуникацию и демонстрировать экспертность — всё это вы можете развить, делая ставку на прозрачность и ответственность.

    Динамика рынка на Workzilla с 2010 года говорит о постоянно растущем спросе на качественный двуязычный контент. За 2025 год более 80% исполнителей, использующих платформу для создания контента, отметили рост количества заказов на 30-40%. Это отличная возможность закрепиться в перспективной нише, обеспечивая стабильный доход и гибкий график работы.

    Не упускайте возможность зарегистрироваться на Workzilla уже сегодня и начать свой путь к стабильному заработку и профессиональному развитию. Здесь вас ждут заказчики, готовые платить за качественный, адаптированный двухъязычный контент, и поддержка профессионального сообщества исполнителей.

  • Как новичку получить первый заказ на создание контента на русском и английском в 2025 году?

  • Какие инструменты для создания контента на русском и английском самые востребованные в 2025?

  • Как правильно оформить профиль на Workzilla для создания контента на русском и английском, чтобы выделиться среди других фрилансеров?

Стать исполнителем

Нужен фрилансер? Найдем за 2 минуты!

Создать задание