Поручите это дело специалистам Workzilla: быстрый поиск, надежный результат!
помогаем решать
ваши задачи
исполнителей готовы
помочь вам
заданий уже успешно
выполнены
до первого отклика на
ваше задание
помогаем решать ваши задачи
исполнителей готовы помочь
заданий уже выполнены
до первого отклика
Искусственный интеллект
Умный подбор исполнителей: нейросеть подберёт лучших для вашего проекта!
ИИ подбирает лучших исполнителей
Защищенные платежи
Ваш платеж будет переведен исполнителю только после подтверждения работы
Платёж только после подтверждения
Гарантия возврата
Вы всегда сможете вернуть свои деньги, если результат работы вас не устроит
Гарантия возврата, если результат не устроит
Редактировать субтитры для передачи
Отредактировать субтитры Есть файл 45 минут (российская передача - https://drive.google.com/file/d/1xXujktwZHTN5rzU4pCDczPvoXombdDh8/view?usp=sharing). К ней есть текст. Хороший, правки минимальны. Что требуется: Привести эти субтитры в нужный мне вид, а то есть 1. Что бы в каждом субтитре было не более 2 строк, 38 символов в каждой (допустимо превышение до 40-42, но желательно 38). 2. Если в одном субтитре два говорящих, то выделять их тирешками без пробела: -Привет. -Привет. 3. Максимальная длина субтитра - 7 секунд. Минимальная 1 секунда. 4. Чтобы текст соответствовал звуку. Но повторения, эээ, ааа, ооо и тд не нужны. 5. Субтитры идут по звуку. Если субтитры немного уезжают вперёд - не страшно. Главное, не больше, чем на секунду. Нужно отредактировать готовые субтитры и прислать мне в формате srt. Субтитры для редактирования скину исполнителю.

Оксана Павлова
Транскрибация аудио в текст ВОРД
Необходимо сделать транскрибацию аудио в текст. Результат представить в формате документа ВОРД. Аудио пришлю кандидату. Длительность - 43 минуты, качество хорошее.

Елена Никитина
Когда возникает задача озвучить аудиокнигу, многие сталкиваются с неожиданными трудностями, которые могут свести на нет весь проделанный труд. Основная проблема — сделать запись не просто читаемой, а живой, эмоциональной и легко воспринимаемой слушателями. Нередко заказчики допускают ряд ошибок: пытаются записать аудиокнигу самостоятельно без нужного опыта или оборудования, что приводит к плохому качеству звука и искажению интонаций; выбирают непрофессиональных дикторов, которые не способны передать атмосферу книги; игнорируют важность постобработки — коррекции шумов, выравнивания громкости и звукового баланса. Все эти промахи ведут к тому, что слушатели устают или теряют интерес, а проект не приносит желаемого результата. К счастью, помощь в озвучивании аудиокниг на платформе Workzilla решает многие из этих вопросов оптимальным способом. Здесь можно выбрать опытного специалиста, который учтёт специфику жанра, выразит нужные эмоции и применит профессиональные технологии записи. Клиенты получают качественные аудио, которые звучат профессионально и приятно для ушей, что существенно улучшает восприятие и повышает рейтинг книги. Кроме того, заказ через Workzilla гарантирует безопасность сделки и экономит время — выбрав исполнителя с высоким рейтингом и отзывами, вы будете знать, что не ошибётесь. Таким образом, помощь в озвучивании аудиокниг на Workzilla – это не просто удобство, а реальная возможность сделать аудиоконтент заметным и востребованным. Сервис сочетает в себе опытных специалистов и удобный функционал для контроля качества и сроков, что выводит ваш проект на новый уровень, позволяя избежать распространённых ошибок и получить идеальный результат. В итоге, правильный подход к озвучиванию обеспечит слушателям удовольствие от книги, а вам — уверенность в профессионализме каждого этапа.
Технические нюансы озвучивания аудиокниг требуют внимания к деталям. Во-первых, важен выбор диктора с подходящим тембром и голосом, который гармонирует с жанром книги — например, для детской литературы подойдёт более мягкий и выразительный голос, а для деловой — размеренный и чёткий. Во-вторых, качество записи напрямую зависит от оборудования: профессиональные микрофоны и звукоизоляция помещения убирают фоновые шумы и эхо. Третий момент — это сценарий озвучивания, где необходимо правильно расставить паузы, интонации и акценты, чтобы слушатель не терялся и погружался в сюжет. Четвёртый — важна хорошая постобработка: шумоподавление, нормализация громкости, эквализация — те задачи, которые делают запись комфортной для восприятия. И, наконец, безопасная коммуникация и прозрачность сроков гарантируют сохранение интересов обеих сторон. Сравним два подхода: самостоятельная озвучка часто приводит к длительной доработке и низкому качеству, а профессиональная помощь через Workzilla минимизирует риски ошибок. Кейс из практики: один из заказчиков, воспользовавшись услугой помощи в озвучивании, получил аудиокнигу, которая собрала более 10 000 прослушиваний в месяц и положительные отзывы за естественную интонацию и чистоту звука. Такой результат невозможен без экспертизы и надежного партнёра. На платформе Workzilla вы найдете исполнителей с рейтингом выше 4.8 и отзывами от сотен заказчиков, сможете задать вопросы до начала работы и торговаться в рамках бюджета. Это исключает сюрпризы и гарантирует, что получите именно тот результат, что ожидаете. Ссылки на FAQ помогут узнать больше о выборе исполнителей и нормативах качества, что сэкономит время и денежные средства заказчикам.
Озвучивание аудиокниги через Workzilla — это понятный и прозрачный процесс, который работает по нескольким этапам. Первый шаг — размещение заказа с детальным описанием проекта и требованиями: жанр, стиль, длительность, особенности артикуляции. Второй этап — выбор исполнителя из множества специалистов с отзывами и портфолио, что даёт уверенность в качестве. Далее следует обсуждение сроков и стоимости, после чего начинается работа: диктор записывает материал, согласно утверждённому сценарию, а заказчик может контролировать промежуточные результаты и вносить корректировки. Четвертый этап — постобработка записи, где устраняются шумы и выравнивается звук. Наконец, происходит приёмка итогового файла и расчёт через защищённую систему Workzilla, что исключает риски неплатежей и невыполнения обязательств. Заказчики часто сталкиваются с проблемами, когда сложно подобрать подходящего диктора, или сроки затягиваются из-за отсутствия коммуникации, но работа через платформу минимизирует эти неприятности. На Workzilla легко убедиться в компетентности исполнителя благодаря рейтингу и детальным отзывам, плюс техподдержка всегда готова помочь. Реальные лайфхаки от опытных фрилансеров: чётко прописывать все требования в техническом задании, обозначать желаемое настроение и скорость чтения, использовать форматированный текст с пометками. Рассматривая тенденции рынка, важно отметить, что спрос на качественное аудиоконтент растёт, и именно эксперты Workzilla адаптируются под новые тренды, предлагая лучшее качество и сервис. Не стоит откладывать — каждый день без качественной озвучки это упущенные возможности привлечь новую аудиторию и увеличить доход от книги. Закажите помощь в озвучивании аудиокниг на Workzilla сегодня и почувствуйте разницу в результате!
Благодаря Воркзиле мне удаётся быстро найти исполнителей на любые виды работ. В сфере предпринимательской деятельности, ваш сервис отличное подспорье. Мне не нужно содержать рабочих, т.к. пока бизнес не очень большой. На Воркзиле за меня размещают объявления, пишут тексты, создают инфографику, монтируют видео, делают сайты, рекламу в яндексе и соцсетях, ищут поставщиков и многое другое. Спасибо вашему сервису!
Я не ожидал, что отдам задание в работу так быстро, и что будет так много желающих выполнить моё поручение. Всё было сделано чётко в срок, и результат отвечал всем моим условиям. Я на радостях кинул себе ещё денег на счёт, так как точно знаю, что пользоваться своим Личным помощником я буду ещё много раз!
Работаю удаленно в "Колосов Хауз" ассистентом директора, на Воркзилле раньше только выполняла задания, но по работе пришлось обратиться. Главный плюс - можно быстро и бюджетно решить любые задачи, требующие срочного внимания или перевести рутину на кого-то другого.Спасибо за сэкономленное время.
Писал диплом - защищался по супервизии в гештальт подходе. Сессии с начинающим психологом записывал на диктофон с ее согласия и времени чтобы сделать транскрибацию совсем не оставалось. Тут на помощь пришел ваш сервис. Быстро нашел исполнительницу и мне перевели 10 часовых сессий в текст. Спасибо огромное!
Порой, я себя чувствую пиарщиком work-zilla.соm, я буквально убеждаю своих знакомых пользоваться этим сервисом, потому что жалко смотреть, как они тратят свое время на всякую мелочь, которую можно поручить специалистам на сайте. Так как понимаю, что могу потратить свое время с большей ценностью или же просто отдохнуть.
Очень приятно, что сайт прост и удобен в использовании.И самое приятное, что и заказчик, и исполнитель полностью в безопасности. Деньги не пропадут, а за честностью исполнения следит Workzilla, и если что, помогает в спорных ситуациях. Давно убедилась, трудоемкую работу лучше всего поручать опытным фрилансерам на Workzilla.
Воркзилла быстро решает все мои задачи, которые нужны в бизнесе. Дизайн наших легендарных перчаток нам сделал исполнитель из Казахстана. Было 33 правки - без перфекционизма никак. Но цена для меня была определяющей.
Я владелец мебельной компании. Делаем мебель на заказ. У нас более 25 сотрудников, но нет нет ни одного офиса, работаем полностью онлайн. И у меня, и у моих помощников есть аккаунты на Workzilla. Мы делегируем создание каталогов, сайтов, настройку рекламы, обработку фото, создание дизайна для Авито.
Для меня Воркзилла это незаменимый помощник, когда нужно сделать что-то быстро и качественно и у меня нет в команде или среди знакомых нужного эксперта. Или когда я даже не могу представить как решить какую-то задачу, но знаю, что найдутся специалисты на воркзилле. которые смогут мне помочь.
Когда вы только начинаете свой бизнес, экономия ресурсов крайне важна. Чем ждать, пока образуются свободные средства на идеальный вариант (например, своего сайта), лучше использовать тот бюджет, который есть, и не стоять на месте. Для таких ситуаций Work-zilla.com — наилучший выход.
Work-zilla.com — это просто находка! Как я жил раньше!? Вчера этот сервис за 500 рублей сэкономил мне месяц работы. Очень рекомендую делегировать задачи фрилансерам. Часто у них уже есть готовые решения, которые тебя вполне устраивают. Невероятно экономишь как время, так и $$$!
Отличная площадка для поиска подрядчиков! Особенно, когда какую- то "механическую" задачу надо решить оперативно!
Отличный сервис. рекомендовала друзьям, сама использовала многократно. все устраивает. были разные вопросы, но все решили адекватно в разумные сроки.
Из моего опыта работы с сервисом - быстро, качественно. Можно выбрать исполнителя.